Los personajes de DC Comics vienen apareciendo en España desde al año 1940, apenas dos años después de la primera publicación de Superman en Estados Unidos. Desde entonces el Universo DC ha estado presente en el mercado editorial nacional a pesar de desastres técnicos, traducciones imposibles, censuras estatales o políticas editoriales cuestionables.
Ha sido una andadura que ha oscilado entre la comedia involuntaria y la épica gracias a editoriales como Hispano Americana, Novaro, Vértice, Bruguera, Valenciana, Zinco, Vid, Norma, Planeta o ECC. Sin ellas los personajes de la segunda (durante muchos años primera) editorial norteamericana serían auténticos desconocidos en España y, a la larga, hubiesen sido totalmente eclipsados por la omnipresencia de Marvel. Sin embargo, Batman, Superman, Marvila, Gatúbela o el Guasón siguen ocupando un lugar destacado en el corazón y el recuerdo del fan del cómic de superhéroes.
Esperamos que cuando acabe este programa no solo hayáis sobrevivido a la experiencia, sino que salgáis a la calle dispuestos a jalar el carro de los pillos, a recitar la clásica letanía “Mundos morirán, mundos vivirán, y el Universo DC nunca será el mismo” o a pensar que “Arriba, arriba y lejos” suena mucho más raro en español que en inglés.
Transcripción
Más rápido que una bala. No. Más poderoso que una locomotora. Capaz de saltar el edificio más alto de un solo impulso. Vean hacia el cielo.
Es un pájaro, es un avión. Es Superman. Superman, el hombre de acero que llegó a la tierra siendo un niño cuando hizo explosión su planeta natal Krypton, y que bajo la De Clarke, entre llanto reportero del diario El Planeta, lucha tenazmente por la verdad, la justicia y la libertad usando sus poderes sobre
Hola a todos y bienvenidos a un nuevo programa. El pasado dos mil veintidós mi compañero Enrique y yo mismo Grabamos un podcast dedicado a repasar la historia de Marvel en España. Lo disfrutamos un montón y entonces, bueno, pues la pregunta era obvia, ¿no? ¿Cuándo nos reunimos de nuevo y hacemos lo mismo con DC? ¿Verdad, Enrique?
Sí, no era obligado, es que teníamos que hacerlo, Porque yo creo que tú y yo somos igual, somos cincuenta por ciento Marvel, cincuenta cien por ciento de fe y cien por cien friki, Y y y merece la pena, merece la pena porque además la la andadura editorial de cinco en en España, en el mercado hispano, Es muy divertida, es muy jugosa, tiene un montón de anécdotas y yo creo que eso se refleja en la estantería de muchos de nuestros amigos, que seguro que si se vuelven y miran su estantería se van a encontrar, probablemente, a poco que tengan ya una cierta edad de cuarenta y para arriba, Cinco seis editoriales editando editando DC, cinco, Norma, Bill, Planeta, FC, que a una locomotura. Mientras que si haces lo propio en Marvel, pues, solamente probablemente tengan Forum Ipanini simplemente. Entonces, todos esos cambios y sobre todo cómo influyen circunstancias políticas, circunstancias sociales, también cómo las decisiones que se toman en una editorial afectan a otra, y ahora tenemos una editorial editando De DC que hace además crowdfunding y esas cosas, porque en los años noventa Antonio Martín Intentó cambiar la estructura de Forum. Toda esa toda esa historia yo creo que son interesantes y que le van a gustar mucho a nuestros amigos oyentes, así que Vamos a echar un par de horitas, por lo menos, de hacer historia de
DC. Nos vamos a disfrutarlo tanto y nos vamos a crear tanto en, No nostalgia, quizás no sea esa la palabra, pero sí el tema de recordar esos tiempos y esas cosas que tanto nos gustaron, que cuando has empezado a hablar, en vez de decir la historia editorial de Death en España, has dicho la historia editorial de cinco en España, la cabra tira al monte, está claro qué es lo que nos marcó a Nosotros, ¿verdad? Pero Sí,
sí, no he no me he dado cuenta, sí, sí, por jára,
por favor. Me ha hecho gracia, yo me he dado cuenta diciendo, claro, es que eso quizás fue lo que a nosotros nos marcó como lectores de DC, Pero antes de la llegada de Cinco a a, bueno, antes de la llegada de Cinco, no antes de que Cinco se pusiese a publicar material de Death en España, ya había publicado otras cosas, ¿vale? Y había habido varias editoriales que que que habían cogido todo este material de National, de la editorial de Superman, bueno, ya para entonces era DC Comics, ya habían cambiado el nombre oficialmente y es, yo creo que que tiene bastante gracia ver cómo cómo fueron apareciendo en qué secuencia y en qué magnitud, porque también puede implicar puede explicar un poco quizás eso el La falta de simetría que hay en respecto a las aficiones en España con el cómic súper heroico, ¿no? Es, yo creo que en Estados Unidos puede estar un poco más repartido A pesar de que Marvel venda más, yo creo que en Latinoamérica, por ejemplo, y esto es una opinión, no no lo no sé no sé si es cierto lo que digo. Creo que en DC, que en Latinoamérica DC quizás tenga un fandom más extenso y sin embargo aquí en España bueno, pues sucede al contrario, ¿no?
La es se se suele decir, España es marvelita, ¿no? Lo cual no significa que no haya fans de DC como, bueno, nosotros mismos, pero hay quizás una explicación a por qué Es eso ha sucedido aquí porque, tal y como se ha publicado, quizás no se ha no no se ha generado la suficiente masa crítica para que suceda un fenómeno Como el de Panini, ¿no? En ese podcast en el que Enrique y yo, pues, repasamos la historia editorial de Marvel, Al igual que hoy hoy él y yo estamos haciendo la DDC, bueno, ha pasado un poco lo mismo, que iban a participar también a nuestros nuestros Compañeros, ¿no? O sea, al final tuvo gracia porque los dos los dos mayores del lugar nos hemos quedado con esto de repasar la historia y parece que seamos un poco, como tú decías en ese en aquel podcast, Ese meme de los dos viejos de de Larry Sésamo desde El Palco, ¿no? Pero efectivamente tanto Pedro como como Íñigo les hubiese gustado y al final, bueno, pues es que no no ha sido al final la vida, ¿no?
De hecho queríamos haber grabado este podcast el el año pasado, ¿no? Durante dos mil veintitrés, pero era el ochenta y cinco aniversario de Superman y, pues final, entre pitis frouter lo fuimos dejando para el final, no hubo manera, pero bueno, había que quitarse esta espinita, ¿verdad?
Sí, totalmente, y creo que nos la vamos a quitar y Y vamos a disfrutar bastante, vamos a recordar un montón de cosas, vamos a desbloquear recuerdos y, sobre todo, vamos a un poco glosar
Sí. Bueno Ya
tenemos título, ¿no? Si el título del Del podcast dedicado a Marvel en España y la compren Paco, este será llega Gónder Conan.
Bueno, sin más dilación, vamos a dar el Paso a nuestro repaso por las ediciones del material de cena en España. Mi nombre es Sergio Aguirre, esto es Sala de Peligro y esperamos que sobreviváis a la experiencia. Bueno, pues, ¿cuál cuál fue el primer cómic DC que se publicó en España y en qué año, Enrique? ¿Tienes localizado exactamente ¿Cuándo sucedió eso por primera vez? Porque estamos hablando de hace mucho tiempo, ¿verdad?
Y no me fallan mis fuentes si fue en el año mil novecientos cuarenta Cuando se publicó un cómic basado bastante potentemente en Superman, o sea, pensamos, Superman se crea en mil novecientos treinta y ocho. Para mil novecientos cuarenta ya se estaba editando fuera de Estados Unidos, en Italia, y de ahí viene la edición luego enseguida se hizo en España en mil novecientos cuarenta de la mano de una editorial que se llama Hispanoamericana de Ediciones. Es una editorial, por otra parte, bastante Prolífica en el mercado español, sobre todo en el en el tema de editar tiras de prensa, una editorial que duró desde el año mil novecientos treinta y cuatro hasta mil novecientos ochenta y dos, cuando dejó de editar, o sea que no Creo era moco de pavo lo que luego esa editorial fue haciendo a lo largo de los años, ¿no? Publicó Flash Gordon, publicó Ben Bolt publicó un montón de sobre todo sobre tiras de prensa y hizo lo propio con la tira de prensa de de Superman, ni siquiera el cómic book, porque el comienzo era en color y la estira de prensa era en blanco y negro, y en la España de mil novecientos cuarenta se pasaba mucha hambre y había muy poca tinta de color.
Lo cual, efectivamente, ese fue el material que vio la luz aquí, ¿no? Hispanoamericana, en realidad, esa era la filial española de la editorial, una editorial italiana por un tal doctor Giovecci, que había empezado a publicar las las tiras de prensa de Superman, ni siquiera los cómics looks, como Como tú has señalado en la Italia, que en ese momento estaba bajo el régimen fascista de Benito Mussolini. Sí. Cuando empezó la Segunda Guerra Mundial, Incluso antes de que Estados Unidos estuviesen inmersos en el conflicto, el Ministerio de de Cultura Popular del régimen de de Mussolini Vetó las publicaciones que no fuesen italianos y que provenían de de naciones que potencialmente pudiesen ser sus enemigos en el conflicto que que se está desarrollando, ¿no? Entonces, de repente, claro, Betsy se vio con que, bueno, pues no podía publicar esa esos cómics de Superman, esas tiras de prensa de Superman en Italia.
