WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.000 --> 00:00:27.400
Hoy sí que sí, Laura, creo que este va a ser el último Donut que grabemos, pero tranquilos,

00:00:27.400 --> 00:00:32.120
no es el último Donut que grabemos así sin más, sino el último Donut que grabemos en

00:00:32.120 --> 00:00:38.520
esta casa. Por fin. Por fin ha llegado el día. Por fin, porque ahora ya estos últimos

00:00:38.520 --> 00:00:45.040
Donuts con este eco, que se oye el eco directamente grabándolo, así que imagino que luego escuchándolo

00:00:45.040 --> 00:00:51.720
se oirá mucho más. O sea, que si lleno el despacho nuevo del egos y de cosas, no me

00:00:51.720 --> 00:00:56.440
tienes que echar la bronca. No, es por el bien del podcast. Exacto, es porque haya una

00:00:56.440 --> 00:01:02.880
buena sonoridad y que esté un aislamiento acústico perfecto para el podcast, que hoy

00:01:02.880 --> 00:01:09.280
nos toca hablar del episodio 2 de Strange New Worlds, temporada 2. Protesto, señoría.

00:01:09.280 --> 00:01:14.520
¿Y qué protestas? No sé, pero me apetecía decirlo, Luis, porque como es un episodio,

00:01:14.520 --> 00:01:20.360
esto no es spoiler, es un episodio así de juicio, pues me ha parecido así interesante

00:01:20.360 --> 00:01:23.740
decir el protesto, señoría. Muy bien, es un episodio de juicio, que no es la primera

00:01:23.740 --> 00:01:28.320
vez que en Star Trek nos hacen episodios de juicios, que normalmente suelen estar muy

00:01:28.320 --> 00:01:34.920
bien. Seguramente algunos recordéis la medida de un hombre, creo que es, de la nueva generación,

00:01:34.920 --> 00:01:40.960
aquel episodio en el que Bruce Maddox, que si recordáis salía en la primera temporada

00:01:40.960 --> 00:01:46.600
de Star Trek, Picard, decía que quería a Data, porque Data no era humano, y le quería

00:01:46.600 --> 00:01:52.200
estudiar de una manera que haría que Data dejara de existir, que muriera. Pero es como

00:01:52.200 --> 00:01:58.080
no tienes derechos, y al final tuvieron que hacer un juicio donde Data tuvo que probar

00:01:58.080 --> 00:02:03.520
que tenía derecho a tener autodeterminación, como cualquier ser humano.

00:02:03.520 --> 00:02:10.820
Me encantan este tipo de episodios, porque realmente al final no dejan de ser como ejemplos

00:02:10.820 --> 00:02:16.800
o parábolas, quizás la palabra adecuada, de cosas que también nos pasan en el día

00:02:16.800 --> 00:02:23.760
a día, en la sociedad actual, y que te hacen pensar, que te hacen a ti ver, desde la perspectiva

00:02:23.760 --> 00:02:30.840
de la ciencia ficción y de ese futuro y demás, pero lo puedes bajar a algo que es real, y

00:02:30.840 --> 00:02:35.000
que es real en nuestros días, y tiene muchas formas y muchos nombres diferentes.

00:02:35.000 --> 00:02:39.560
Yo creo que una de las cosas buenas que ha tenido Star Trek, a pesar de que a lo largo

00:02:39.560 --> 00:02:45.320
de los años, alguno de los productores ha habido ciertas críticas y demás, pues con

00:02:45.320 --> 00:02:51.680
Rick Berman y esto, pero en general Star Trek siempre ha sido una serie valiente, una serie

00:02:51.680 --> 00:02:58.560
pionera, y una serie que no ha tenido miedo en ser la primera, en mostrar según qué

00:02:58.560 --> 00:03:05.280
cosas, ya a finales de los años 60 del siglo pasado, porque es eso, es una serie que ha

00:03:05.280 --> 00:03:15.080
hablado mucho de derechos civiles, de racismo, de igualdad, de todo esto. Por eso me hace

00:03:15.080 --> 00:03:21.840
mucha gracia, teníamos una discusión en el Discord hace no mucho, cuando se hablaba

00:03:21.840 --> 00:03:27.920
de si Star Trek es una serie infantil, y alguien decía en el Discord que sí, me lo comparaba

00:03:27.920 --> 00:03:33.840
con Juego de Tronos, y dices, claro, a lo mejor Star Trek no corta en cabezas, o no

00:03:33.840 --> 00:03:38.760
sale en tetas y culos, pero hay ciertos temas, por ejemplo, que en Juego de Tronos, yo lo

00:03:38.760 --> 00:03:46.960
veo, es una serie de escapismo, para mí, me gusta, pero paso un rato, me divierto,

00:03:46.960 --> 00:03:52.320
no pienso en las cosas del día a día, pero tampoco me habla demasiado acerca de eso,

00:03:52.320 --> 00:03:59.240
de quiénes somos, cómo seres humanos, y muchos episodios de Star Trek sí que lo hacen,

00:03:59.240 --> 00:04:03.560
es lo que tú decías. Además, creo que es un poco maniqueo el hablar de que una serie

00:04:03.560 --> 00:04:09.360
sólo pueda ser o bien adulta o bien infantil. No, y también me parece un poco absurdo que

00:04:09.360 --> 00:04:15.080
si sale sangre y culos y tetas como dices tú, ya es adulto, o al revés, voy a decirlo

00:04:15.080 --> 00:04:21.480
al revés, si no salen tetas, culos y no hay decapitaciones y sangre y demás, entonces

00:04:21.480 --> 00:04:25.720
ya es infantil. Bueno, pero tú mira lo bestias que son los Klingons a veces, ¿no?

00:04:25.720 --> 00:04:32.040
No, pero es que además, una serie puede ser extremadamente adulta por justamente los temas

00:04:32.040 --> 00:04:36.800
que trata, ¿no? Yo creo que de todas maneras… Y más que el tema que trata, también lo

00:04:36.800 --> 00:04:41.800
que supone, porque, por ejemplo, nosotros este segundo episodio lo hemos visto primero,

00:04:41.800 --> 00:04:45.800
lo vimos nosotros dos, luego lo vimos con Eric, ya sabéis, nuestro hijo de 13 años,

00:04:45.800 --> 00:04:52.160
y te permite hablar de ciertos temas súper interesantes que él se está formando como

00:04:52.160 --> 00:04:58.160
persona en una mini adulta ya, ¿no? Es un adolescente, y te permite hablar sobre ciertas

00:04:58.160 --> 00:05:03.640
cosas que pasan en la actualidad, ¿no? Que son muy actuales para nosotros.

00:05:03.640 --> 00:05:08.280
Sobre todo también porque el hecho de que sea ciencia ficción, ¿no? Cosas que pasan

00:05:08.280 --> 00:05:13.960
en este mismo episodio, como lo ves en ciencia ficción, tú lo estás viendo y dices, jolines,

00:05:13.960 --> 00:05:19.640
pues por supuesto que una tiene derecho, ¿no? Porque recordemos, una está detenida por

00:05:19.640 --> 00:05:26.040
haber mentido en su aplicación, ¿no? A la flota estelar, porque ella es una Illyriana

00:05:26.040 --> 00:05:30.920
y está modificada genéticamente y eso está prohibido. Esa es la premisa del episodio,

00:05:30.920 --> 00:05:35.600
no es ningún spoiler, porque lo sabemos desde la temporada pasada, pero tú cuando ves el

00:05:35.600 --> 00:05:41.480
episodio dices, jolines, pues claro, pobre una y demás, ¿no? Pero cuando te das cuenta

00:05:41.480 --> 00:05:47.640
de que si sustituyes una por el grupo civil que sea en la actualidad, dices, jolín, ¿por

00:05:47.640 --> 00:05:52.400
qué no pienso a veces lo mismo en cosas que están pasando hoy en día, ¿no? Y te hace

00:05:52.400 --> 00:06:00.400
también replantearte tu propia posición, tu posicionamiento ante ciertas, pues no sé,

00:06:00.400 --> 00:06:05.880
ciertas situaciones que son un poco desiguales o que son injustas.

00:06:05.880 --> 00:06:11.640
Injustas, porque hay una parte del episodio que también es sobre la ley, una parte importante

00:06:11.640 --> 00:06:16.240
del episodio de hablar, que eso es algo que nosotros aquí hemos hablado mucho, ¿no?

00:06:16.240 --> 00:06:21.520
Especialmente cuando vemos Star Trek, vemos esa Prime Directive, ¿no? Que siempre decimos,

00:06:21.520 --> 00:06:26.640
joder, todos los capitanes se la saltan. La Prime Directive es la directriz más inútil

00:06:26.640 --> 00:06:31.960
que existe en la flota estelar. Todos se la saltan cuando es necesario, cuando ven que…

00:06:31.960 --> 00:06:37.800
¿Por qué? Porque, oye, llega un momento que también lo que hace muy bueno un capitán

00:06:37.800 --> 00:06:41.400
es justamente ser capaz de decir… O capitán mi capitán.

00:06:41.400 --> 00:06:49.480
La ley se queda aquí, es injusta, ¿no? Justamente. Nos la tenemos que saltar para conseguir…

00:06:49.480 --> 00:06:54.440
Para ser más justos y ser mejores, ¿no? Porque sobre todo eso es a lo que aspira la

00:06:54.440 --> 00:06:59.120
flota estelar, ¿no? Y yo creo que a veces, para terminar con la reflexión antes de poner

00:06:59.120 --> 00:07:05.000
la sirena, a veces se puede pensar que Star Trek es infantil y de forma equivocada, creo,

00:07:05.000 --> 00:07:11.280
porque en el fondo, aunque una historia que se cuenta, ya sea en cine, en teatro, en televisión,

00:07:11.280 --> 00:07:21.120
empieza a tener ciertos antagonistas para que haya, no sé, una cierta tensión narrativa,

00:07:21.120 --> 00:07:26.760
pero Star Trek es positiva. Creo que es una serie optimista. Es una serie que piensa en

00:07:26.760 --> 00:07:32.580
nosotros como seres humanos de una manera positiva, como capaces de superar nuestras

00:07:32.580 --> 00:07:39.840
diferencias, no solo internas a la Tierra, sino con otras razas extraterrestres.

00:07:39.840 --> 00:07:48.000
Y te muestra una federación o una flota estelar que no es perfecta. Esto lo estamos viendo

00:07:48.000 --> 00:07:52.400
mucho en la actualidad, lo vimos bastante con Picard también. No es perfecta porque

00:07:52.400 --> 00:08:00.120
no somos perfectos, pero la idea es que podemos aprender de nuestros errores, escuchemos las

00:08:00.120 --> 00:08:06.800
dos partes, en este caso, en el episodio este de hoy, y valoremos qué podemos hacer para

00:08:06.800 --> 00:08:12.040
ser mejores. Y para que en una situación como esta no se repita, qué podemos hacer

00:08:12.040 --> 00:08:18.160
para mejorar. Esto es positivo. Yo reconozco que me pasé todo el episodio llorando las

00:08:18.160 --> 00:08:24.960
dos veces. Es un episodio súper emotivo. Y mira que tiene muy poca acción, realmente,

00:08:24.960 --> 00:08:32.000
porque básicamente es el tribunal. Sí, pero es súper emotivo, pero por lo que tú dices,

00:08:32.000 --> 00:08:39.560
por la parte positiva de cómo me gusta, ojalá esto sea nuestro futuro. Realmente los problemas

00:08:39.560 --> 00:08:47.440
del futuro, yo no los veo como de que todavía están así. No, sino, fíjate, es injusto,

00:08:47.440 --> 00:08:52.680
ven ciertas cosas que son injustas y vamos a trabajar para mejorarlas y para hacer una

00:08:52.680 --> 00:08:57.520
sociedad más justa y unas leyes también más justas, que eso es algo muy importante

00:08:57.520 --> 00:09:01.560
dentro del episodio. Pero, Luis, ponme la sirena porque si no yo estoy aquí y no puedo

00:09:01.560 --> 00:09:06.720
hablar.

