Carletto sigue paladeando el éxito de crítica y público del serial. Miguel ya ha olvidado sus dudas iniciales y se alinea incondicionalmente con él, mientras Pach sigue poniendo cara de higo. Mientras tanto, Brasil gana su segundo Mundial pese a la lesión de Pelé e Inglaterra su primero, de aquella manera.