Así que lo que hizo fue empezar a publicarlas aquí en España, no es España en la que la guerra civil española ya había terminado, Y aunque el régimen del general Franco, pues no tenía esa misma prohibición, sí que se siguió un poco la la costumbre de la época, Era, bueno, pues castellenizar algunos nombres, ¿no? Lo de ciclón superhombre ya se le llamó así en Italia, ¿vale? Cambiarle el nombre a Superman
El ciclón, el súper humo.
Sí, sí, con lo cual se se le pasó directamente a su, bueno, pues a la traducción de ese de ese término en castellano, ¿no? Que era Sí, era era bastante común, porque en aquel momento en que
era bastante común porque en aquel momento, en aquellos primerísimos años del régimen fascista de Franco, Se nutrían mucho de de publicaciones que ya estaban funcionando bastante bien en Italia, como por ejemplo Juan Centella, Que es también la la castellonización de un taldic fulmine, ¿no? Una un que luego a su vez inspiró a a Roberto Alcázar, ¿no? O sea, ahí se va viendo, por otro lado, el un poco que tenían la idea poco clara en el régimen de Franco en esos primeros años en cuanto a cultura popular. Obviamente cualquier cosa que les oliera a República, a comunismo o a a un autor que hubiera simpatizado con con el régimen republicano, pues obviamente, estaba vetado. Sin embargo, estas publicaciones no les acababan de ver si era pro, contra, era simplemente un tVO de aventuras Y les cuadraba para para utilizarlo.
Luego, de todas maneras, iremos viendo que en cuanto ya el régimen franquista empieza a entrar en la autarquía, sobre todo después de la Segunda Guerra Mundial, se ve un poco aislada, esta estas ediciones se irán diluyendo e irá apareciendo un mercado nacional Que hemos conocido a todos que duró hasta los años setenta. O sea, pero en principio, claro, no había producción patria de cultura popular o de publicaciones para niños, echaban mano, ¿de qué? Pues de los amigos fascistas de Italia.
Efectivamente, ¿no? Algunos de los cambios ahí, digamos, folclóricos que podíamos encontrar en los tebeos de Decicló en el superhombre a que Clark Kent, son la el nombre que le pusieron fue Carlos Sanz, nada menos, ¿no? Sí. Y el periódico en el que trabajaba no era, bueno, pues no era el deliplar, ¿no? Ni siquiera era el deli Star, que era como de, ¿cómo se llamaba?
No se
llamaba en aquel momento.
Es verdad, ¿no? Sino la jornada, ¿no? Por ejemplo, hay varios cambios de ese tipo, ¿no? En plan de que el, pues, el planeta Krypton era, pues, o sea, escribía con c y con
Esta costumbre de castellanizar, yo creo que si le suena más a nuestros amigos de, lo comentaremos luego más adelante de la época de Novaro, pero fíjate que Novaro no se atrevió con Clarken, sin embargo, hispanoamericanas, se atrevió con Clark Kent y le puso lo de Carlos Sanz, que Kent le pone Sainz y te dice y te conduce un coche o algo.
Efectivamente, no. Es curioso lo de Novarol, pensaba comentarlo luego, esto mismo que estás diciendo, pero mira, ya que estamos, vamos vamos a ello. No se atrevieron a cambiar el nombre de Clark Kent, pero sin embargo, sí el de Bruce Wayne, ¿no? Como Bruno Díaz.
Ajá.
Así como
su su otro gran
el el la identidad secreta es su otro gran superhéroe. No sé si sería debido, Pues igual a los seriales que se habrían traducido de algún otro modo, la verdad es que no no no sé determinar la la causa, pero bueno, son estas estas estas, bueno, pues.
Pero mi favorito es Jorel. Jorel, que en aquel momento el lado de plata era con una l, llor guion l guion medio, ¿no? Que siempre lo leemos como guion medio guion bajo. Sí. Guion medio l, no l, no l, lo traducen como al de al debarán.
Sí, directamente, ¿no? Bueno,
patata, así era porque pensaban que era intraducible al o o impronunciable en español.
Mire, venga, pues metemos un nombre que evoque al cosmos, ¿no? Por ejemplo, eso Lara, La madre de Superman era Liamma, ¿no? Entonces
Superman, es un nombre más o menos normal. Eran cuestiones curiosas de cómo cogen ese material Intentando darle un jirillo un jirillo español.
Estamos hablando eso de cuadernillas en formato apaisado, que publicaban eso, las de prensa Superman, que también tenían forma de ataisada, lógicamente, pero que para que no encajaban exactamente, así que, bueno, pues hacían sus propias alteraciones Saltándose viñetas o retocándolos y, por supuesto, bueno, cuando tocaba censurar, porque tocaba censurar de vez en cuando, Por supuesto que que sí se hacía, ¿no? Y de hecho, iba a pasar una cosa que, claro, el el notario x se se quedó sin sin material cuando empezó la cuando ya claramente Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial, se quedó sin material para del que nutrirse para hacer esos cómics de esas tiras de prensa De ciclón, el el del superhúomo, ¿no? Así que, bueno, pues aquí se llegaron a publicar dieciséis entregas aquí en España y De tres de ellas, en realidad eran eran apócrifas, es decir, que unas las hicieron artistas italianos y otras las hicieron artistas Franceses hicieron sus propios tebeos de Silver Surfer, en México se hicieron sus propios tebeos de Spiderman y el Hombre Araña, en un momento dado para Cumplir con con la con la cadencia, en fin, que
No, pero los italianos lo hacen con gracia, Se lo apropian y lo con mucha gracia y mucho encanto. Yo soy muy fan de la explotation italiana en Moisters, en ciencia ficción. Yo quiero hacer un poquito que reflexionemos, que en el año mil novecientos cuarenta, que Superman lleva año y medio publicándose, apenas dos años publicándose en en Estados Unidos, ya tenía su serial de, hoy estaba a punto de tener su serial de radio, iba a tener su serie de animación, había aparecido protagonizando un día en la feria mundial de Nueva York, o sea que la impresión
Había aparecido, o sea, que En el día del del creo que del cuatro de julio, no estoy muy seguro, un gran desfile organizado por las ¿Señora? Por los grandes supermercados Macy's Había aparecido un un globo con forma de Superman en en ese desfile, ¿no? Ya sabéis estas típicas escenas que aparecen en las películas norteamericanas que aparecen globos de iconos populares, etcétera, uno de ellos ya era Superman. Aquí haces una idea de lo el auténtico éxito, ¿no? O de que que es como dices, bueno, claro, el éxito de Superman es debido en gran parte a su servidor radiofónico, a los a los dibujos animados de los hermanos Fleischer, Etcétera, no, no, no, no, no, en ese momento ya solamente con el cómic ya se había convertido fulgurantemente de la noche a la mañana, como quien dice, en un icono popular, porque los cómics, recordémoslo, en ese momento eran, bueno, el entretenimiento popular masivo, por algo se llamó la Golden Age, esa época de leer cómics en Estados Unidos, ¿no?
De publicar cómics.
Y se portaban enseguida. Creo que llegó esta edición hasta el año mil novecientos cuarenta y tres, pero también la cadencia era un poco irregular porque en tres años sacaron esos esos dieciséis números que han nombrado.
Sí, parece que no tuvo tampoco demasiado éxito ¿no? O sea, en en cuarenta y tres se se efectivamente se deja de publicar. No, no acabo de no acabo de cotalar con el en el público con el público español, ¿no? Ese ese Superman de traje Bueno, era en blanco y negro, pero las portadas sí eran a color y una de las bases que tenías que el traje de Superman en vez de tener ese precolor predominantemente azul, bueno, pues era Era amarillo y sí, sí, no no tuvo demasiado éxito, supongo que, bueno, pues no acabó de de de enganchar y Simplemente, bueno, pues se se cerró, habría otros otros TBos, probablemente ya empiezasen a producirse TBos de la época, autóctonos, quiero decir, le desplazaron y no no acabó de enganchar. Con todo
Tiene gracia porque el precio que tenía eso, Juana, es sesenta céntimos de peseta. O lo que llamaba en la época de mi padre, porque yo tengo conocimiento de muchas de estas cosas por mi padre, que era un niño en aquel momento, era nació en el treinta y dos, niños valían lo que ellos llamaban seis gordas, seis perras gordas.
Qué bueno, o sea, viene de ahí, ¿no? Entonces, era una perra gorda eran diez céntimos
perra chica eran cinco céntimos.
Ah, mira, pues no lo sabía, ¿no?
Y se los y se los cambiaban, tú los compraba y lo devolvías al y te daban otro, a lo mejor, pues, por una perra chica, por cinco céntimos, y lo ibas devolviendo y lo ibas y lo ibas cambiando, ibas leyendo sin coleccionar. Lo que es que eso volvía al quiosco y se compraba y se recompraba un montón de veces. Era curiosísimo como la necesidad y el poco dinero que tenían entonces las familias estaban, obviamente, como todo el país arruinado para buscarse un poquillo la las perrillas, eso también lo cuenta, ya un poquito mayor, pero lo cuenta también Carlos Jiménez en su Para cuellos, ¿no? Lo que hacían los niños para los cómics, el cachorro y todas estas cosas. Y sí, sí, eso sesenta céntimos me ha hecho mucha gracia, ¿no?