00:09:06.720 --> 00:09:09.720
Ya puedes hablar todo lo que quieras y más, Laura.

00:09:09.720 --> 00:09:17.800
Bueno, pues yo quiero mencionar la actriz que da vida a esa abogada maravillosa que

00:09:17.800 --> 00:09:23.640
defiende a nuestra querida Una, que es, bueno, la actriz se llama Yetide, no sé cómo se

00:09:23.640 --> 00:09:25.480
pronuncia, Yetide Baraki.

00:09:25.480 --> 00:09:32.040
Exacto, interpreta a Nira Ketul, que es una iliriana también. Se come el papel con patatas

00:09:32.040 --> 00:09:33.040
a todos.

00:09:33.040 --> 00:09:38.760
Es maravillosa también por eso, porque es injusto. Tiene la suficiente dosis de antagonismo

00:09:38.760 --> 00:09:41.160
con Pike, con la flota estelar, porque ella…

00:09:41.160 --> 00:09:42.160
Con la propia Una.

00:09:42.160 --> 00:09:46.760
Con la propia Una, claro. Porque ya habíamos visto en el primer episodio de esta segunda

00:09:46.760 --> 00:09:52.480
temporada que dijimos que casi no salía Pike, que cuando habla con Una, que Una está prisionera

00:09:52.480 --> 00:09:56.920
y le dice, bueno, has conseguido hablar con esta abogada, no sabíamos quién era, Una

00:09:56.920 --> 00:10:02.480
le dice que no, Pike dice que él tampoco ha conseguido contactar con ella y que se

00:10:02.480 --> 00:10:07.880
va a ir a verla y no sabemos nada más. Y en este episodio, efectivamente, Pike se va

00:10:07.880 --> 00:10:13.120
a verla y vemos que llega a un planeta donde los humanos no pueden respirar, porque la

00:10:13.120 --> 00:10:19.920
atmósfera realmente es dañina para los humanos y solamente los que viven allí, que al principio

00:10:19.920 --> 00:10:26.160
no se dice nada, dicen que los que viven aquí se han adaptado. Luego sabemos que son ilirianos

00:10:26.160 --> 00:10:31.160
y que en parte también viven en este lugar que es tan inhóspito para un ser humano normal

00:10:31.160 --> 00:10:36.480
que necesita una mascarilla especial y que incluso no pueden estar todo el tiempo…

00:10:36.480 --> 00:10:38.360
No, tiene la batería que tiene esa mascarilla.

00:10:38.360 --> 00:10:42.920
Porque tiene la batería que tiene para mantener una atmósfera respirable. El estar aquí

00:10:42.920 --> 00:10:49.400
significa también que esos ilirianos están un poco al margen del resto de la federación,

00:10:49.400 --> 00:10:50.400
que son parte…

00:10:50.400 --> 00:10:54.560
O hasta de que no van a… La federación, los humanos, no van a ir a ese…

00:10:54.560 --> 00:10:58.400
No van a ir a molestar, a eso me refiero. Porque como es inhóspito, pues bueno, nos

00:10:58.400 --> 00:11:04.440
dejáis aquí, nosotros nos molestamos, vosotros no nos molestáis y ya está. Y al principio,

00:11:04.440 --> 00:11:08.840
Nira no quiere saber nada de Pike. Y Pike dice, pues puedo esperar, ¿no? Siempre le

00:11:08.840 --> 00:11:12.880
dan largas en el despacho de abogados, en el bufete. No, pues es que ahora no puede

00:11:12.880 --> 00:11:16.400
porque está con esto, está con lo otro. Y él, puedo esperar hasta que vemos que la

00:11:16.400 --> 00:11:22.520
batería de esa mascarilla llega al 2% y le dice a la que está en recepción, pues igual

00:11:22.520 --> 00:11:24.560
no puedes esperar. Y él mira con cara de chulo…

00:11:24.560 --> 00:11:32.640
Él es en plan, try me, ¿no? Es como, ¿qué nos jugamos? Pasa al 1%, esa batería empieza

00:11:32.640 --> 00:11:37.720
a pitar y la pobre secretaria está en plan de, vale, vale, vale, ya hago algo, ya.

00:11:37.720 --> 00:11:43.080
Que se me muere aquí. Y entonces, no solamente llama a Nira, sino que toca unos botones y

00:11:43.080 --> 00:11:48.200
sale una atmósfera diferente que sí que ya puede respirar Pike, ¿no? Y entonces tienen

00:11:48.200 --> 00:11:54.200
una conversación en la que es interesante ya, para empezar, porque hay mucho tira y

00:11:54.200 --> 00:12:01.440
afloja. Nira tiene cierta, yo creo, curiosidad por la persona que es Pike, por lo cabezota

00:12:01.440 --> 00:12:08.480
que es, ¿no? Porque para Pike, una es su amiga y quiere defenderla y sabe que una tenía

00:12:08.480 --> 00:12:13.160
una relación, ¿no? No sabemos qué tipo de relación, pero una relación de amistad con

00:12:13.160 --> 00:12:16.640
Nira, pero Nira dice que no. O sea, está claro que ha habido cosas…

00:12:16.640 --> 00:12:20.640
Ahí ha habido un problemilla. Que ha habido problemillas, pero bueno, Pike

00:12:20.640 --> 00:12:25.840
sigue empeñado en que sí. Al final nos damos cuenta de que Nira sí que está siguiendo

00:12:25.840 --> 00:12:30.040
el desarrollo del juicio, ¿no? De cómo se van a desarrollar las cosas.

00:12:30.040 --> 00:12:33.520
Bueno, hay una conversación muy interesante ahí, porque recuerdo que Pike, es que de

00:12:33.520 --> 00:12:38.520
verdad ese hombre es maravilloso, o sea, un altar ya, por favor, a ese señor. Pero él

00:12:38.520 --> 00:12:42.600
le dice, ¿no? Yo me he dado cuenta de las cosas que están mal.

00:12:42.600 --> 00:12:45.480
Claro, porque hay que recordarnos… Os veo ahora con ojos diferentes.

00:12:45.480 --> 00:12:48.680
… del episodio de la primera temporada en la que unos hilirianos…

00:12:48.680 --> 00:12:51.240
Eso es. … les salvaron, que se habían convertido

00:12:51.240 --> 00:12:58.200
ya como en unos espectros casi de fuego. Claro, porque él dice, yo he visto que sucede

00:12:58.200 --> 00:13:05.160
cuando un hiliriano necesita, esforzado, quiere… Intenta quitarse esas…

00:13:05.160 --> 00:13:09.520
Esos aumentos que se ha hecho, he visto que sucede, ¿no?

00:13:09.520 --> 00:13:14.000
Porque esos hilirianos lo hicieron, ¿no? Se quitaron esas modificaciones genéticas

00:13:14.000 --> 00:13:17.160
para poder entrar en la federación y ser aceptados.

00:13:17.160 --> 00:13:19.160
Exacto. Y ella, claro, recuerdo que ella le dice,

00:13:19.160 --> 00:13:21.040
ah, pues te felicito. Has descubierto la empatía.

00:13:21.040 --> 00:13:23.560
La empatía, ¿no? Que digo, madre mía, esta señora es dura, ¿eh?

00:13:23.560 --> 00:13:28.120
Es dura de pelar, es dura de pelar. Es dura, dura. Pero ahí parece como que

00:13:28.120 --> 00:13:33.320
se queda ella, ¿no? Arriba, digamos. Y luego Pike como que le devuelve un poquito

00:13:33.320 --> 00:13:36.920
el tema, ¿no? Y también le dice, bueno, yo también he hecho mis deberes, yo también

00:13:36.920 --> 00:13:39.920
sé que todos estos casos que tú has estado llevando, ¿no?

00:13:39.920 --> 00:13:43.960
Te los han desestimado y demás. Pues al final parece que no estás consiguiendo

00:13:43.960 --> 00:13:46.240
nada y esto… Exacto, y este te va a dar mucha visibilidad.

00:13:46.240 --> 00:13:51.920
Claro, es un caso que podría ser muy mediático y te podría servir mucho para comenzar, ¿no?

00:13:51.920 --> 00:13:57.760
Un comienzo, que es algo que luego escucharemos al final justo del episodio, ¿no?

00:13:57.760 --> 00:14:02.040
Con lo cual, yo creo que esto también le gusta mucho a ella, porque la tía Nira es

00:14:02.040 --> 00:14:08.680
una señora abogada tremendísima, está tremendísima y le gusta que le ponga también un poco entre

00:14:08.680 --> 00:14:13.240
las cuerdas, ¿no? De decir… Que Pike no sea un pusilánime y que también

00:14:13.240 --> 00:14:18.240
luche por lo que defiende. Lo que pasa que aquí es donde vemos ya de comienzo, que también

00:14:18.240 --> 00:14:23.240
va a ser curioso, porque Nira al final acepta defender a una, pero es que Nira odia a la

00:14:23.240 --> 00:14:31.960
Flota Estelar y a la Federación precisamente por esa manera de tratar a los hilirianos,

00:14:31.960 --> 00:14:37.440
que claro, vamos a poner también en contexto, ¿por qué la Federación tiene estas leyes

00:14:37.440 --> 00:14:43.720
anti-aumentos genéticos? Todo esto viene de las guerras eugénicas en las que uno de

00:14:43.720 --> 00:14:50.640
los responsables fue Khan Noonien Singh, ¿no? Khan conocido ya en aquel episodio de la serie

00:14:50.640 --> 00:14:54.200
original y luego en la segunda película, ¿no? Star Trek, la ira de Khan.

00:14:54.200 --> 00:14:58.120
Que sería el tatara tatara tatara tatara tatara no sé cuántos tataras abuelo de

00:14:58.120 --> 00:15:01.320
la Anne, ¿no? De la Anne, efectivamente, ¿no? Entonces,

00:15:01.320 --> 00:15:07.320
precisamente por lo chungo que fue aquella guerra, que murieron varios millones de personas

00:15:07.320 --> 00:15:13.840
en la Tierra, pues se pusieron esas leyes para prohibir esas modificaciones genéticas

00:15:13.840 --> 00:15:19.640
y en parte se puede entender, pero claro, han pasado ya quizás a lo mejor unos 200

00:15:19.640 --> 00:15:28.480
años y se siguen manteniendo las mismas leyes sin ninguna excepción y sin mirar al individuo,

00:15:28.480 --> 00:15:33.640
sino solo se mira al prohibido, ¿no? Manipulación genética, punto, ya está.

00:15:33.640 --> 00:15:39.320
Y también sin mirar si ciertas cosas han cambiado, porque las sociedades evolucionan.

