La galaxia que no era una, sino dos