Porque no sé ahora por la inflación cuánto sería, Pero seguramente era era caro.
Sí, probablemente lo fuese. Lo que tienes que, claro, probablemente esta práctica, además, ahora que lo pienso, pues Contribuyese a que se leyese más, ¿no? Era un un medio de diversión barato y además es reciclable, ¿no? De algún modo. Tú no te quedas con el TVO pero te lo habías leído, me voy a leer otro, ¿no?
Por un precio inferior, ¿no? Así que eso, digamos que contribuye al al éxito del del TVO español, aunque como decimos, No tanto para el de el de Superman en concreto. Sin embargo, aunque este Superman, Ciclón en Superman dejó de publicarse, año cuarenta y tres hemos dicho, para el cuarenta y siete vuelven a intentarlo con otro héroe de de la por el entonces nacional, ¿no? Lo lo intentan con por supuesto con Batman, ¿No? Que es el el siguiente, pues eso, en en mayor popularidad, ¿no?
En mil novecientos cuarenta y siete se lanza Hispanoamericana y Ediciones también, ¿vale? Lanza lanza una serie de Batman a la que, bueno, pues le cambian el nombre a Alas de Acero, ¿no?
Porque sí.
Porque sí, básicamente, ¿no? No, bueno, pues no sé, es es, no, se se altera, pues, sin mucha contemplación. Lo que pasa es que curiosamente, claro, eso hoy por hoy nos nos puede sorprender mucho. No voy a tener nada de éxito porque salió un solo número. Se había se había durante mucho tiempo estuve que que había habido tres números porque se anunciaron hasta tres números, ¿vale?
Pero parece ser que no se llegaron a publicar los dos siguientes se quedó en un solo número, ¿no? En un solo número de mil novecientos cuarenta y siete, así que, bueno, parece que no no acabo de calar demasiado. Por lo menos en esa encarnación, porque es muy curioso que ese mismo año otra editorial, esta de Barcelona y aunque con un nombre muy muy parecido, ¿no? Que era Publicaciones Iberoamericanas, También lanza una serie de Batman, ¿no? Lo que pasa es que esto no acaba de ser, bueno, pues, como pasaba con las tiras de prensa de De Superman y de y de Batman, sus versiones de ciclón y y alas de acero, las tiras de presa norteamericanas, ¿no?
Sino que eran material total, casi totalmente apócrifo. Estaban basadas en los en las tiras de prensa de de Batman de estadounidenses, pero no eran las mismas, estaban historias dibujadas, digamos, desde cero y además es curioso el título porque era Robin y el murciélago ¿no? Robin era, el protagonista, el Seki que era un poco protagonista y y Batman la la figura paterna, digamos, más acentuadamente Y el, bueno, pues tiene cierta gracia, ¿no? Que el que uno de los, vamos, el dibujante principal que se encargó de realizar esos dibujos, de Copiar algunas viñetas, añadir otras propias, crear las propias historias y tal, fue Julio Rivera, un autor que, bueno, pues luego emigró a Francia y donde, bueno, pues fue un Un historietista, pues, de bastante renombre en el en para el mercado de la van de Sinegala, ¿no? Es por Yo recuerdo, pues, por ejemplo, eso que El Drakurela que que aquí es en los ochenta, pues se publicaba, pues no sé si en Comics Internacional o en Boomerang, lo dibujaba él y luego, Pues tenía otra otra serie que en el ah, fíjate, he olvidado el nombre, en que era era fue muy popular en el mercado Galo, ¿vale?
Y era algo así como los peregrinos del cosmos o algo por el estilo. Aquí se se publicó solo un solo álbum de de Dargout y, bueno, pues Ramos, yo de hecho, como es ni siquiera recuerdo el título, ¿no? Es curioso Es
eso, es eso, digamos que luego íbamos a decir lo mismo, es curioso cómo Robin es el que tiene el protagonismo en la en la, No solo en el título, sino también la historia, o sea, cogen realmente es fusilar Las tiras de prensa de de Estados Unidos, que las conseguirían Averigüatucomo, y claro, en esta editorial decían, bueno, como no tenemos relaciones ahora mismo comerciales, ningún tipo con Estados Unidos tampoco nos van a decir nada y las adaptamos un poquito a a lo que ellos pensaban que era el mercado español en el que héroes, por ejemplo, como Kuto, estos héroes Infantiles, pues tenían cierto cierto predicamento, ¿no? Y quisiera un poco imitar eso. Y oye, este Robin no se andaba con chiquita, Tenía una metralleta, mataba gente.
Bueno, verdaderas barbaridades. Ahora van a ver estas ratas amarillas, ¿no? Sobre cosas que te sorprenden mucho, ¿no? Es muy curioso porque quiero decir que además en ese momento, en Estados Unidos, ya estaba instaurado el código de Batman de no matar, ¿no? Pero aquí, bueno, pues las reglas eran otras, ¿no?
Eran eran otras y, bueno, también, por ejemplo, Batman no le no le dibujaba en el murciélago del pecho, ¿vale? O sea, es decir, por por ejemplo, una de las de las diferencias, ¿no? Has comentado que a saber de dónde la sacaron porque Tiene toda la pinta, no no lo puedo corroborar, ¿no? Pero da toda la sensación de que esto estaba hecho sin el conocimiento de Decen y haber adquirido los derechos de publicidad intelectual para la licencia, ¿no? Para Para ello ni nada por el estilo, ¿no?
Y se y en dos mil ocho Rivera declaró que seguían instrucciones de, Esto es textual, ¿no? Un editor judío judío huido de Alemania que tenía las primeras placas, me decía, originales de las tiras de prensa. Les había conseguido como es, digamos, la es una en una entrevista a Rivera él decía esto, no sé exactamente cómo interpretarlo, ¿no? Pero bueno, pues parece ser que Es ahí es así como consiguieron el material con el cual hicieron sus propios tebios, ¿no? De lo que con lo que lo que copiaban, lo que lo que no sé qué se refieren como placas, quizás se refería Algunos de los originales, las lo que son los originales de las tiras de prensa, que de algún modo lo hubiese conseguido por amistad con Bob Keynes, que no sé parece un poco raro ¿no?
Hubiese conseguido quizás Planchas de impresión de algún otro país, este supuesto editor judío, ¿no? Y bueno, pues Ellie Rivera y un guionista, J Fernández que, bueno, aunque utiliza el el seudónimo de Walter de Walter Benson, pues, de lleno lugar, pues, a trece a trece entregas de este De este de este Robin y el murciélago, ¿no?
Aunque el interior era blanco y negro, las portadas eran a color, pero el color era lo más imaginativo posible. O sea, nos lo hemos comentado anteriormente, pero el ciclón del súper hombre, el traje azul y rojo, ni hablar. La capa era roja con el forro azul, El traje era blanco o amarillo muy clarito, la parte que nosotros Sí,
yo he hecho antes amarillo, pero es verdad que algunas portadas, eso no era consistente de portada a portada.
Y las botas eran rojas y la el calzón negro, y sin embargo, en el caso de Robin, pues lo ponían totalmente de amarillo, lo que nosotros sabemos que que es rojo, El verde se lo respetaban y Batman era color carne, básicamente, o sea Era
como si estuviese en pelota Sí,
sí, porque era la la capa la Capa y y la y la capucha y luego y lo aguanto, o sea, era un poco como fetichita raro.
Supongo que por eso le quitaron el murciélago con el pecho, ¿no? Diciendo, no, ¿cómo se va a? Cómo lleva eso sujeto con clips? ¿No? Algo por el estilo, ¿no?
La editorial Iberoamericana duró solamente dos dos años, realmente. Era el liderador de otra editorial, un hombre un poco raro, Skliesa o algo así. Pasaba muchísimo, que la editorial iban cambiando de nombre y tal, y llegó a a editar Spirit. El Spirit de Will Eisner editó cinco números, entre otras cosas, no es lo que más les puede llamar la atención de Cómo ese ese material intentaba salir y cómo intentaban publicarlo en en España y en otros países de Europa.
Fíjate, yo siempre creí que la primera edición del había sido la de la de Garbo de los años setenta y tal, y haciendo la investigación de de esto, pues eso, lo típico, un poco, también he descubierto eso que me ha que me ha hecho como La verdad es que bastante gracia, la verdad es que sí, o sea, tiene el tema de que Bueno, o sea, jodes que frontches con con proyección, ¿no? Ese mismo mil novecientos cuarenta y siete vamos a hacer la la trampa de la que hemos hablado antes, ¿no? Porque, bueno, aunque el personaje que hoy por hoy conocemos como Shazam, Entonces, se era conocido como el capitán Marvel, en realidad no hace tanto de eso, ¿no? Pero, por supuesto, que en los años cuarenta era el capitán Marvel en Estados Unidos y era un éxito de una popularidad arrasadora en Estados Unidos, le no se le plantaba con cara a a Superman, que ya hemos dicho que Que era como la bomba del momento, sino que llegó a superarlo y eso provocó el litigio de de DC Nasina, que era, ¿cómo se llamaba entonces? Con Fawcett, que en realidad la la la la editorial del capitán Marvel, Y bueno, pues por por eso acabo terminando de dejándose de publicar, aunque tiempo después.
Bueno, pues efectivamente ese éxito Ocasionó que se dedicase un un serial, no sé si de de República, RKO o alguna de estas que decía, bueno, pues ya lo sabéis, pues El equivalente a una serie de televisión hoy por hoy, ¿no?