00:15:39.320 --> 00:15:41.840
Sí. Entonces, claro, la guerra eugénica también

00:15:41.840 --> 00:15:49.360
surge en un momento de la Tierra en el que todavía no había una Tierra unida, todavía

00:15:49.360 --> 00:15:56.200
no existía quizás ese sentimiento de cooperación, de hermandad en el ser humano, como ahora

00:15:56.200 --> 00:16:00.800
en estos momentos en los que los planetas que forman parte de la Federación tienen

00:16:00.800 --> 00:16:05.960
gobiernos que son de todo el planeta, porque si no, eso es una de las condiciones, no puedes

00:16:05.960 --> 00:16:13.920
formar parte de la Federación. Entonces, esto va a ser importante y es uno de los frutos

00:16:13.920 --> 00:16:20.040
que muestra más tirantez entre mira y una. Sí, pero lo interesante también del episodio

00:16:20.040 --> 00:16:26.840
es que nos muestra la otra cara, la otra versión, porque la versión de la Flota Estelar, digamos,

00:16:26.840 --> 00:16:32.960
o de la Federación, la tenemos más o menos clara y hay muchas cosas que las puedes entender.

00:16:32.960 --> 00:16:38.520
Dices, claro, es que esas guerras, madre mía, miles y miles y miles de personas muertas

00:16:38.520 --> 00:16:45.000
por esto, se tiene que poner de alguna manera un stop a esto, pero vamos a ver en este episodio

00:16:45.000 --> 00:16:48.720
la otra parte y es que hay, por ejemplo, no sé en qué momento, creo que es por el principio

00:16:48.720 --> 00:16:54.560
del episodio, que vemos a una de pequeña, justo al principio del episodio, vemos a una

00:16:54.560 --> 00:16:59.600
de pequeña que luego ya nos contará, nos va a relatar justamente ese episodio de su

00:16:59.600 --> 00:17:03.680
vida. Exacto, la vemos de pequeña con una herida en la pierna, que al principio no sabemos

00:17:03.680 --> 00:17:09.240
si es ella o no, porque da la sensación de que puede serlo, porque esa escena es un poco

00:17:09.240 --> 00:17:14.880
onírica, pero luego queda claro que si es ella cuando esa herida se ilumina, como igual

00:17:14.880 --> 00:17:21.480
que le pasa en aquel episodio que entra en funcionamiento su sistema inmunitario evolucionado.

00:17:21.480 --> 00:17:28.000
Eso es, y se oye a los padres de una preocupados diciendo no la podemos llevar al hospital,

00:17:28.000 --> 00:17:33.000
pero si no la llevamos al hospital la herida se infecta, bueno, está infectada ya, se

00:17:33.000 --> 00:17:39.880
puede morir, ¿qué hacemos? Y la sensación de no puedo mostrarme, no puedo mostrar quién

00:17:39.880 --> 00:17:45.680
soy porque esto va a ser peor, ya no para mí, que a lo mejor me muero igual, sino para

00:17:45.680 --> 00:17:49.720
por ejemplo mis padres, si tiene hermanos, mis hermanos, mi familia, la gente que me

00:17:49.720 --> 00:17:57.520
quiere porque los hemos, entre comillas, sacado del armario, por decirlo de alguna manera,

00:17:57.520 --> 00:18:02.600
hemos descubierto y se da la sensación, tú todavía en este momento no sabes muy bien,

00:18:02.600 --> 00:18:08.480
pero te da la sensación de que es algo que no se quiere, uno no quiere que descubran

00:18:08.480 --> 00:18:12.800
que son ilirianos. Totalmente. Tenemos una escena también, antes

00:18:12.800 --> 00:18:18.280
de que aparezca Nira con Una, en la que aparece la Capitana Battel, la que había sido un

00:18:18.280 --> 00:18:23.360
poco el rollete cerdo este de Pai. Pero esa es la actriz, ¿no?

00:18:23.360 --> 00:18:26.440
No, es la misma. Ay, pues la vi súper diferente, yo pensé,

00:18:26.440 --> 00:18:33.160
no sé, ¿van cambiado la actriz? Es la misma y se acerca a Una junto a su abogado

00:18:33.160 --> 00:18:39.760
y le ofrece un licenciamiento deshonroso y dos años de cárcel y dice que le ha costado

00:18:39.760 --> 00:18:45.320
mucho conseguir este acuerdo, pero que cree que es lo mejor, es porque no va a poder conseguir

00:18:45.320 --> 00:18:52.360
nada más beneficioso y que además la propia flota estelar está dispuesto a borrarlo todo

00:18:52.360 --> 00:18:58.040
de sus registros, a sellarlos, para que no se sepa. Y claro, Una se da cuenta de que

00:18:58.040 --> 00:19:02.960
el problema es que la flota estelar lo que no quiere es que nadie vea que se han equivocado

00:19:02.960 --> 00:19:08.200
y que han dejado… Que no se sepa que han tenido a una iliriana

00:19:08.200 --> 00:19:10.240
encima… Veinticinco años en la flota estelar…

00:19:10.240 --> 00:19:14.520
Y que ha llegado a estar número uno… No, de la nave en sí.

00:19:14.520 --> 00:19:19.520
Exacto, la Enterprise. Es que claro, no es ahí una… No, no, ostras, ¿no? Entonces

00:19:19.520 --> 00:19:27.320
ella es una escena, entre comillas, divertida, aunque súper triste, porque está el abogado

00:19:27.320 --> 00:19:33.400
de oficio, supongo, de Una, diciéndole que esto es la mejor oferta que te pueden hacer,

00:19:33.400 --> 00:19:38.120
es fantástica… Y ella le dice, ¿qué tal si lo hablamos después? Porque ahora mismo

00:19:38.120 --> 00:19:41.640
está esta señora aquí, que encima es que tú trabajas para ella. ¿Cómo vas a estar

00:19:41.640 --> 00:19:46.520
buscando lo mejor para mí si encima estás tú, realmente tú trabajas para ella? Que

00:19:46.520 --> 00:19:51.880
ya te da la sensación de qué chungo es la situación en la que está…

00:19:51.880 --> 00:19:55.960
Hasta que aparece en ira y entonces dice, mira, esto va a ser complicado, pero tienes

00:19:55.960 --> 00:20:02.340
que hacerme caso, vamos a hacerlo a mi manera… Entonces dicen que una mierda lo del licenciamiento

00:20:02.340 --> 00:20:08.220
de Sonroso y Dos Años, aunque son conscientes y se dice en este momento que si ellos se

00:20:08.220 --> 00:20:11.820
ponen chungos, pues la flota estelar se va a poner chunga y en lugar de licenciamiento

00:20:11.820 --> 00:20:17.180
de Sonroso y Dos Años, que a lo mejor en unos meses estaba ya en la calle, pues incluso

00:20:17.180 --> 00:20:22.880
le van a poner cargos de sedición y demás. De hecho hay una frase aquí que me gusta

00:20:22.880 --> 00:20:28.360
mucho cuando Nira va a ver a Una, a la cárcel, y le dice, a ver, cuéntame tu historia, pero

00:20:28.360 --> 00:20:31.240
de manera resumida. Bueno, la cárcel, creo que está como en confinamiento

00:20:31.240 --> 00:20:36.560
domiciliario o algo así. No lo sé, donde esté, ahí, ahí, no sé. Le dice, cuéntame

00:20:36.560 --> 00:20:40.880
tu historia, pero cortito, en plan, no te líes demasiado, porque igualmente ya tengo

00:20:40.880 --> 00:20:45.480
la información que me interesa. Pero básicamente le pregunta por qué. O sea, por qué dices

00:20:45.480 --> 00:20:51.320
que no a esta oferta que te acaban de hacer, que realmente, o sea, yo como abogada te puedo

00:20:51.320 --> 00:20:57.800
decir que realmente es la mejor oferta que hay. Y Una básicamente dice, estoy harta

00:20:57.800 --> 00:21:03.880
de esconderme. Y ese es el momento, yo creo, que también la relación entre Nira y Una

00:21:03.880 --> 00:21:10.240
empieza a mejorar. A arreglarse. Porque además dice, quiero que mis compañeros de nave,

00:21:10.240 --> 00:21:15.160
los tripulantes que trabajan conmigo, me vean tal como soy. No quiero esconderme.

00:21:15.160 --> 00:21:20.680
Ahí está. No quiero esconderme más. He estado toda mi vida escondiéndome. No quiero

00:21:20.680 --> 00:21:26.640
tener que esconderme más. Y reconoce que quizás ha sido un error hacerlo hasta ese

00:21:26.640 --> 00:21:28.680
momento, pero bueno, pues ha llegado hasta aquí.

00:21:28.680 --> 00:21:32.720
Hay gente que tarda más, hay gente que tarda menos. Al final, ella ha llegado a su momento

00:21:32.720 --> 00:21:38.720
de decir, no, quiero esconderme más. A mí ese momento me pareció súper emocionante,

00:21:38.720 --> 00:21:45.360
muy emotivo, porque realmente puedes entender. Ha vivido toda su vida teniendo que esconder

00:21:45.360 --> 00:21:54.160
quién es, no pudiendo ser 100% sincera con su familia, entre comillas, de ahora la Enterprise,

00:21:54.160 --> 00:21:59.280
por ejemplo. Y luego, bueno, también yo creo que hay una cosa de, estoy en una posición

00:21:59.280 --> 00:22:07.480
que puedo ser un role model, un ejemplo para otros. Y bueno, pues vamos a aprovechar este

00:22:07.480 --> 00:22:12.600
momento en el que me encuentro para quizás conseguir algo bueno para el resto de hilirianos

00:22:12.600 --> 00:22:16.200
que están en una posición muy complicada. Y que es lo que se nos explica al final en

00:22:16.200 --> 00:22:19.600
este episodio. Lo que está claro es que cuando una dice que

00:22:19.600 --> 00:22:26.640
no acepta esta oferta, pues pasa lo que sabíamos o lo que le decía a Anira que iba a pasarse.

00:22:26.640 --> 00:22:32.280
Se ponen chungos, aparece el vicialmirante pasal, que es un vulcaniano coñón, que tiene

00:22:32.280 --> 00:22:39.320
pinta de chungo, y le dicen, pues mira, ¿sabes qué una? Pues ahora mismo, aparte del licenciamiento

00:22:39.320 --> 00:22:45.560
deshonroso, te vamos a meter dos cargos de sedición. Esto, lo otro, 20 años en la cárcel,

00:22:45.560 --> 00:22:51.240
en un penal, en una colonia penal de la federación. Claro, se quedan un poco sorprendidos. Y entonces

00:22:51.240 --> 00:22:56.880
aquí pasan a una escena que es muy divertida, pero que también es muy simbólica de cómo

00:22:56.880 --> 00:23:04.440
son ciertos personajes, porque están en lo que sería el Ten Lounge de la Enterprise

00:23:04.440 --> 00:23:10.680
D, pero en este caso en la Enterprise original, y están cara a cara en una mesa, el vicialmirante

00:23:10.680 --> 00:23:18.360
pasal con Spock. Y un poquito apartados, en otra mesa, están nuestra querida Ortegas.

