Manuel Otero, el único español en Normandía