Lo único
que ha emitido en el cine, en su momento, en blanco y negro, y por lo visto, según muchos críticos, es uno de los Políticos especializados en este tipo de de género, lo de los seriales de de esto de los años cuarenta y cincuenta, etcétera, Es uno de los mejores seriales de la de la época, ¿no? Con los pocos efectos especiales que tenían, etcétera, parece ser que yo no los he visto, quiero decir, no puedo jugarlo por por mi cuenta, ¿no? Pero sí que parece ser que consiguieron un producto de una calidad bastante aceptable de bastante éxito y que se emitió a los cines españoles, ¿no?
Sí, sí, sí, con el nombre de Capitán Maravillas, aunque en principio Esa y otras como, por ejemplo, el tanque humano o que o un Kent Maniar, que era un serial del oeste, aunque a los niños aquí le llaman Camp Main Air, luego, yo que cuando mi padre me decía, sí, yo veo a Camp Main Air, y digo yo, ¿qué será eso? Yo, cuando me di cuenta que era Camp Mainierd, éramos eso, un un pistolero, Sí,
claro, claro, claro. Sí, ese sí lo sí lo conocía.
El Cobra contra el tanque humano era uno de los cereales, de hecho. Y y resulta que en sus primeras, en los primeros años del franquismo se llegaron a a emitir Sustitulados, en inglés subtitulado, No sé si es curioso. Fue luego, a mediados de los cuarenta, cuando ya decidieron que no, que había que ponerlo todo en español para el idioma español, obviamente. Como bien sabemos, los nacionalismos les encanta que el idioma sea uno de sus estandartes y, obviamente, el franquismo no podía ser menos, y por eso obligaron a que se doblara todo, pero Los niños, me contaba mi padre, salían hablando en inglés macarrón y con no se lo decían, invitando lo que lo que veían en la tele, eso, de hecho, luego sale en Bienvenido a Mister Marshall. Hay una escena onírica de una escena en el oeste, la cual el Peppi Berg sueña que es el el vaquero protagonista Y habla en ese mismo inglés macarrónico y hace referencia a esos primeros seriales que se que se emitían en España
una tendencia entre la niñez de la época.
Sí, sí, claro, me llama mucho la atención, ¿sabes?
En ese momento, ¿no?
Los cereales se metían al principio de las películas y, claro, servía un poco para que semana a semana, cuando había un estreno nuevo, Volvieran, muchas veces no para ver la película grande, sino para ver la continuación.
Continuar viéndole el el serial
Siempre tenía unos cliffhanger realmente tremendos, ¿no?
El típico que Claro. Terminan con el héroe colgando del borde de un precipicio.
O la chica delante del tren que la va a atropellar,
Había que había que se acababa ahí, había que ver el el episodio siguiente, sí, sí
Y me imagino que tuvo que haber sinergia en el hecho Que el Capitán Marvel, porque en cierto momento llegó a a a publicarse como Capitán Marvel, o sea, también una cosa muy curiosa, Es llegar a creo que a ochenta y ocho entregas por parte de hispanoamericana, ¿no? En formato paisado.
Sí. Primero se publicó una, Bueno, una colección, no, dos colecciones de Cromos, solo de pasarnos en el en este serial y, bueno, pues debieron ver los de Hispanoamericana, esto va a ser un éxito, ¿no? Y lo fue, Lo fue durante esos años, esos finales de los años cuarenta, el, bueno, es que, claro, fijaos lo que hemos dicho, el Superman Duró dieciséis números. Batman, uno solo, el capitán Marvel, ochenta y ocho entregas. Ojito con lo popular que llegó a ser tan También fuera de las fronteras de Estados Unidos, ¿no?
Que es donde siempre tienes la idea de, oh, claro, es que rivalizaba con él. No, no, en España el capitán Marvel no rivalizaba con Superman, le varía, es que no existía siquiera Superman en ese momento, pero y pero, vamos, es que incluso la la escasa presencia que tuvo demuestra que que los niños les gustaba más, les gustaba más de algún modo.
Sí, no, no, tenía, y luego, capitán Marvel Junior también llegó a editarse, ¿no? Creo que brevemente
Sí, fueron varios números cuatro, eso es, ¿no? Su, no sé si serían ya los números de Mac Raboi y tal, ¿no? Irse de moda, el pequeño capitán Marvel, a este personaje. Y vamos, en mil novecientos cuarenta y nueve la la del capitán Marvel reinició empezando por un con un número uno y ya pero y ya en formato vertical, ¿no? No en no en formato en formato apaisado, y llegaron, pues eso, hasta las veinte entregas.
Bueno, hemos dicho ochenta y que fueron ochenta y ocho las de ese primer volumen en en formato paisada y tal, pero es de los que se tiene constancia, se piensa que que Podría haber habido alguno más, ¿vale? Es a veces es complicado exactamente saber, bueno, pues cosas tan antiguas de las que apenas se tenía constancia, casi oficial o los registros se han perdido, etcétera, si realmente pudiese haber alguno más aunque se piensa que sí, ¿no? Pero vamos eso, la del capitán Marvel Junior cinco entregas Y la de y y eso en mil novecientos cuarenta y nueve, dos años después, fíjate ¿no? Ochenta y ocho números en dos años. Ostras que cadencia tenía eso,
evitar en los cuadernillos semanales del También
es cierto.
El guerrero del antifaz, el cachorro luego un poquito más adelante, se editaban de esa manera, o sea, que me imagino que siguieron esa cadencia.
Sí, bueno, pues eso, el total, que en mil novecientos cuarenta y nueve son eso como veintitrés con un almanaque, no lo que, o sea
Mira, hablando de de traducciones, es verdad que te interrumpa, lo del Capitán Marvel Junior, que lo llamaran Capitán Marvel, pequeño Capitán Marvel, la verdad que porque te sientes tentado llamarlo Capitán Marvel hijo cuando realmente ni era era nada. Hay una cosa que siempre me ha llamado la atención del pobre Freddy Freeman que lo llamaran Junior cuando no era hijo del original.
Sí, siempre yo tenía la impresión de que era como parte de su identidad secreta, ¿no? La gente cuando era la identidad de superhéroes decía, ah, este es El hijo de ese superhéroe, ¿no? Y así nadie podía relacionar que Freddie Freeman era incluso de mayor edad que Billy Batson, ¿no?
Sí. Una forma,
pues, de de de ocultarla, ¿no? Bueno, y el y el el capitán Marvel, vamos a dar un pequeño salto, ¿no? Pero en mil novecientos sesenta, creo que seguiremos con DC en los años cincuenta, pero en mil novecientos sesenta, De forma totalmente pirata, porque además en mil novecientos sesenta ya Fawcett había dejado de publicar los los cómics de capitán Marvel, pues, el litigio que decimos con con DC National, pues cogieron y se, vamos, y volvieron a a sacar otra Otra colección de otras veinte entregas nada menos, ¿sabes? O del que dice, mira, no, perdón, veinte no. Con otras treinta y ocho entregas de de hispano Hispanoamericana, ¿no?
Mientras que en el Reino Unido lo lo que hicieron fue reemplazar al personaje y crear a Marvel Man, que luego sería el minicle man de De Alan Moore, aquí dijeron, que nos la pela, que que lo publicamos allá derechos o no, porque al final estamos tan aislados que nadie se va a dar cuenta, nadie lo va a saber.
Y además no había nadie que reclamara porque Fawsert había básicamente cerrado y no Eso es. Y no y no publicaba nada.
Sí, pero supongo que eran terrenos pantanosos cuando fíjate que en Inglaterra sí que decidieron cambiar levemente al personaje, ¿no? Algo algo, no Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. Bueno, pues como Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. Bueno, pues, como habíamos diciendo, los, pues, los años cincuenta, ¿no? Porque hemos ido a los años sesenta con el Capitán Marvel para, bueno, pues hablar de él de una sola atacada, ¿no?
Pero los años cincuenta es cuando entra entran en España las Publicaciones de la editorial mexicana Novaro, ¿no? Que, bueno, en España y y yo creo que prácticamente toda Iberoamérica, yo creo que Qué no varo que, bueno, pues una editorial súper era parte de un grupo editorial súper potente de libros de texto, crucigrama, de todo, ¿vale? Los demás que, bueno, pues también Se dedican a a los cómics, ¿no? Entonces, claro, entran en el mercado de España, no es España que todavía está eso, pues arrastrando las consecuencias de la posguerra Y etcétera, ¿no? Y de repente con, bueno, con esos TVOs tan meritorios del del TVO, pero sí que español, en blanco y negro, en esos formatos Apaisados, dibujados por por profesionales que se partían la piel para llegar a No, la piel, o sea, si es que la la espalda, la mano, los ojos, Todo para para llegar a entregar a tiempo y cobrar sueldos paupérrimos y y a ofrecer aventuras, pues, como has comentado tú, ¿no?
Del cachorro, el guerrero, el guerrero, el guerrero, el antifaz, nivel de producción acojonante que tiene esa gente y tal. Bueno, pues, ¿qué pasa? Que desembarcan los teveos de Novaro y claro, los niños flipan con su programa. Son mucho más caros, Para empezar, son en color, ¿vale? Y eso es una diferencia al final cuando eres un niño, ¿no?