00:23:18.360 --> 00:23:24.760
Ortegas es la mejor, soy muy fan de Ortegas. Está Ortegas con el doctor Envenga. Y Ortegas

00:23:24.760 --> 00:23:30.080
les está viendo a los dos mover los labios, pero pues eso, son vulcanianos, tienen las

00:23:30.080 --> 00:23:35.000
manos encima de la mesa, no gesticulan, no mueven el rostro, no están moviendo ni un

00:23:35.000 --> 00:23:40.360
solo músculo, y ella está como doblando lo que se estarían diciendo. No estoy de

00:23:40.360 --> 00:23:46.640
acuerdo con esto, vamos a tomarnos un caltó y lo discutimos, me parece bien. Eso parece

00:23:46.640 --> 00:23:53.440
lógico, tal, no sé qué. Y Envenga es muy curioso porque dice, pero en serio yo noto

00:23:53.440 --> 00:23:58.200
cierta tensión. No ves la tensión. Tú no ves la tensión que hay entre los dos. Y Ortegas

00:23:58.200 --> 00:24:03.760
lo mira en plan de, me estás tomando el pelo olímpicamente. Y justo entonces Spock se

00:24:03.760 --> 00:24:11.120
acerca, ha terminado la conversación con el otro, se acerca y les pide perdón porque

00:24:11.120 --> 00:24:15.920
han tenido que presenciar esa pérdida un poco de papeles que él ha tenido y dices

00:24:15.920 --> 00:24:21.200
que este señor me pone de los nervios. De todos los antiguos asociados de mi padre,

00:24:21.200 --> 00:24:26.120
este señor saca lo peor de mí. Y Ortegas está con los ojos… Y claro, y se quedan

00:24:26.120 --> 00:24:32.960
los dos diciendo no vamos a decir ni una palabra, Spock se va y ellos se parten la caja. Dices

00:24:32.960 --> 00:24:37.640
madre mía, madre mía. Me encanta, de verdad, lo digo muchas veces, me encanta Spock. Este

00:24:37.640 --> 00:24:43.000
Spock me parece que está muy a la altura del personaje de Spock, que, ostras. Es que

00:24:43.000 --> 00:24:49.480
son unos, lo que se dice en inglés, unos zapatos que rellenar… Muy grandes, muy complicados.

00:24:49.480 --> 00:24:55.080
Pero es una escena muy divertida. Es muy entrañable. Me gusta de este episodio. Bueno, ya veis

00:24:55.080 --> 00:25:01.680
que a mí este episodio es un 10 de mil, o sea, perdón, un mil de 10, al revés. Me

00:25:01.680 --> 00:25:07.020
ha parecido espectacular este episodio, me ha gustado un montón. Todo me ha funcionado

00:25:07.020 --> 00:25:11.040
en este episodio. Y una de las cosas que me ha gustado es que el episodio gira en torno

00:25:11.040 --> 00:25:16.720
al juicio de Una, evidentemente ella va a ser la protagonista, pero en ningún momento

00:25:16.720 --> 00:25:23.880
dejamos de tener, aunque solo aparezcan y hablen 10 segundos, o a lo mejor casi ni hablan

00:25:23.880 --> 00:25:28.520
directamente, solo aparecen, pero están todos nuestros protagonistas. Sí, están todos

00:25:28.520 --> 00:25:35.160
ahí, están todos viendo por una televisión el juicio, todos muy preocupados. Y esa elección

00:25:35.160 --> 00:25:41.840
de tenerlos ahí me gusta mucho, de darles unos segunditos, ver cómo se están preocupados

00:25:41.840 --> 00:25:48.580
o sorprenden de ciertas cosas, o lo que sea. Me gusta mucho porque amplía más esa sensación

00:25:48.580 --> 00:25:52.360
de familia de este grupo de personas que trabajan en la Enterprise. Nos faza Dominic Toretto,

00:25:52.360 --> 00:25:57.960
pero amplía la sensación de familia, claramente. Luego también hay otra escena curiosa con

00:25:57.960 --> 00:26:04.840
la Capitana Battelle y el Capitán Pike, también en esta sala de la Enterprise, donde Battelle

00:26:04.840 --> 00:26:09.600
le dice que estás cabreado porque no has visto tu nombre en la lista de testigos de

00:26:09.600 --> 00:26:16.480
la defensa. Y claro, Pike reconoce que sí, porque dice, llevo trabajando con una más

00:26:16.480 --> 00:26:21.880
que ningún otro Capitán. ¿Quién mejor que yo? ¿Quién mejor que yo para hablar de cómo

00:26:21.880 --> 00:26:27.360
es ella y de que realmente es una oficial brillante, que se merece estar ahí y que

00:26:27.360 --> 00:26:31.600
sin ella todo sería peor? Y entonces ahí Battelle empieza a preguntarle ciertas cosas

00:26:31.600 --> 00:26:38.640
primero utilizando un poco la propia química que tenían entre los dos y el que se conocen,

00:26:38.640 --> 00:26:45.120
empieza a preguntarle desde cuándo sabes que una es iliriana. Y lo hace como si estuviera

00:26:45.120 --> 00:26:50.280
en el juicio. Pero es que empieza a preguntarle cosas como si fuera una conversación normal

00:26:50.280 --> 00:26:55.480
entre dos personas que se toman una cerveza o lo que sea en el bar. Y luego cambia a esa

00:26:55.480 --> 00:27:00.040
pregunta que sería la que le harían en el juicio y ves cómo le cambia la cara a Pike,

00:27:00.040 --> 00:27:05.500
que no contesta, y ella le dice, le recuerdo que está bajo juramento y que no puede no

00:27:05.500 --> 00:27:10.680
contestar. Y claro, cuando ves que Pike se da cuenta de lo que ella está haciendo, ella

00:27:10.680 --> 00:27:16.840
le dice, es que si te ponen a ti en el estrado va a salir esta pregunta y es que entonces

00:27:16.840 --> 00:27:23.080
ya no va a ir este juicio sobre una, va a ir sobre ti, que eres el Capitán, y sobre

00:27:23.080 --> 00:27:26.920
cómo has ocultado esto y te va a caer un cargo de conspiración. Es decir, va a ser

00:27:26.920 --> 00:27:31.640
algo muy gordo. Sí, con lo cual, claro, entendemos esa parte.

00:27:31.640 --> 00:27:38.400
Luego, no sé si has dicho ya, hemos confirmado ya que le meten 20 años, ¿no?

00:27:38.400 --> 00:27:41.760
Bueno, le piden 20 años. Exacto. Dicen, pues como no has querido la

00:27:41.760 --> 00:27:48.080
oferta hasta que te hemos hecho, pues ahora toma, ¿no? Ahí, venga, 20 años y encima

00:27:48.080 --> 00:27:54.760
pues, bueno, en fin, fatal, ¿no? Y bueno, va a empezar, realmente va a empezar el juicio.

00:27:54.760 --> 00:27:58.720
Tenemos a la abogada preparando documentación, le pide documentación, le pide el código

00:27:58.720 --> 00:28:06.800
de conducta, o algo así, a la AN. Y la AN la vemos muy preocupada, porque la AN, digamos

00:28:06.800 --> 00:28:11.880
que le dice, oye, si hablan de un caso concreto que es como muy americano, ¿no? El no sé

00:28:11.880 --> 00:28:16.720
qué versus no sé cuántos, ¿no? Y que la abogada le dice, ah, sí, este caso, básicamente

00:28:16.720 --> 00:28:21.600
lo que hace es sienta precedentes de si has encontrado, ¿no?, si se sabe algo, pero por

00:28:21.600 --> 00:28:28.320
los medios no legales o no claros, pues todo se va al carete, ¿no? El juicio, digamos,

00:28:28.320 --> 00:28:33.760
se declararía nulo, por decirlo de alguna manera. Y vemos que la AN está ahí, ¿no?,

00:28:33.760 --> 00:28:38.120
como pensando, uy, y la abogada le dice, me tienes que contar algo, y ella dice, dame

00:28:38.120 --> 00:28:43.960
tiempo, primero organizo un poco mis pensamientos y lo que sé, y ya voy a decirte algo. Y la

00:28:43.960 --> 00:28:48.040
vemos que va a hablar con Ujura, no sé si es justo en ese momento, ¿no?, pero vemos

00:28:48.040 --> 00:28:53.360
que habla con Ujura, y es otro momento que para mí me parece maravilloso de este episodio,

00:28:53.360 --> 00:28:58.800
porque la AN le pide, ¿no? Oye, pide… busca menciones de no sé qué, ¿no?

00:28:58.800 --> 00:29:04.480
No, le pide los datos de los cuadernos de bitácora personales.

00:29:04.480 --> 00:29:10.360
Bueno, primero le pide algo general, y Ujura dice, vale, guay, y amplíalo a los, como

00:29:10.360 --> 00:29:17.240
tú dices, los cuadernos de bitácora personales. Y ahí Ujura dice, quieta, para, esto es ilegal.

00:29:17.240 --> 00:29:21.840
Ahora mismo, en este juicio, estos están sellados, con lo cual no podemos acceder a

00:29:21.840 --> 00:29:24.240
ello. Y, además, Ujura tiene un par de ovarios

00:29:24.240 --> 00:29:28.440
muy bien puestos, porque le dice, eres mi superior, con lo cual…

00:29:28.440 --> 00:29:34.680
Eres también una mentora, ¿no? Tú lo estás haciendo por una, lo entiendo perfectamente,

00:29:34.680 --> 00:29:41.880
hay una empatía absoluta, pero te va a poner a ti en una posición peor, y no lo voy a

00:29:41.880 --> 00:29:47.800
hacer. Y le dice que no, directamente, que no lo va a hacer, porque no lo ve… No es

00:29:47.800 --> 00:29:54.320
que no sea necesario, es que no es la manera de sacar esa información. O lee esa Ujura

00:29:54.320 --> 00:29:59.880
ahí que está absolutamente ya hecha su espacio, ¿no? Totalmente segura de su posición.

00:29:59.880 --> 00:30:05.280
Sí, luego vemos en otra escena con la Anne y la abogada, aunque ocurre después, pero

00:30:05.280 --> 00:30:11.680
todo esto está ocurriendo porque, claro, alguien ha tenido que decir que una era una

00:30:11.680 --> 00:30:17.320
heliriana, porque lleva 25 años en la flota estelar y nadie se había dado cuenta. Entonces,

00:30:17.320 --> 00:30:23.120
en una conversación que tiene la Anne con la abogada, con Nira, ella dice, cuando me

00:30:23.120 --> 00:30:29.000
enteré de que una era heliriana, al principio yo estaba cabreada. Me enfadé mucho. Me enfadé

00:30:29.000 --> 00:30:34.320
mucho porque no me lo había contado. Más por la ocultación, ¿no? Porque no se lo

00:30:34.320 --> 00:30:40.760
había dicho que por el hecho de que tuviera esos aumentos, porque encima la Anne, ¿no?

00:30:40.760 --> 00:30:44.920
Encima la Anne que tiene el historial que tiene, el abuelo que tiene, digamos. Y por

00:30:44.920 --> 00:30:51.400
lo que dicen, además, mantiene esos aumentos, porque se han mantenido, digamos, en su genética

00:30:51.400 --> 00:30:54.840
al final. Es que este episodio está lleno de conversaciones

00:30:54.840 --> 00:30:59.840
brutales porque esa conversación de Nira, de la abogada, con la Anne también es brutal

00:30:59.840 --> 00:31:06.480
porque Nira le dice que quiérete como eres. La gente te quiere como eres y no hay nada

00:31:06.480 --> 00:31:12.920
malo en ti. Tanto si tienes esos aumentos que han pasado de generación a generación…

00:31:12.920 --> 00:31:18.720
Eso es lo que haces tú con tu vida, independientemente de con qué llegues a esa vida, ¿no?