Además, bueno, pues está el tema de que, claro, pues la los solían transcurrir en otras épocas que que en períodos históricos donde se se ensalzaba la nación española, ¿no? La reconquista o incluso temas piratas o o lugares exóticos o algo por el estilo, cualquier cosa menos representar la miseria cotidiana y los problemas que que había, porque pues sí
Eso eso lo hacía Escobar con con Carpanta con sí por
sample, ¿no? Eso es como
El el te veo serio no no se ocupaba de esas cosas.
Bueno, Roberto Alcázar y Pedrín, igual me estoy confundiendo a disposterior, pero yo diría Sí, pero digamos que estaba más dispuesto a coger los las correcciones de la censura que que otros, que era como, bueno, ¿cómo narices hacemos esto? Mira, lo ponemos en otro lado y fuera, ¿no? Claro, ¿qué pasa? Cuando desembarcan los TVAs de Novar ofreciendo, pues esos TVAs norteamericanos de la ya la Silver Age bueno, todavía no, la Silver Eats todavía le queda un poco un un par de como cuatro años para empezar, ¿no? Pero lo que es lo lo previo aquí en en en un territorio, pues Pues devastado todavía y con y condiciones, pues, alguna con una cotidianidad bastante llena de miseria, Pues claro, los niños fripan, fripan porque abren en una ventana al mundo exterior, ¿no?
La la opulencia del de la de los Estados Unidos de de los años cincuenta, con todo el tema este de la la familia nuclear, el estado del bienestar, claro, pues Fueron un Authentics coéxito, ¿vale? O sea, y no fueron Superman y Batman, ¿no? Sino que que fue lo que lo que principalmente se recuerda, que, bueno, pues había otras series, en plan, pues las de ciencia ficción, ¿no? Pues pues yo que sé, Mister in Space, Blackhawk, curiosamente, ¿no? Que que Blackhawk era un título Muy, muy popular en ese momento, oiga, había sido The Quality y en ese momento ya DC creo que ya la había comprado, ¿vale?
O puede que no varos si dice con los derechos de Quality, no lo tengo muy claro, era una auténtica bomba, los cines cuarenta luego llegaron, o sea, hasta los años sesenta prácticamente, ¿no? Y bueno, pues esos otros Hay, pues, títulos, pues variados, ¿no? Y estuvieron así como que, más o menos, pues, como que unos diez años, ¿no? Claro, llamaba la atención, igual que lo que dices, ¿no? De que salían los Los niños hablando del de de los seriales subtitulados en inglés, en guachin guachin guachin guachin guacho o lo que fuese, pues claro, las Las expresiones que utilizaba Novaro eran más propias del, bueno, pues del de la versión que hay en en Latinoamérica, sobre todo en México, ¿no?
Desde el castellano, ¿no? Que es ligeramente distinta a la nuestra.
Entonces, lo de las expresiones era
¿no? Que es ligeramente distinta a la nuestra. Entonces, lo de las expresiones era lo que, bueno, pues mucha gente le chirriaba o le parecía, pues muy curioso lo de medio de los criminales, los pillos, ¿no? Y cosas por el estilo.
Salar el carro, o sea, Superman jalaba carros. En donde levantar el coche por encima de la cabeza, lo jalaba.
Eso es, ¿no? Lo que decíamos que, bueno, que aunque se lo llamó Clark Kent, otros nombres sí que fueron alterados, o sea, creo que era Jaime Olsen y Luis Alana o algo por el estilo.
Pero bueno, el Bruno Díaz de Bruce Wayne, el Ricardo Tapia que era Di Grayson, Loly de Marbella, Marbella a Butterwoman, o sea, no llaman la mujer maravilla, sino Marbella Tracción de esa expresión, ¿no? O sea, da superimportante.
Traducción brillante, de hecho,
quiero Ciudad Gótica. Eso era era maravilloso. Yo pienso en Ciudad Gótica y pienso en esa ciudad de Dick Spram de de las máquinas de escribir gigantes encima de los edificios, es que eso era la Edad Gótica.
De o de los cohetes que partían desde allí para llegar a extraños planetas, que era como eran las las historias de Batman en en aquellos entonces.
Vea, más vea, un pequeño concurso, voy a aparecer Pedro. Lara Lang, ¿cómo era Lara Lang en la versión de Novaro?
Eso es, a ver que el a ver si alguno de nuestro Ah, ¿me lo estás preguntando a mí? Decías para nuestros oyentes, pero sí, sí, lo del libro
Ellos están jugando ahora mismo con nosotros también. Perry White sí tiene muchas ganas para Pedro White.
Lo
del white sí lo tenían más interesado, pero Barry Allen, Bruno Alba, lo de los Brunos le le gustaba, tenía que ser un nombre bastante popular a lo mejor.
Valía para Para Bruce y valía para Barry, sí, señor.
Al Al Jordan era Raúl Jordán.
Bueno, tiene sentido.
O Oliver Queen, sí, Oliver Queen No
sería reina.
Hombre, por favor. Dina Lance era Diana Rosas, que casi cuando lo oí la primera vez que él era Diana Ross, la cantante, digo no Diana
Igual tenía sentido porque el nombre de superheroico, que era gato montés.
Pues sí, ¿por qué no? Es verdad. De hecho Sebasti, sí, tiene nombre de una canción muy famosa.
De hecho, si recuerdas la wildcat que Roy Thomas creó en los años ochenta para que unirse a Infinity, que era la ascendente
de España. ¿No?
Y el Aldan puntes. Probablemente hubiese leído las traducciones de de innovar en su momento, le hubiese llegado en algún momento y dije mira, es que lo voy a utilizar.
¿Verdad? Mi mi traducción favorita es la de Ken Nelson, porque a publicar algo de del doctor Fate, era Nelson Kent. Por lo que dijeron, le damos la vuelta y como Kent ya lo tenemos para Clark Kent, pues, y Nelson, es verdad que sí es un nombre que en Hispanoamérica sí se utiliza con bastante agilidad para, como nombre masculino, aunque venga de del inglés, pues oye, Nelson Kend me encanta. Claro, ¿por qué?
Son cosas que son, pues eso, pues propias
Muy entrañables, pero tienen significado político. Es decir, había un organismo en en México en aquel momento, España había un equivalente, obviamente, que era la comisión calificadora de revista y publicaciones ilustradas, que obligaba primero a que La rotulación fuera mecánica. La rotulación tenía que ser, igual que luego lo hizo Bruguera, por cierto, no podía ser manual, tenía que ser lo más legible posible Y a y a un tamaño grande para evitarle lesiones en la vista de los niños. Esa Vale, no
se podía decir. Pensaba que era porque era sencillo o algo por el estilo, no, o sea, que era realmente una imposición legal.
Una imposición legal.
Y no lo se oía.
Sí, sí, entonces, claro, tú sabes eso cogían una máquina porque al final de máquina de escribir lo tecleaban, lo recortaban y lo pegaban encima
Directamente, claro.
Directamente. Claro, ¿qué pasa? Que si tú utilizas un Tamaño de letra mayor y encima el castellano tiene el problema que tiene, pues, siempre más palabras que el inglés, las traducciones eran las que eran.
Además tenían que ser. Poquititos esas de de brugueras de de los años ochenta, pero aquí claro era lo que podía ser.
Era era era exactamente primo el motivo. Entonces, Superman con una armadura de plomo diciéndole, esta vez Lexluthor no podrás conmigo porque me he hecho una armadura de plomo y la criptoita no me afecta, Lo traducían por Tepillele Lexluthor. Ya está, porque sí, porque no podía haber descosa.
Sí, el resto se ve por el contexto, se indica que la narrativa del dibujo era buena, ¿no? Que ahí que Que esta gente, pues pues, según primerizo carchón Wayne Boring y esta gente, pues, funcionaba Mira, hablando de Wayne Boring, mira, en mil novecientos cincuenta y ocho, La editorial madrileña Dollar, que era, bueno, publicada también abundante tira de prensa, normalmente The King Features Syndicaid, también publicó Flash Gordon, Mondrake, pues eso, el príncipe valiente, y Rick Kirby, bueno, pues todo esto, ¿no? Esos eran los que leía mi padre, ¿no? Yo tengo ahí unos cuantos suyos y tal, les tengo mucho cariño ediciones, pero también publicaba, digamos, en un formato, digamos, vertical, ¿no? O digamos en en en el habitual donde remontaban Algunas tiras de prensa, por ejemplo, recuerdo algún Johnny Hazard, algo por estilo, y entonces publicaron las tiras de prensa de Superman, dado que Novaro estaba publicando los cómic books en ese momento, pues ellos tiraron de las tiras de prensa, ¿no?
Que era el material con el que estaban familiarizado y que No era reiterativo con el de Novalo. Y lo publicaron eso, en álbumes en blanco y negro de encuadernación en rústica Y con portadas, ¿no? O sea, con portadas, perdón, pintadas, donde curiosamente decían Superman por Wayne Boring, como si fuese el autor total, ¿no? También el guionista, por simplificar, se ponía uno solo y es curiosa esa esa lección, ¿no? Bueno, supongo que también los guionistas irían variando mucho, no sé si sería ya el período en el que incluso Jerry Siegel Volvió a hacer alguna alguna de las historias de de Superman para DC bajo el reinado de de Mort Weissinger, y desde luego lo que él que lo que era más constante era Era el dibujante.
Tengo aquí delante una una de las de esas portadas que dice, que se ve efectivamente que está pintada aquí en España, pero imitando esa postura tan típica de Wayne Boring, De cómo volaba su Superman con una pierna doblada y la otra extendida y y se titulaba Los Dos Superban, que yo que a lo mejor tiene que ser Superman Rojo y Superman Azul o alguna de estas historias locas de de de la época de los del cincuenta y pico. Y claro, estamos hablando del año sesenta y cuatro, creo que has comentado, ¿no? Sesenta y
Es el cincuenta y ocho cuando el
Es cincuenta y ocho, vale, por
ejemplo, ¿no? Llegan a publicar un montón de dieciocho de ellas, ¿vale? O sea, es decir, Sí, es decir, publican dieciocho novelas gráficas, le llamaban Sí, sí, sí, y
lo ponía en portada, Lo ponía en portada, eso era una novela gráfica, que no hemos inventado nada,
Eso es que no, que claro, dices, no, no, no es la gráfica, entonces, solemos salir con el argumento de a ver qué vértice ya me ha llamado así a sus ediciones remontadas de Del material Marvel, ¿no? Antes ya se hacía también.
Y dólar incluso, o sea, pero no, incluso antes de que Jill Kane publicara su primera novela gráfica primigenia, no Esa, pues, que la llamarais en la primera novela gráfica, bueno, probablemente sea la primera novela gráfica concebida como tal, pero el nombre ya lo habíamos usado aquí unos años antes.
Eso es ese, ¿sabes? Sí, vamos a decir, entonces, bueno, pues pues, lo cual ya, claro, o sea, de alguna manera los de dólar, pues, estaban en el fondo tirando del del carro del éxito, de de de que estaban teniendo las publicaciones de Nóvaro. Habían accedido O sea, como podían publicar ese material, no había ningún problema de, bueno, pues de eso, con los derechos originales. Supongo que para entonces, para ya finales de los años cincuenta, principios de quizás DC ya estaba cuidando un poco más el tema de de sus licencias y quién publicaba las cosas, etcéteras, lo cual supongo que explicaría por esto, más que nada porque probablemente si no, no va a ser hubiese ido a quejar y a lo mejor se podían haber metido en algún follón ¿no? Entonces bueno, pues Golar, como al final se dedicaba a esta publicación de ideas de prensa, pues pudo hacer esto, ¿no?
Tiene cierta lógica porque en ese año, el cincuenta y ocho, a partir del cincuenta y cinco, cincuenta y seis, se abre ya el régimen Franquista del exterior, entre otras por la bendición del género Eisenhower, que veía conveniente que España fuera Por por su posición estratégica en el Mediterráneo, la tensión y libertad, etcétera, una base para que Estados Unidos estuviera más controlado el Mediterráneo y la salida al Atlántico para eso controlar el peligro la salida al Atlántico para, eso, controlar el peligro comunista.
Eso, estamos hablando ya no de la Segunda Guerra Mundial, sino
de la Copa Mundial. Efectivamente, y eso hizo que probablemente la relación, vamos, probablemente no, las relaciones comerciales con Estados Unidos se fueron abriendo y seguro que también en este sentido Esta este material, pues, posiblemente se publicó de manera legal, porque si lo recuerdas, Ballard también publicó mucho de Flash Gordon, de Mandrey.
Eso es.
Del hombre enmascarado, el príncipe valiente, entonces, eso ya se tenía que hacer, si lo haces en ese plan más serio, tienes que hacer de forma legal, porque si no empiezas a tener otra vez problemas de sanciones económicas y tal que no le convenía al régimen, o sea que Claro Ahí ahí ya había legalidad, aquello no era ya el pirateo que había habido los años anteriores.
Vamos, que de hecho para mil novecientos sesenta y cuatro, que ya, pues, hablando así de como doce años, ¿no? Que llevaba ya Novaros sacando la los los cómics DC en en España, ¿no? Pues para entonces para entonces estamos hablando de mil novecientos sesenta y cuatro, por poner en contexto, ahí ya está el universo Marvel en Estados Unidos Prácticamente generado entero, ya han aparecido Los Vengadores, la Patrulla X ha aparecido hasta Daredevil y el doctor extraño, ¿no? Pero aquí eso todavía estábamos lejos de verlo, ¿no? Lo que sí que sucede es que en radiotelevisión española se empieza a emitir la serie de televisión norteamericana de George Reeves, Y bueno, pues era de los años cincuenta y el actor llevaba, de hecho, cinco años muerto en, bueno, extrañas circunstancias, tras lo del suicidio, ¿no?
Hay muchas teorías al respecto y hasta alguna película en la que, bueno, Ben Affleck inter la interviínea, o sea
Hollywood Land se llama esa película.
Hollywood Land, Un caliculón, a mí me encanta, ¿no? Y tiene esa gracia de que, bueno, pues Ben Affleck ha interpretado a Barretovil, a Batman, y vaya, de algún modo también a Superman, ¿no? Pues le ves ahí luciendo el El físico. Bueno, pues el caso es que se emitieron, se emitieron, se empezaron a emitir aquellos episodios, claro, en general, la popularidad de Superman en ese momento debería ser máxima entre la chavalgría, pues las los teorías de novar, o las tiras de prensa de dólar y de repente la serie de televisión, porque claro, pues una auténtica bomba. Pero Se emitieron tan solo dos episodios.
Entonces, se se canceló la su emisión porque entonces el comité de información de publicaciones infantiles juveniles, que era parte de, pues del Ministerio de Información y Turismo que dirigía, pues Manuel Fraga, el fundador de Alianza Popular actual, Partido Popular, etcétera, Decaminó que eso no podía ser, que los superhéroes, con esos, sobre todo Superman, ¿no? Con esa con esos poderes cuasi divinos, ¿no? Podían perturbar la mente de los niños porque esas atribuciones solo eran eran propiedad, eran privilegio, eran atribuible solo a a dios y a los santos, Y no podía ser que hubiese otro tipo de seres, más parecidos a los humanos, que detentasen un poder de ese estilo. Así que Determinó de los
ángeles y de los santos
Eso es, eso es, es solamente no no podía ser, por mucho que aquello fuese una ficción infantil, por mucho que hice videos y aventuras y tal, la mayoría de los personajes del Del cómic español había algún superhéroe, ojo, que siempre es una cosa que a veces olvidamos en el entre el cómic y autóctono español de la época, Pero no solían tener superpoderes de este tipo, ¿no? Tenían, pues, alguna cosa. Recuerdo un tío que era, pues, no sé, la pantera o algo así, que tenían un cuchillo llamado la sayaca que transformaba en un, Había cosas así, pero ¿que un tío pudiese levantar un volcán, cambiar el curso de los ríos o generar una cuchara gigante para Llevar toneladas de tierra de un lado
Definitiva hacer milagro.
En definitiva hacer milagros. Fue considerado que no que, bueno, pues que no era aceptable, ¿no?
Nunca ha llegado a saber
muy religiosa en ese
momento, ¿no? Obviamente es que era un era un régimen era católico, España era católica por por ley, que no
había no
había otra otra explicación. Y y lo que no sé es si
Hay otra explicación.
Entre comillas, metió la pata a la serie de televisión. O ya estaba aquello, ¿verdad? Y porque puso de manifiesto al personaje, porque a lo mejor no le habían hecho ni caso, o en las viñetas no le resultaba tan Llamativo esos poderes, pero que me entiendes
lo de la conspiración, digamos, que, pues, claro, no puede ser probada, ¿no? Pero que en el fondo tiene sentido porque, o sea, esta explicación bastaría para cómo era España de de de aquellos años, ¿vale? Esto de no se juzgó que que era que religiosamente podía ser Problemática, ¿no? Pero hay quien dice que cuando llegó la la serie de televisión de Superman a los televisores, Miembros de de las de las editoriales que publicaron teoría autóctonos se pusieron en contacto con con altas esferas del régimen para plantarles el problema de que, a ver, Superman nos estaba riendo en los quioscos. Si tenemos ya la serie de televisión es que no va a haber competencia, hay que quitarlo de en medio porque sino la industria nacional del TVO Se viene abajo, básicamente, ¿no?
Por lo menos la mitad la que hacía comida de aventuras y come
de Sí, sí, sí, a eso me refiero, sí, sí, sí, al te veo de aventuras, cierto, obviamente no te veo de humor, etcétera, ¿no? Entonces, se cree que eso pudiese haber llegado a pasar, ¿no? Que que aquello de que Superman tenía problemas Poderes solo atribuibles a, bueno, pues a la de a la deidad católica, en el fondo fue solo una excusa para responder a un problema de índole, bueno, financiero, ¿no? De, bueno, financiero, en un problema de índole, bueno, financiero, ¿no? De algún, bueno, financiero, en fin, empresarial, ¿no?
Parece bastante razonable, ¿no? Porque es que además Dice, vale, pues bueno, pues te quitas en medio de los tres de Superman. También desaparecían los de Batman y los de Blackhawk y la Se cortaron las publicaciones de Novaro aquí en España, todas. Es que es tomo de coña la jugada. Si solo era Superman, era el que o qué sé, o Kril Lantern o quien fuese que pudiese tener problemas similares porque se quitan de en medio todo lo demás, ¿no?
Da la sensación de que es una excusa para quitarse de medio, despejar al al óvalo del del tablero.