00:31:18.720 --> 00:31:22.680
Cómo tratas a la gente, ¿no? En este caso… Si decides bien o decides mal.

00:31:22.680 --> 00:31:27.440
Ahí está, ¿no? Cómo convives con toda la gente, en este caso de la Enterprise. ¿Qué

00:31:27.440 --> 00:31:31.240
relación tienes con toda esta gente? Pero claro, la Anne tiene miedo de que alguien

00:31:31.240 --> 00:31:37.120
haya accedido a esos logs, a esos cuadernos de bitácora suyos personales y que los haya

00:31:37.120 --> 00:31:43.200
usado para destapar el engaño de una. Pero claro, empiezan a mirar hacia atrás y dicen

00:31:43.200 --> 00:31:48.960
que para acceder a estos cuadernos de bitácora tendrían que haber pedido permiso aquí,

00:31:48.960 --> 00:31:51.160
esto entonces tal… Tardan seis meses…

00:31:51.160 --> 00:31:54.480
Tendrían que haber pasado seis meses, con lo cual no puede ser, ¿no? Y sigue estando

00:31:54.480 --> 00:31:58.600
todo un poco en el aire de cómo han llegado a saber lo que ha pasado.

00:31:58.600 --> 00:32:05.200
Hacen la pregunta de quién es… O sea, la persona que saca esta información de que

00:32:05.200 --> 00:32:11.720
Luna y Liriana es alguien… Tiene que ser alguien que saque un beneficio de esto. ¿Quién

00:32:11.720 --> 00:32:15.800
puede ser? Que yo ahí, la primera vez que vimos el episodio, dije… ¿Quién puede

00:32:15.800 --> 00:32:21.640
ser? Porque de los nuestros… Cuando ves series, tiene que ser alguien conocido, ¿no?

00:32:21.640 --> 00:32:22.640
Obviamente… Yo desde el principio pensé…

00:32:22.640 --> 00:32:27.360
Tú lo tenías muy claro, pero yo no. Yo reconozco que dije… No puede ser nadie. No puede ser

00:32:27.360 --> 00:32:32.560
nadie porque nadie saca un beneficio de esto, porque esta gente se quiere mucho. Yo les

00:32:32.560 --> 00:32:36.600
quiero mucho también, y yo quiero formar parte ya de la Enterprise también. Quiero

00:32:36.600 --> 00:32:42.920
trabajar ahí. No puede ser nadie. Tú, Luis, me dijiste… Clarísimamente, es ella misma.

00:32:42.920 --> 00:32:49.120
Es una la que lo ha hecho público. Y en ese momento, cuando tú lo dijiste, ostras, dije…

00:32:49.120 --> 00:32:54.400
Mira que todavía no se sabe. No, no, no. Tienes toda la razón. Tiene que

00:32:54.400 --> 00:33:00.000
ser ella porque ninguna otra persona realmente encaja. Y al final es eso. ¿Quién saca un

00:33:00.000 --> 00:33:04.960
mayor beneficio? Bueno, a lo mejor no según qué beneficio, pero volvemos a lo que decíamos

00:33:04.960 --> 00:33:07.560
al principio. Exacto. No quiero seguir escondiéndome.

00:33:07.560 --> 00:33:11.040
Ahí está. Quiero mostrarme cómo soy, quién soy.

00:33:11.040 --> 00:33:16.600
Y es interesante porque el juicio empieza hablando con Robert April, el almirante que

00:33:16.600 --> 00:33:22.120
en la serie original, ¿no? Ya habíamos dicho que Robert April había estado al mando de

00:33:22.120 --> 00:33:29.640
la Enterprise. Aquí también se comenta, efectivamente. Y le preguntan por qué Robert April fue la

00:33:29.640 --> 00:33:35.600
persona que sponsorizó la entrada de una en la Academia de la Flota Estelar y que luego

00:33:35.600 --> 00:33:40.960
además él la fue subiendo de rango más rápido que a nadie más, precisamente por

00:33:40.960 --> 00:33:46.520
lo bien que hacía las cosas. Pero entonces, digamos, la fiscalía le pregunta si hubieras

00:33:46.520 --> 00:33:53.400
sabido que una era iliriana y estaba modificada genéticamente, ¿habrías aprobado que estuviera

00:33:53.400 --> 00:33:59.600
en la Flota Estelar? Y entonces él dice no. No. Pero ahí Nira, nuestra abogada maravillosa,

00:33:59.600 --> 00:34:05.560
sorprende a todos, a nosotros los espectadores los primeros, pero al resto también está

00:34:05.560 --> 00:34:12.800
todo el mundo alucinando. Toma la palabra y empieza a hablar con ese almirante y le

00:34:12.800 --> 00:34:19.160
empieza a sacar un poco, le pone la cara colorada un poco. Bueno, le pone la cara colorada con

00:34:19.160 --> 00:34:23.120
las cosas que hemos dicho, que nosotros siempre comentamos, que también yo creo que es un

00:34:23.120 --> 00:34:30.920
tema, es un tropo en Star Trek que siempre ocurre, ¿no? Es cuántas veces los capitanes

00:34:30.920 --> 00:34:35.960
se saltan la primera directriz. Exacto, has hecho excepciones, ¿no? De decir, no, es

00:34:35.960 --> 00:34:40.000
que tengo que hacer esto, pero es que claro, si sigo la ley va a morir todo un planeta,

00:34:40.000 --> 00:34:45.960
o pone como dos o tres, creo. Encima en la híbrel dice, bueno, es que eso es diferente.

00:34:45.960 --> 00:34:52.080
Pero claro, ahí todo el mundo está en plan, a ver, ¿qué pasa? Porque realmente el juicio

00:34:52.080 --> 00:34:59.160
es a una, no es a este pobre almirante April, ¿no? Y de hecho April al final se acaba cabreando

00:34:59.160 --> 00:35:05.000
con Nira y llega un punto en el que le dicen, desde los que, digamos, los jueces que están

00:35:05.000 --> 00:35:10.120
presidiendo este juicio, que el juicio no va ni contra April ni contra la Federación

00:35:10.120 --> 00:35:15.800
ni la Flota Estelar, y que todo eso que se ha dicho va a quedar borrado del registro,

00:35:15.800 --> 00:35:21.840
y de hecho luego tienen una conversación, una y Nira, en la que una está bastante cabreada

00:35:21.840 --> 00:35:28.320
porque le dice a Nira, dice, ahora me doy cuenta de que lo que quieres casi es juzgar

00:35:28.320 --> 00:35:34.400
a April y lo que quieres es atacar a la Flota Estelar porque estás enfadada con la Federación,

00:35:34.400 --> 00:35:36.720
estás enfadada con la Flota Estelar… No me quieres defender a mí.

00:35:36.720 --> 00:35:41.640
Exacto. Y quieres que esto te sirva para sacar toda tu bilis, tu rabia.

00:35:41.640 --> 00:35:48.440
Y ahí te quedas, aunque vas viendo que realmente la relación entre ellas dos va mejorando,

00:35:48.440 --> 00:35:51.920
aunque parezca que no. Aunque parezca que no, pero tienes un saltibajos,

00:35:51.920 --> 00:35:54.880
porque bueno, claro, han sido muchos años. Pero yo creo que se están diciendo verdades

00:35:54.880 --> 00:36:03.440
a la cara, y que tienen algo en su pasado que no se han dicho, y lo están sacando ahora.

00:36:03.440 --> 00:36:09.800
Muchas de esas cosas las están sacando, y eso al final las va a ayudar a retomar esa

00:36:09.800 --> 00:36:15.400
amistad. Luego también hay un montaje ahí de los tres testigos…

00:36:15.400 --> 00:36:20.520
¿Carácter witness? Testigos que van a hablar de cómo es esa acusada.

00:36:20.520 --> 00:36:27.240
Que me encanta también ese momento, porque son la Anne, Spock y Mbenga. Evidentemente

00:36:27.240 --> 00:36:31.720
hay un momento súper emotivo en que la Anne dice que yo no estaría viva. Si no fuera

00:36:31.720 --> 00:36:34.960
por una, yo no estaría viva. Y no solo emotivo, sino todas las personas

00:36:34.960 --> 00:36:39.720
a las que la Anne ha salvado, que ha salvado a muchas personas porque encima es la jefa

00:36:39.720 --> 00:36:45.480
de seguridad de la Enterprise. Si una no la hubiera salvado a ella de ese planeta de los

00:36:45.480 --> 00:36:51.840
Gorn, todas esas personas que luego fueron salvadas por la Anne también habrían muerto.

00:36:51.840 --> 00:36:57.600
Es que claro, es que las decisiones no están en una burbuja.

00:36:57.600 --> 00:37:03.680
No, todo tiene consecuencias, eso es. Mbenga también habla muy bien, dice algo muy bonito

00:37:03.680 --> 00:37:11.000
de que siempre va a poner la vida de los otros antes que la suya propia, con lo cual es la

00:37:11.000 --> 00:37:16.000
persona perfecta, es lo que queremos en la flota estelar.

00:37:16.000 --> 00:37:22.560
Y Spock dice que la ha aprendido mucho trabajando con ella de primera oficial. Y les preguntan

00:37:22.560 --> 00:37:28.720
también a todos ellos si han detectado algo como oculto, algo que ella no estuviera diciendo.

00:37:28.720 --> 00:37:31.720
¿Detectaste alguna vez que ella ocultaba algo?

00:37:31.720 --> 00:37:36.000
Ella dice que no y demás. Y sin embargo Spock dice que sí. También es curioso porque todos

00:37:36.000 --> 00:37:41.360
tienen la mano derecha puesta en una luz que hay en el reposabrazos de la silla, que yo

00:37:41.360 --> 00:37:45.240
no sé si es una especie de polígrafo o algo.

00:37:45.240 --> 00:37:47.960
El polígrafo dice que dice la verdad.

00:37:47.960 --> 00:37:49.960
Exacto, porque es muy extraño.

00:37:49.960 --> 00:37:50.960
Es muy sálvame esto.

00:37:50.960 --> 00:37:57.560
Es muy sálvame, sí. Y Spock dice que sí, que él reconoce que ha notado que una ocultaba

00:37:57.560 --> 00:38:01.760
algo y se quedan todos con los ojos como platos.

00:38:01.760 --> 00:38:11.560
En plan de mierda. Y hay unos segundos de silencio y entonces dice… Bueno, sentí

00:38:11.560 --> 00:38:17.680
que ocultaba su afinidad o algo así, como que le gustaban los musicales de Gilbert

00:38:17.680 --> 00:38:23.920
y Sullivan. Y claro, yo ya muerta de la risa, hasta estaba llorando y riéndome a la vez.

00:38:23.920 --> 00:38:27.720
Y dices, Spock, read the room, que no se trata de esto.

00:38:27.720 --> 00:38:33.240
No, pero lo hace a propósito, claro. Además, también encaja mucho con lo que es Star Trek

00:38:33.240 --> 00:38:41.320
porque creo que es en Némesis, al principio, o es en la tercera película, Insurrection.