Sí, tiene toda la pinta y, pues nada, de todas maneras tampoco le sirvió para mucho, porque el cómic de aventuras era el año sesenta, había Harborn capitán trueno y y sus luego imitadores, el Jabato y un poquito más adelante, ya a los setenta el Corser de Hierro, La verdad que el el el cómic de aventuras español iba ya de capa caída independientemente de de la influencia de de Superman y de y de los cómics extranjeros, pero bueno, eso es lo que pasó, o sea que es plausible. Muchas de las cosas que estamos diciendo y vamos a decir son, Bueno, esos pensamientos que tenemos que son bastante paucibles, pero realmente pruebas materiales ni ni testimonios Tenemos, porque abajo tenemos testimonios muchas veces contradictorios, quizás otra.
Vamos a hacer un poco y qué efímere, ¿no? Es decir, a a a la A la decisión del oyente queda ¿qué qué versión es la cierta, no? No queremos ser muy intendenciosos, pero pero bueno, es que esta esta esto hay que ponerlo sobre la mesa, ¿no? De todas formas, Joder, esto que pasó con un Ovaro, en realidad tampoco duró tanto, duró prácticamente un lustro nada más Porque hay muchos, sí. Las cosas estaban empezando a cambiar en la en la España del franquismo, ¿no?
Entonces, pues hacia finales de los sesenta, hacia el sesenta y nueve, Se levantó aquel aquel veto, ¿vale? O sea, que con lo cual en el fondo, pues ¿dónde estaban esas convicciones? Bueno, pues igual no estaba tan claro o se ¿Se aflojó la presión que estaban haciendo los editores españoles o o simplemente se pensó que lo que es, que en el fondo era una chorrada? Argumento se está tratando de dar una imagen de una España quizás más moderna, ya en camino hacia la transición, ¿no? No lo no lo sé muy bien, ¿no?
Pero el caso es que Se levantó aquel veto y pudo haber de nuevo, pues, material traducido de de ese Bueno, es cierto que que era ya en que era en formato grapa y pero también En en unos álbumes, que esos son los que yo, pues, los los primeros que yo leí de innovar o no, que eran eso en en rústica y en colados con más páginas Que en el fondo, bueno, pues, reeditamos material de los cincuenta. La la distribución en en grap de en grapa de Novaro sí que respondía un poco a lo mismo, a lo que ellos están editando en mil novecientos y nueve, que tendría poca diferencia en en realidad temporal con el material DLC, igual era de dos años antes o algo por estilo, pero esos libro cómics Muchos que además se se hacían en las imprentas que Nova lo llevó a tener en en Barcelona, ¿no? Pues era material de los años cincuenta, Y ahí es donde podemos hablar por mirar esto de el formato otoñal en los cómics o por por lo menos a donde alcanza mi memoria, hacia atrás con Con este tema, ¿no?
Sí, sí, es verdad, había doble como una doble distribución, un doble formato. Hay que recordar la primera etapa de novaro era, como has comentado, tamaño un poquito mayor, era un poquito más pequeño que ComidBook, pero bueno, más o menos era asimilable, Más páginas y tomitos. Ahora, de repente, también por el hecho de que a principios del año setenta tenemos una crisis económica terrible, Hay un el papel se pone muy caro, la tinta se pone muy cara, todo se pone carísimo porque por el tema de la crisis del petróleo de de principios de los setenta, que fue que el punto álgido fue en el año setenta y Deciden cambiar el tamaño, ponerlo en formato grapa, papel un poquito más malo, que no era muy bueno, pero ya era todavía más malo, y era un tamaño muy pequeñito, yo creo que era asimilable un poco a los tomod que publicaba ya Vértice de Marvel, pero pasa que a color y sin remonte, por lo menos sin remonte, eso sí, ¿qué problema había? Que al ser los bocadillos todavía más pequeños, al estar reducido, todavía eran las traducciones más sintéticas Y apenas te daban información. O sea, le dio un golpe, te lo ponían en Había dos bocadillos, a lo mejor, en los dos bocadillos había un discurso bastante coherente en la edición original.
Aquí ponían en un bocadillo, le dio y bastante coherente en la edición original. Aquí ponían en un bocadillo, le dio y en el siguiente y en el radar ponían un golpe. O sea, incluso una frase dividida en dos bocadillo, aquello Era un poco. Y es curioso que aunque seguían obviamente con sus modismos, no molestaba tanto los modismos en aquella época.
Yo los leí de pequeño, de hecho me gustaba
Pero yo creo que también la culpa la tenía en parte o la causa era Disney, porque sus películas también la la oíamos en ese español neutro que se grababa entre Puerto Rico y México, y con intentaban que las expresiones no fueran de, que fueran un español eso, más internacional, como suele decirse, ¿no? Que luego al final eso no existe, es un Un convencionalismo, ¿no? No existe, igual que no existe el inglés, plain english, ¿no? Pues intentar hacer eso con el español, con el castellano, Y y, bueno, no chirriaba, o sea, incluso, de hecho, hasta La Sirenita, yo sigo percibiendo La Sirenita, que fue creo que la última película que se Mi tío en España Disney con doblaje sudamericano, hispanoamericano mejor dicho, yo la prefiero. Es Singapur, ¿no?
O bien es inglés es español neutro, sí, sí.
Perdón, sí, sí, sí.
No es español neutro, es español internacional o como quieras llamarlo, ¿no? Entonces, no chirriaba tanto. Es curioso como luego eso con el tiempo nos hemos vuelto más, No, no sé, en sí nacionalista o más chuloso, como decimos por aquí abajo, más delicados con esos trenes y si quieres echarles más.
Que Según vas avanzando en el tiempo, la sociedad es más tolerante y, sin embargo, y nos lo aplica a nosotros mismos, quiero decir, pues es verdad que te te suena raro, ¿no? O sea, yo hoy por hoy, por ejemplo, si si yo tuve algunos de esos TVs cuando era pequeño, ¿no? Estamos hablando ya que a principio a principio de los años sesenta y, o sea, perdón, a finales de los años sesenta, principios de los setenta y durante los años setenta, ¿no? Entonces, yo leí ahí el el kamandi de Kirby, por ejemplo, yo recuerdo que fue, Leí simultáneamente, pues unos de los Yetar de, ¿vale? Pero que sí que había estado leyendo la llegada de Galactus y esto, entonces, pues eso es Es capital para el amor que que que yo profeso por Kirby, por ejemplo, ¿no?
Y, claro, por ejemplo, todavía había cosas de los nuevos dioses, del cuarto mundo, ¿no? Que era traducido Igual también para no herir, lo diré, sensibilidades religiosas eran llamados los nuevos ídolos, ¿vale? Pero claro, y también había otras traducciones Pero
es buenísimo, lo de ídolo, cuando realmente a los falsos dioses en lenguaje bíblico son los ídolos, es que me encanta la traducción.
Sí, claro, pues te va a encantar otras, como eran Morus, que era Larckside, o Maxisol, que era Mister Minicle.
Vale.
Claro, son estas horas que aquí desde España nos parece como muy exóticas y muy folclóricas, como que supongo que al público latinoamericano tiene que resultar que a Silver Surfer se le llame Estela Plateada o al doctor Dump el doctor muerte, sin ir más lejos ¿no? Que son opciones que también no es de algún lado
el que se intercambiaba. Sí. Sí, sí, lo tengo que era
la portería. ¿No?
Sí, sí, sí, sí. Y, además, luego me llamó mucho la atención ya cuando la vi en Traducida bien en por planeta.
Por planeta, ¿no? Si mal no recuerdo.
Sí, sí, fue por planeta en aquel, hace ya unos años, y me hizo mucha
gracia ver esa traducción ahí, digo, ya en
condiciones y compararla, ¿no? Pero, oye, tiene que ver ahí, y cuya en condiciones y compararla, ¿no? Pero, oye, tiene un encanto, ¿no? Porque todas esas cosas de la infancia, aunque luego ves que No resisten el paso del tiempo por muchos motivos y no podemos ponernos desde una de un aire de superioridad, no porque ahora tenemos novelas gráficas y tenemos tomos, no, era lo que se podía hacer en aquel momento y lo hacían con un esmero y unos medios muy precarios y, oye, daban entretenimiento a generaciones enteras, o sea, que aplauso lo que hay que darles realmente y no mirarlos por encima del hombro y decir, ah, mira, aquello jo, qué traducción ejo, qué manera de imprimir era lo que había Y lo hacían de una dignidad encomiable.
Eso es. El contexto, como siempre decimos, lo es todo, ¿no? Estamos hablando de los materiales que que que Novaro incluía en estas publicaciones, normalmente llevan un pequeño complemento que sí que, este, que te solía reeditar de historias de estas clásicas de la silver eichup, incluso de la Golden Age, no veías, tú te podías comprar, por ejemplo, a mí me pasa, estos que te digo de Camandy venían de complemento el Batman de Dick Springs, más lejos ¿no? Que que era bueno, pues eso, treinta años anterior prácticamente ¿no? Y el material que se que se que que digamos que aparecía figurando era pues actual para acontecer.
¿Has hablado esto de la liga de la justicia? Pues, estás hablando de la liga de la justicia de Dick Dillin, estabas hablando, pues, eso del del kamandi de de de Jackirby, etcétera. Como En
términos del año setenta y dos, setenta y tres, que están publicando aquí en el setenta y cinco, setenta y seis, como mucho.