00:38:41.320 --> 00:38:48.840
Creo que es en Insurrection cuando Data está como un poco actuando mal, que ponen una de

00:38:48.840 --> 00:38:54.760
las óperas de estas de Gilbert y Sullivan a través del comunicador en la nave donde

00:38:54.760 --> 00:38:59.640
está Worf con Picard, porque también les gusta mucho a todos ellos.

00:38:59.640 --> 00:39:04.440
Entonces, el hecho de ser fan de Gilbert y Sullivan es algo muy Trekkie realmente.

00:39:04.440 --> 00:39:09.600
Entonces, si no recuerdo mal, es cuando la conversación entre Nira y Lan, que hemos

00:39:09.600 --> 00:39:15.400
mencionado antes, que me parece una conversación súper potente, por eso, de Nira diciéndole

00:39:15.400 --> 00:39:23.720
no hay nada malo en ti, no te tienes que ni justificar, no tienes que esconderte, tienes

00:39:23.720 --> 00:39:29.320
que estar orgullosa de ser quien eres y del trabajo que estás haciendo, como quien eres

00:39:29.320 --> 00:39:30.320
súper bonito.

00:39:30.320 --> 00:39:35.360
Yo creo que en ese momento es cuando Nira se le enciende la bombilla, de la misma manera

00:39:35.360 --> 00:39:40.760
que se te encendió a ti, que tú dijiste, ha sido la propia Una la que ha contado que

00:39:40.760 --> 00:39:46.240
es hileriana a la Federación, a la Flota Estalar, pues yo creo que es en ese momento

00:39:46.240 --> 00:39:50.160
que Nira también, porque lo siguiente que vemos del juicio es justamente algo que al

00:39:50.160 --> 00:39:56.360
principio del episodio Nira había dicho que no iba a hacer, que es llamar a declarar a

00:39:56.360 --> 00:39:57.360
la propia Una.

00:39:57.360 --> 00:39:59.160
Y ahí dices, ui, aquí ha pasado algo.

00:39:59.160 --> 00:40:00.160
Aquí ha pasado algo.

00:40:00.160 --> 00:40:04.840
Y de hecho la ponen además para que cuente su pasado, algo que protesta la Fiscalía,

00:40:04.840 --> 00:40:12.280
pero Nira dice, se la está juzgando, vamos a ver cuál es el contexto de por qué ha

00:40:12.280 --> 00:40:13.280
hecho estas cosas.

00:40:13.280 --> 00:40:18.240
Y entonces es cuando Una nos da esa explicación de lo que pasó en esa escena que hemos mencionado

00:40:18.240 --> 00:40:24.120
cuando era ya niña y tuvo una herida en la pierna y comenta que, bueno, pues en el planeta

00:40:24.120 --> 00:40:30.020
en el que estaban tenían que estar ocultos, algunos podían hacerlo porque externamente

00:40:30.020 --> 00:40:36.000
parecían humanos, pero que tenían que recurrir a médicos o amigos o también ilirianos que

00:40:36.000 --> 00:40:41.080
no les, bueno, pues que no dijeran nada de ello, porque claro, cualquier médico no iliriano

00:40:41.080 --> 00:40:45.500
en cuanto te hiciese un análisis, sabría que tú lo eras, pues ya estaba, te podía

00:40:45.500 --> 00:40:47.120
denunciar y demás.

00:40:47.120 --> 00:40:51.960
Habla del caso de un niño, de un compañero de colegio que le hicieron pintadas en la

00:40:51.960 --> 00:40:58.320
casa, insultantes, que luego les arrestaron, y dice que temía por su vida.

00:40:58.320 --> 00:41:03.800
Temía por su vida, habla un poco también de esa segregación, sería la palabra en español.

00:41:03.800 --> 00:41:04.800
Sí, totalmente.

00:41:04.800 --> 00:41:08.080
Una segregación, porque en el planeta donde vivían se hicieron dos secciones, una para

00:41:08.080 --> 00:41:11.160
no ilirianos y otra para ilirianos.

00:41:11.160 --> 00:41:17.440
Y entonces ahí Nira se da la vuelta pensando, vale, pues estamos empezando a entender esto,

00:41:17.440 --> 00:41:22.640
pero se sorprende cuando Una sigue contando la historia diciendo que su familia y ella

00:41:22.640 --> 00:41:29.120
se fueron, sin embargo, a la zona de no ilirianos, ¿por qué? Porque podían integrarse…

00:41:29.120 --> 00:41:34.560
Podían hacerse pasar por no ilirianos. Las modificaciones que tenían no eran visibles

00:41:34.560 --> 00:41:35.720
a simple vista, con lo cual…

00:41:35.720 --> 00:41:40.720
El problema es que eso hizo que tuvieran que decir adiós y dejar de contactar con todo

00:41:40.720 --> 00:41:47.000
el resto de ilirianos, y que es algo de lo que se arrepiente desde entonces. Y se miran

00:41:47.000 --> 00:41:51.240
a la cara porque claro, entonces te das cuenta de que en ese momento…

00:41:51.240 --> 00:41:52.240
¿De qué es eso?

00:41:52.240 --> 00:41:57.200
Que ellas se conocían y eran muy amigas y que tenían una relación muy estrecha en

00:41:57.200 --> 00:42:03.120
ese momento, y claro, cuando Una se va con su familia a la zona no iliriana pierden absolutamente

00:42:03.120 --> 00:42:04.120
todo el contacto.

00:42:04.120 --> 00:42:07.920
Y Nira probablemente se sintió totalmente abandonada, totalmente… Pues claro. Y es

00:42:07.920 --> 00:42:16.520
que todo el recuerdo, todo lo que cuenta Una te pone los pelos de punta. Es terrible.

00:42:16.520 --> 00:42:21.080
Sí, porque además te lo está contando y tú estás viendo constantemente la segregación

00:42:21.080 --> 00:42:27.920
racial que hubo en Estados Unidos. Los autobuses con zonas para negros y para blancos, los

00:42:27.920 --> 00:42:32.680
baños para negros y para blancos, todo esto. O incluso cosas más recientes porque se habla

00:42:32.680 --> 00:42:41.520
y se dice. Tiene que dar igual cuál sea tu cultura, cuál sea tu sensibilidad religiosa

00:42:41.520 --> 00:42:45.560
o a quién ames, que es algo también súper actual.

00:42:45.560 --> 00:42:51.760
Total. Y ahí Nira también le pregunta a Una, y a pesar de todo esto, de tener esta

00:42:51.760 --> 00:42:59.040
infancia, de todo esto, ¿quieres, has querido, querías formar parte de la flota estelar?

00:42:59.040 --> 00:43:00.040
¿Cómo puede ser?

00:43:00.040 --> 00:43:04.600
Totalmente. Y ella cuenta que cuando ella era pequeña llegó una tripulación de la

00:43:04.600 --> 00:43:11.920
flota estelar y ella se quedó pasmada, ensinismada, porque veía a un montón de personas de planetas

00:43:11.920 --> 00:43:18.160
diferentes, con colores de piel diferentes, todo distinto, trabajando al unísono para

00:43:18.160 --> 00:43:19.160
mejorar.

00:43:19.160 --> 00:43:24.960
Y es guay porque cuando está diciendo eso enseñan justamente al resto de nuestra tripulación

00:43:24.960 --> 00:43:30.960
que están viendo el juicio por la televisión. Y claro, también les vemos, ¿no? Ahí tenemos

00:43:30.960 --> 00:43:38.800
a Spock, tenemos a Alain, tenemos a la North Chapel, tenemos a Lembenga, de nuevo, visualmente

00:43:38.800 --> 00:43:43.720
son todos muy diversos. Entonces es súper bonito porque realmente es algo que le impactó

00:43:43.720 --> 00:43:44.720
de pequeña.

00:43:44.720 --> 00:43:51.200
Y el propio juicio. Tienes a una humana en la fiscalía con el vicealmirante que es vulcaniano,

00:43:51.200 --> 00:43:57.480
pero luego el tribunal lo preside una humana, pero tiene al lado a un telarite y al otro

00:43:57.480 --> 00:44:03.000
no me acuerdo si es también humano. Pero dices, de nuevo, es muy diverso y eso es parte

00:44:03.000 --> 00:44:07.560
de lo que una considera que es una de las grandes ventajas y una de las cosas maravillosas

00:44:07.560 --> 00:44:12.160
de la flota estelar. Y es cuando dice el título del episodio. La dastra peráspera, que muchas

00:44:12.160 --> 00:44:18.160
veces a lo mejor lo habréis visto como peráspera dastra, justo cambiado, que significa, literalmente

00:44:18.160 --> 00:44:24.240
sería las estrellas a través de las dificultades. Pero generalmente es decir, pues vamos a conseguir

00:44:24.240 --> 00:44:29.320
las cosas con esfuerzo, de una manera menos literal y que es curioso porque, por ejemplo,

00:44:29.320 --> 00:44:33.920
el ejército del aire en España lo tiene como lema, a dastra peráspera, o la fuerza

00:44:33.920 --> 00:44:39.720
aérea de Sudáfrica, o una de las alas del ejército del aire en Argentina también.

00:44:39.720 --> 00:44:44.800
También algún estado en Estados Unidos. Sí, también es algo muy típico y esto es

00:44:44.800 --> 00:44:52.540
el lema de la flota estelar antes de que existiese la federación. A dastra peráspera, es decir,

00:44:52.540 --> 00:44:57.800
no me voy a echar atrás aunque las cosas sean difíciles porque el objetivo que tenemos

00:44:57.800 --> 00:45:03.880
en mente es maravilloso, es llegar a las estrellas, porque además dice una, para mí las estrellas,

00:45:03.880 --> 00:45:11.120
es también la salvación. Para ella, el poder llegar a esto, era la salvación también

00:45:11.120 --> 00:45:18.360
de todo lo que había vivido de niña. Es una, toda esa escena con una ahí hablando,

00:45:18.360 --> 00:45:25.360
es súper, súper emotiva y de hecho vemos que todo el tribunal está ensimismado también

00:45:25.360 --> 00:45:31.120
con ella y también sintiendo un poco, entre comillas, vergüenza por las cosas que tuvo

00:45:31.120 --> 00:45:39.880
que sufrir o viendo las injusticias y viendo que no es todo o negro o blanco, sino que

00:45:39.880 --> 00:45:45.800
en este caso, en el caso de un grupo de personas que tienen esos aumentos, esas modificaciones

00:45:45.800 --> 00:45:51.680
genéticas, a lo mejor es que no les aplica exactamente igual esas leyes que se han hecho

00:45:51.680 --> 00:45:58.580
para proteger a la humanidad. No sé, como que todo el mundo está en plan, ve el desastre

00:45:58.580 --> 00:46:02.640
también que ha supuesto todo esto para este grupo de personas.

00:46:02.640 --> 00:46:07.760
Pero el episodio está súper bien montado porque, claro, después de toda esta exposición,

00:46:07.760 --> 00:46:13.640
nosotros como espectadores nos quedamos también súper impactados y entonces se empieza a

00:46:13.640 --> 00:46:19.280
levantar la capitana Abatel para preguntar a una y el vicealmirante Pasal, que el vulcaniano

00:46:19.280 --> 00:46:26.280
coñón que decíamos, le pone la mano en el hombro porque está descontento con cómo

00:46:26.280 --> 00:46:31.400
está llevando la capitana Abatel. A ver, es que Abatel es fan absoluta de Una desde

00:46:31.400 --> 00:46:34.880
el momento, o sea, se la ve, ella está ahí porque su trabajo lo tiene que hacer. Y me

00:46:34.880 --> 00:46:39.660
gusta que se vea así, porque yo la odié un poco en el último episodio de la primera

00:46:39.660 --> 00:46:45.200
temporada cuando van a arrestar a Una. Y entonces se levanta y le dice, sí, muy bonito todo

00:46:45.200 --> 00:46:50.000
esto de las emociones, pero aquí se trata de la ley, ¿no? Y dice, claro, es vulcaniano,

00:46:50.000 --> 00:46:55.080
las emociones se la apelan. Obvio. El señor viene a hablar de la ley y dice, esto no se

00:46:55.080 --> 00:47:00.560
puede hacer. Y le pregunta lo que ya había salido en aquella conversación, pues un poco

00:47:00.560 --> 00:47:06.920
al azar así, ¿no? En la cafetería de la Enterprise entre la capitana Abatel y Pyke.

00:47:06.920 --> 00:47:13.880
Le dice, ¿desde cuándo el capitán Pyke sub-sabía que eras iliriana? Y claro, Una

00:47:13.880 --> 00:47:19.440
se queda callada. Y el otro, precisamente, como ya decía Abatel que iba a pasar, le

00:47:19.440 --> 00:47:24.540
pregunta, ¿estás bajo juramento o tal? Una tiene que contestar, le dice la fecha estelar

00:47:24.540 --> 00:47:30.560
y se dan cuenta de que Pyke sabía esto cuatro meses antes de los hechos que estamos viendo

00:47:30.560 --> 00:47:35.600
en el episodio. Con lo cual, este vulcaniano dice, pues eso, es uno de los oficiales más

00:47:35.600 --> 00:47:43.160
condecorados de la flota estelar Pyke y es culpable de conspiración, porque ha ocultado

00:47:43.160 --> 00:47:46.960
y demás. Y claro, se empiezan a llevar todas las manos a la cabeza de, parecía que esto

00:47:46.960 --> 00:47:51.720
iba bien y se nos va al carajo. Y se nos va al carajo, pero no, porque Nira

00:47:51.720 --> 00:47:58.440
vuelve y dice, muy bien, vamos a hablar de la ley. Hablemos de la ley. Aquí el señor

00:47:58.440 --> 00:48:02.480
vulcaniano está muy preocupado por la ley. Vamos a hablar de la ley. Va con un tocho

00:48:02.480 --> 00:48:08.280
ahí. Que es el código, el Code of Uniform. Que me parece increíble que no sea un iPad,

00:48:08.280 --> 00:48:12.840
sino que es ahí el tocho de papel clásico, digamos. Muy bien, papel. Y le hace leer a

00:48:12.840 --> 00:48:18.520
la capitana Abatel un parófono. La ley no sé cuántos, le da un numerito. Se la sabe

00:48:18.520 --> 00:48:23.120
usted, sí. Ya ves que ella, Abatel, dice, ya veo por dónde vas.

00:48:23.120 --> 00:48:27.160
Porque pone una sonrisilla. Y dice, vale, pues me la lees. Y es una ley

00:48:27.160 --> 00:48:35.200
básicamente de quién puede solicitar asilo y qué es necesario para garantizar asilo

00:48:35.200 --> 00:48:39.240
a una persona. Exacto, y es que tu vida esté en peligro,

00:48:39.240 --> 00:48:45.220
y entonces nos ponen, en el episodio, hacen un montaje con esas frases que ha dicho una

00:48:45.220 --> 00:48:50.320
de que consideraba que su vida estaba en peligro, que tenían que huir y demás. Luego dice

00:48:50.320 --> 00:48:55.440
tiene que también como buscar la salvación o no sé qué, que entonces vuelven a poner

00:48:55.440 --> 00:49:00.680
la misma frase que dice. Y que ella es la que, una, es la que ha

00:49:00.680 --> 00:49:05.920
hecho público, al final que es, y Liriana está pidiendo, de alguna manera, ayuda.

00:49:05.920 --> 00:49:10.280
Exacto, porque esto se lo pregunta a Nira en el juicio también en un momento anterior.

00:49:10.280 --> 00:49:15.280
Que le dice, ¿por qué has sido tú? Sí, que no sé si lo hemos dicho. Bueno,

00:49:15.280 --> 00:49:18.560
de nuevo, no tenemos guión, esto está saliendo así, tal cual, ¿no?

00:49:18.560 --> 00:49:24.680
Exacto, porque se dice, ¿no? Y de nuevo, pues una dice que lo dijo ella misma porque

00:49:24.680 --> 00:49:29.080
quería ser justa, y quería dejar las cosas claras, y quería dejar de huir.

00:49:29.080 --> 00:49:34.960
Y necesitaba decirlo y necesitaba… Enfrentarse a eso, ¿no? Porque necesitaba

00:49:34.960 --> 00:49:40.240
que se la viera como es. Eso es, ¿no? No quería seguir escondiéndose.

00:49:40.240 --> 00:49:45.400
Entonces, claro, ¿no? Sigue leyendo la Capitán Abatel, ¿no? Y es eso, ¿no? Que esté tu

00:49:45.400 --> 00:49:49.960
vida en peligro, que tú lo hayas comunicado, que dices, vale, todo encaja, porque además

00:49:49.960 --> 00:49:54.400
eso, el montaje va alternando esas frases que había dicho ya una en el juicio. Y luego

00:49:54.400 --> 00:50:01.320
dicen, ¿y un capitán puede, bajo su propio juicio, dar este asilo sin tener que decirlo

00:50:01.320 --> 00:50:06.040
precisamente para proteger a esta persona? Que encaja también con lo que ocurrió cuando

00:50:06.040 --> 00:50:11.520
una se lo comentó a Pike, y Pike decidió no hacer nada con ello.

00:50:11.520 --> 00:50:20.160
Y entonces, en los alegatos finales, Nira lo que les pide al tribunal es que la declaren

00:50:20.160 --> 00:50:26.680
no culpable, precisamente porque al final ella está pidiendo asilo y ha cumplido todas

00:50:26.680 --> 00:50:32.440
las condiciones de la flota estelar, y que incluso con todas las dificultades que tiene,

00:50:32.440 --> 00:50:37.680
ella sigue queriendo estar en la flota estelar, porque para ella es el sueño de su vida.

00:50:37.680 --> 00:50:43.840
Y hace una reflexión de lo que nosotros también hablábamos al inicio de este Donut, ¿no?

00:50:43.840 --> 00:50:49.960
Que las leyes a veces son injustas, y que cuando una ley es injusta, de la misma manera,

00:50:49.960 --> 00:50:55.320
porque luego recupera, porque claro, hemos dejado al pobre almirante April, Nira lo ha

00:50:55.320 --> 00:51:00.320
dejado por los suelos al pobre señor, ¿no? Y aquí al final lo recupera para sacar lo

00:51:00.320 --> 00:51:06.360
positivo de decir, hay mucha gente, los grandes, los buenos capitanes, o que ya se han convertido

00:51:06.360 --> 00:51:13.240
a san almirantes, cuando ven que una ley es injusta, o que si se aplica esa ley se va

00:51:13.240 --> 00:51:19.480
a producir una situación injusta, los grandes son los capaces de decir, vale, pues en este

00:51:19.480 --> 00:51:27.160
momento concreto esta ley la tengo que, digamos, doblar un poquito, ¿no? O saltármela un

00:51:27.160 --> 00:51:33.560
poquito, y hace esa reflexión de, oye, no todo porque es así ahora, y la ley dice que

00:51:33.560 --> 00:51:39.600
es así, está bien, porque también, ¿no? Dice, oye, en el pasado la segregación era,

00:51:39.600 --> 00:51:42.640
¿no? En Estados Unidos, por ejemplo, habían las leyes.

00:51:42.640 --> 00:51:47.680
Exacto. En la Paraguay fue legal, la segregación racial fue legal, con lo cual seguir la ley

00:51:47.680 --> 00:51:50.880
no siempre significa hacer las cosas correctas.

00:51:50.880 --> 00:51:58.000
Bien, ¿no? Que me parece también, o sea, es que es súper potente este episodio. Evidentemente

00:51:58.000 --> 00:52:02.920
tú estás en casa y estás aplaudiendo a esta señora diciendo, no pueden no hacerle

00:52:02.920 --> 00:52:03.920
caso.

00:52:03.920 --> 00:52:07.720
Y efectivamente el tribunal también es curioso, ¿no? Porque también resulta muy realista,

00:52:07.720 --> 00:52:14.200
le dicen que tienen que fallar en favor de una y que la declaran no culpable porque realmente

00:52:14.200 --> 00:52:19.160
ha pedido asilo y así lo interpretan, pero que no pueden cambiar la ley. Y de hecho dicen,

00:52:19.160 --> 00:52:25.640
quizás en un futuro se pueda cambiar la ley y se pueda modificar esto, pero de momento

00:52:25.640 --> 00:52:31.280
las leyes siguen estando en vigor, porque son importantes para no repetir los errores

00:52:31.280 --> 00:52:36.600
de las guerras eugénicas y demás, pero en este caso concreto tenemos que tratar este

00:52:36.600 --> 00:52:42.040
caso específico porque es el que está aquí, el que se está juzgando y realmente es una

00:52:42.040 --> 00:52:43.880
petición de asilo.

00:52:43.880 --> 00:52:50.640
Y de hecho, luego esto se habla cuando Nira se despide, que ella dice, bueno, entiendo

00:52:50.640 --> 00:52:54.640
que no… Pai, creo, y luego una también se lo dice, ¿no?

00:52:54.640 --> 00:52:59.320
Bueno, una le dice, es una technicality, ¿no? O sea, hemos ganado por un punto, una cosa

00:52:59.320 --> 00:53:00.320
técnica.

00:53:00.320 --> 00:53:04.060
Exacto, porque tú… Bueno, Nira ha hecho un muy buen trabajo y ha conseguido encontrar

00:53:04.060 --> 00:53:11.240
ahí la manera, ¿no? Pero no ha conseguido ese revulsivo que a lo mejor ella buscaba,

00:53:11.240 --> 00:53:17.040
pero dice, bueno, it's a start, es un comienzo, por algo tenemos que empezar y hemos empezado

00:53:17.040 --> 00:53:22.640
por aquí, podemos empezar a tirar del hilo por aquí y esto me va a servir también en

00:53:22.640 --> 00:53:28.400
un futuro para seguir ayudando a otros hilirianos en situaciones injustas, ¿no?

00:53:28.400 --> 00:53:37.080
Entonces, súper bonito, muy bonito ese final cuando, bueno, una llega de nuevo a la Enterprise

00:53:37.080 --> 00:53:39.800
y les manda a todos, oye, ¿quién está aquí pilotando la nave?

00:53:39.800 --> 00:53:42.800
Y dice Ortega, si la nave se pilota casi sola, ¿no?

00:53:42.800 --> 00:53:47.760
Todos a trabajar, ¿no? Se marchan todos, se queda solo Paik con una… Y ese abrazo

00:53:47.760 --> 00:53:48.880
que le da Paik…

00:53:48.880 --> 00:53:50.560
Casi incómodo, ¿eh?

00:53:50.560 --> 00:53:58.600
Pero porque es ese momento de decir, Dios santo bendito, si no llega a ganar el juicio

00:53:58.600 --> 00:54:04.680
Nira, ¿qué hago yo sin ti, no? Y ese momento de bajar un poco la barrera, entre comillas,

00:54:04.680 --> 00:54:10.240
entre capitán, le da un abrazo, luego ya se recompone, ¿no?

00:54:10.240 --> 00:54:11.240
Totalmente.

00:54:11.240 --> 00:54:15.920
Se pone otra vez a modo capitán, le da así una palmadita, es durante, bueno, venga, ya

00:54:15.920 --> 00:54:21.800
está, vamos a trabajar y tal, pero es… ¡guau! Ese momento es súper bonito porque

00:54:21.800 --> 00:54:28.880
es Paik siendo súper vulnerable en ese segundo de decir, es que si no llega, si no te llego

00:54:28.880 --> 00:54:33.240
a tener aquí otra vez de vuelta, no sé qué sería de mí, ¿no?

00:54:33.240 --> 00:54:37.160
¡Qué bonito es! Yo, mira, de verdad, solo me acuerdo y ya me pongo a llorar, ¿eh?

00:54:37.160 --> 00:54:42.360
Es un episodio que, para mí, de mis favoritos de todo lo que hemos visto de Star Trek.

00:54:42.360 --> 00:54:43.360
Lo digo ya.

00:54:43.360 --> 00:54:44.920
Es de lo mejor, sin duda.

00:54:44.920 --> 00:54:50.640
Para mí, no sé si el mejor, porque a veces es muy complicado, ¿no? Ordenar, pero si

00:54:50.640 --> 00:54:55.720
me preguntas hoy, hoy sí, hoy están al número uno. Dentro de un tiempo, pues ya veremos

00:54:55.720 --> 00:55:03.000
cómo lo encajo. Pero me parece un episodio súper Trekkie, muy Star Trek de…

00:55:03.000 --> 00:55:05.240
A hacerte pensar en el mundo real.

00:55:05.240 --> 00:55:07.240
Exacto, es que el mundo real es así y además es que…

00:55:07.240 --> 00:55:12.600
Pero sin forzarte nada, sin decirte, oye, tienes que ser Woke, tienes que ser…

00:55:12.600 --> 00:55:15.120
No, simplemente te enfrenta a ciertas cosas.

00:55:15.120 --> 00:55:16.120
A ti, a ti mismo.

00:55:16.120 --> 00:55:20.040
Y tú lo ves en el episodio y es lo que te decía. Tú ves y piensas, joder, es que no

00:55:20.040 --> 00:55:25.600
puede ser que una acabe 20 años en la cárcel porque no ha hecho nada malo, ¿no? Y si tú

00:55:25.600 --> 00:55:29.240
realmente crees que lo ha hecho, pues eso, es que a lo mejor tú, en la época de la

00:55:29.240 --> 00:55:34.440
apartheid, pues hubieras dicho pues que les den a los negros, ¿no? O, por ejemplo, dices

00:55:34.440 --> 00:55:39.240
es que no sé si… Y además esto recuerda mucho también, claro, para audiencias estadounidenses

00:55:39.240 --> 00:55:44.120
a por ejemplo lo que ocurría en el ejército de Estados Unidos con los homosexuales. Tenían

00:55:44.120 --> 00:55:46.440
esta… ¿no? Tenían hasta un nombre…

00:55:46.440 --> 00:55:47.440
Había una ley.

00:55:47.440 --> 00:55:51.680
¿No? Que era el don't ask, don't tell. O sea, si tú no preguntes, tú no lo cuentes.

00:55:51.680 --> 00:55:55.480
Bueno, y al principio no se podía. Luego pasó a, mira, no digas nada.

00:55:55.480 --> 00:56:00.920
Exacto. Tú no digas nada y tú no lo preguntes. Entonces, mientras no se sepa que tú eres

00:56:00.920 --> 00:56:06.240
homosexual, aquí miramos para otro lado, ¿no? Y esto es algo infame que siguiera pasando

00:56:06.240 --> 00:56:11.960
hasta hace pocos años en un país, además, de primer mundo, ¿no? Una sociedad avanzada,

00:56:11.960 --> 00:56:12.960
etc.

00:56:12.960 --> 00:56:13.960
Supuestamente moderna, exactamente.

00:56:13.960 --> 00:56:19.360
Y al final es que este episodio también es eso. No, mira, mientras una no diga nada,

00:56:19.360 --> 00:56:24.240
pues miramos para otro lado. O, como ahora lo sabemos, pues vamos a licenciarte con deshonor

00:56:24.240 --> 00:56:28.280
y a borrar los registros tuyos, porque lo que no queremos es que nadie se dé cuenta

00:56:28.280 --> 00:56:32.480
de que hemos tenido una liriana en la flota, ¿no? Esto es un ejemplo claro del don't

00:56:32.480 --> 00:56:37.520
ask, don't tell. Y es que no, esto es incorrecto. O sea, es que la gente tiene que poder, ¿no?

00:56:37.520 --> 00:56:43.240
Pues eso, hacer su vida y estar ahí, etc. Y me gusta mucho, además, porque tanto…

00:56:43.240 --> 00:56:47.560
Se nota también cómo ha cambiado la televisión un poco. También, claro, que estas series

00:56:47.560 --> 00:56:53.080
de hoy en día son episodios quizás un poquito más largos que los que había en las series

00:56:53.080 --> 00:56:58.680
anteriores y también hay menos episodios, con lo cual puedes tener historias mucho más

00:56:58.680 --> 00:57:02.960
potentes, mucho más trabajadas, porque es verdad que en las series anteriores tenías

00:57:02.960 --> 00:57:07.520
episodios muy potentes que se alternaban con otros un poquito más suaves, ¿no?

00:57:07.520 --> 00:57:08.520
Más jihihaha, sí.

00:57:08.520 --> 00:57:09.520
Exacto.

00:57:09.520 --> 00:57:14.360
Nos vamos a Raisa o nos vamos a exploración arqueológica, etc.

00:57:14.360 --> 00:57:21.560
Pero tanto Star Trek Picard como ahora Strange New Worlds muestran unas ganas, a veces, también

00:57:21.560 --> 00:57:26.200
de enfrentarnos a esa idea, porque al final pensamos que la federación, lo que decíamos,

00:57:26.200 --> 00:57:32.600
Star Trek es una serie optimista. Entonces, es todo muy utópico ese futuro, pero precisamente

00:57:32.600 --> 00:57:40.800
me gusta que nos hacen enfrentarnos a la idea de que, por muy utópico que sea, está formado

00:57:40.800 --> 00:57:46.720
por personas y a veces las personas tienen motivaciones que no son las mejores o son

00:57:46.720 --> 00:57:48.040
demasiado legalistas, ¿no?

00:57:48.040 --> 00:57:49.400
Y cometemos errores.

00:57:49.400 --> 00:57:54.680
Exacto. Y nos muestra cómo la flota estelar y la propia federación fallan a la hora de

00:57:54.680 --> 00:58:01.640
mostrar, bueno, de vivir, ¿no? De ser capaces de estar a la altura de nuestras propias expectativas

00:58:01.640 --> 00:58:06.600
sobre lo que deberían ser, pero al mismo tiempo hay gente, ¿no? Pues la tripulación

00:58:06.600 --> 00:58:12.120
de la Enterprise, ¿no? Nira, Pike, sobre todo, que no les importa luchar contra la

00:58:12.120 --> 00:58:18.960
injusticia para hacer avanzar esa federación y esa flota estelar hacia ese ideal que todos

00:58:18.960 --> 00:58:19.960
tenemos, ¿no?

00:58:19.960 --> 00:58:20.960
Exacto.

00:58:20.960 --> 00:58:21.960
Creo que es lo bonito.

00:58:21.960 --> 00:58:26.080
Y eso, como espectadores, habrá gente que dirá, es solo ciencia ficción, no me vengas

00:58:26.080 --> 00:58:32.880
con historias. Vale, ok, pero a mí como espectadora me hace también querer luchar por conseguir

00:58:32.880 --> 00:58:38.340
una sociedad mejor, ¿no? Y soñar con una sociedad mejor y, sobre todo, el hecho de

00:58:38.340 --> 00:58:43.280
a veces hay cosas que son injustas y tenemos que luchar para que se cambien. No vale con

00:58:43.280 --> 00:58:49.840
no es que esto es así y ya está, se ha hecho así toda la vida, ¿no? Esto no es justo.

00:58:49.840 --> 00:58:56.760
Y hemos hecho ya como los humanos muchos cambios. La mujer tiene, ¿no? El voto, el sofragio

00:58:56.760 --> 00:59:02.040
universal hace relativamente poco, pero se ha conseguido. Pero claro, tú preguntas,

00:59:02.040 --> 00:59:06.720
¿no? Del siglo XIX y te van a decir, no, las mujeres no votan, punto pelota, porque

00:59:06.720 --> 00:59:09.200
¿qué me estás contando? Esto es así, así, no.

00:59:09.200 --> 00:59:10.960
Y como eso, muchos otros ejemplos.

00:59:10.960 --> 00:59:17.440
Mucho más, ¡ostras! Y me gusta que se nos recuerde, ¿no? Y que se nos recuerde, pero

00:59:17.440 --> 00:59:23.000
de una manera que no se está imponiendo nada. No te está diciendo tienes que pensar eso,

00:59:23.000 --> 00:59:27.580
sino que lo que te está haciendo, o al menos yo siento que hacen, es que yo como espectadora

00:59:27.580 --> 00:59:34.320
me pregunto cosas, ¿no? Y me autoexijo de alguna manera ciertas cosas, es decir…

00:59:34.320 --> 00:59:38.880
Es que lo que me gusta de Star Trek me hace querer ser mejor porque me hace querer llegar

00:59:38.880 --> 00:59:41.640
a ese futuro en el que la humanidad es mejor.

00:59:41.640 --> 00:59:49.480
Sí, y te hace sentir también… Bueno, lo que tú decías que es una serie positiva

00:59:49.480 --> 00:59:55.040
y ese es el sentido también de quiero llegar a esto, ojalá lleguemos a esto en un futuro.

00:59:55.040 --> 01:00:00.800
Si este es nuestro futuro, oye, pues no vamos tan mal, ¿no? Que sé que en el mundo pasan

01:00:00.800 --> 01:00:06.920
cosas terribles todos los días, vivimos todos… O sea, ya lo sé, pero es un poco como ese

01:00:06.920 --> 01:00:12.520
rayo de luz y de esperanza de ojalá este sea nuestro futuro, ¿no? Por más que nos

01:00:12.520 --> 01:00:18.840
parezca utópico a veces, ojalá sea este futuro, que no es perfecto, no lo es, pero…

01:00:18.840 --> 01:00:23.000
Al final, de todas maneras, es justo lo que dice una en este episodio, ¿no? En las estrellas

01:00:23.000 --> 01:00:24.280
está nuestra salvación.

01:00:24.280 --> 01:00:28.640
Ay, qué bonito. Mira, vamos a verlo otra vez, Luis. ¿Lo vemos por tercera vez? Pues

01:00:28.640 --> 01:00:29.640
venga, vamos.

01:00:29.640 --> 01:00:30.640
¡Os queremos 3.000!

01:00:30.640 --> 01:00:36.600
Subtítulos al español por Javier Urdia

01:01:00.640 --> 01:01:07.640
Más información www.alimmenta.com

01:01:30.640 --> 01:01:34.640
www.alimmenta.com