Lo que pasa es que sí que hay un problema, Y es que un problema, en fin, quiero decir que dices, bueno, al mismo tiempo Vértice está publicando Marvel ¿no? ¿Qué pasa? Que Vértice está editando prácticamente todos los títulos Marvel dentro de un orden, porque bueno, hay años de diferencia entre ellos, de una forma simultánea, ¿no? Hay un Tienes una idea global, con las ediciones de vértices sí, Que creo que esto sí que incidimos en su momento, en el en aquel podcast que dijimos que que dedicamos a las ediciones Marvel en España ¿no? Sí que tienes una idea, como lector de Marvel, sí tenías una idea general de de qué ser un universo coherente y cómo funcionaba y tal.
Aquí pasa una cosa, que es que La el el desembarco, nunca mejor dicho, de las ediciones de Novaro era, bueno, pues lo que llegaba aquí en contenedores de barco, ¿Vale? O sea, decir, de de manera muy, muy regular y no venía necesariamente en orden, ¿no? Entonces, era muy complicado, era muy complicado, por lo visto, El tema de de seguir una serie de forma regular con esos complementos que te remitían a la edad de a la edad de oro o la de plata de veinte años antes, al material más fresco de los cines, era más complicado de cómo era el universo DC en general, y aunque se debían vender bien, de alguna manera, pues el ese acervo por por ese universo ficticio yo creo que quedaba quedaba lastrado, ¿no? A pesar de que, bueno, dime, dime.
Hay que tener presente que realmente DC tampoco cultivaba tanto esa idea de universo, porque sabemos que Había, como diríamos, distintas oficinas editoriales que eran muy celosa a sus personajes y, si acaso en alguna serie como la de la liga a la justicia O algunos de los team up de de Batman con personajes o de o de
Superman con personajes, si veías, efectivamente,
Veías que sí había cierta interrelación, pero ni siquiera en la DC original había tanto, y como además las historias eran autoconclusivas porque se procuraba eso, que no quería tampoco de continuidad, ya empezaba a ver, no sé, el Batman de de Denisson y Viny Ladas era obviamente de continuidad, pero Con
la legión de superhéroes,
un poquito esa serie, luego tampoco chirriaba tanto en ese aspecto. Es decir, casi siempre que te encontraba un TV de novaro y yo muchos de pequeños mercadillos y y tal. Eran aventurados o conclusivas. Sin embargo, te podías comprar un número suelto del Capitán América, recordar que no, que que yo creo que al haberlo leído en en Vértice, tendría que mirarlo, lo mismo estoy equivocado.
Yo estoy yo estoy convencida de haberlo leído en Forum, lo que es verdad la última etapa del vértice de Surco editó algunos números que luego fueron rédito, así que igual hubo edición doble, ¿no? Como hubo un Sí era sí era Kirby, ¿verdad? Sí era Kirby, ¿no? No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
El caso es que te veía esa historia y decía de repente, pero esta que ha muerto, que es tan importante del Capitán América, ¿quién es? Porque no he leído los números en los que salía, ¿no? Eso sí es verdad, pero a a su vez te Remitía a un misterio que tenías que resolver. Estas historias quiero saber qué ha pasado
aquí lo que viene. Cree que había un pasado, Que había un pasado que tú ya lo hacías a explorar. Explorabas con los elementos que tenías, pero con el universo DC pasaba menos Y menos, y con las ediciones de Navarro era más complicado reconocer aquello. Tú, pues dentro de un orden con barro le decías no, hijo, pues, a que acababa cayendo tus manos, seis meses después de tu hotel, gastes el anterior. Ay, ya entiendo por qué pasaba esto, pero con Novaro en general solía ser más complicado, por el tema de la distribución que que tenían, ¿no?
No solamente por por este tema de de, bueno, pues que ya de partida ese universo desde los años Bueno, es que la es que en el universo DC en los años setenta ya empezaron a haber un poquito más de cohesión que el que había habido, pues eso, en todas las décadas anteriores. Pensamos que Que en DC, en los años setenta ya empiezan a acceder a guianizar, pues gente, pues ya convenció Daniel O'Neill, pero también estaban por ahí, Kanye Bates o Len Win o Gene o Jim Shooter, ¿no? Que bueno, pues que las narices, pues eran fans y entonces ya estaban Planteando esa nueva forma de hacer cómic de superhéroes que, bueno, pues que había quizás iniciado la chispa Stanley antes, ¿no? De hacer una una biografía de unos personajes, ¿no? Con todo, bueno, pues a ver, que estamos hablando como de lo lo malo de Novaro y y a ver, o sea, una labor de narices.
Y además se publicaron algunas cosas aquí en aquí en España como, bueno, pues estos formatos, o sea, os decía, esto está como pueda ser Spiderman, ¿no? O contra Muhammad Ali. Yo recuerdo que un amigo mío tenía de pequeña el el tabloide de Muhammad Ali, y yo flipaba porque me parecía una supermarcianada el, pues, el concepto en sí mismo, ¿no? Así como que Superman contra un boxeador, qué sentido tiene esto, ¿no? Y y luego, claro, habría si veías esas páginas de Neil Adams o las del Superman Versus Spiderman con esas páginas de Rosandrew y Mel Adams, pero no nos olvidemos que también metió mano por ahí.
Eso se publicó Novaro y apareció aquí en España en su momento. Es decir, que recordamos principalmente las ediciones que luego hizo cinco o diez años después, luego iremos a ello, ¿no? Pero no va, ya apareció por aquí, ¿no? Por ejemplo, también hubo alguno en tapa dura de que sobre que eran recopilaciones de de historias de los años cincuenta como las las Algunas de las más significativas como para que el lector tuviese una idea clara de quién era Superman y que llevaba una idea sin traducción de de Javier Coma, ¿no? Recuerdo un un, o sea, bueno, se Un WhatsApp, bueno, se insigne, bueno, pues divulgador del cómic de entre los años setenta y los años ochenta, por lo menos, para cuando empecé el cómic, si el nombre de Javier Coma era como algo inmenso ¿no?
Sí, sí, sí.
Sí, sí, sí, sí, sí, era como su palabra ley, este es el que sabe de Nadie más sabe de esto, ¿no? Tú no sabías que había más gente que también sabía de eso, ¿no? Pero era el que accedía quizás a la prensa más generalista, etcétera, ¿no? Bueno, pues, Novaro publicó eso y la la intención de cómo era como que parte vendible de ese de ese, bueno, pues, De de ese cómic, ¿no? O sea que, bueno, que sí que hubo cierta presencia, es dispersa, como decimos, comparada con la que debía vértice, y recordemos que la vértice tampoco era perfecta, Pero bueno, ahí estuvo, ahí estuvo DAC, en realidad.
No sé todo lo que has comentado de de Superman con una historieta, era el diseño es incluso bonito, Superman así Con los brazos en cruz y al fondo unas páginas historietas, yo creo que no hay quien no lo tenga, ¿no? Es un
un Y yo hoy por hoy no lo tengo, Pero si mal no recuerdo, y estoy tirando de de memoria y me puedo confundir, creo que era la la figura de Superman Era la de la que en realidad era una de las ilustraciones del Superman versus Spiderman, la cual, pues, había sacado solo la figura de Superman.
Creo que sí, creo que sí. Que enfrente estaba en la misma postura Spiderman,
Pero son en el tabloide, ¿no? Pues, utilizáis a mí, solo la de Superman para Para esa portada, ¿no? Que era una especie como de no greates hits, sino alguna de las historias más significativas de la historia de Superman durante, pues, o sea, la Sobre todo la Silver Age para que, bueno, pues tener un un objeto muy regalable en en navidades, ¿no?
A mí me lo compraron el Corte Inglés de Málaga Cuando lo inauguraron el Cortincla de Málaga, pues fuimos todos allí en tropel y me y me pillé eso bastante pequeño.
Yo lo
Y todavía lo tengo, todavía lo tengo yo lo tengo destrozado porque de tanto leerlo y porque la encadenación tampoco era buena, aunque estaba hecha aquí en España la edición, quiero decirte, no es que hubiera sufrido Unos vaivén en el viaje que lo vieran desde México, no no, se hizo en España y mal hecho, mal hecho. Pero bueno, ahí lo tengo todavía y lo es verdad que el artículo este de Javier Coba probablemente fue la primera vez que yo vi que se podía escribir sobre cómics. ¿Verdad? Luego has visto con perspectiva, te das cuenta de que era un poco un mercenario porque a él siempre que podía ponía para ir al género superheroico, y todo lo que no fuera la tira de aventuras norteamericana de tipo
Parecía que se lo respetaba el capitán América de Steranco cuando escribía por su lado, ¿no?
Lo único
eso lo único que recuerdo que en sus textos siempre habrá alguien de eso, pero todo el resto le le solía parecer bastante mal, ¿no?
Incluso se nota cuando leo ahora con perspectiva esa introducción que, hombre, intenta cumplir el expediente pero que ni le hace gracia el personaje y al final lo que dice es que siempre hay alguien por encima de alguien tan poderoso, en este caso era Muhammad Ali, que se había enfrentado con él, había derrotado, o sea, hacía verse en ella y tú y ya no, tú leías y dices, oye, ¿tú cuándo ha pasado?
Cuando se formato tabloide que efectivamente se más o la verdad es que no lo sé muy bien, no tengo las fechas del antes, pero supongo que se distribuiría más o menos a la par por aquí por España, ¿no? Porque es un TVO que DC apareció, Fue en el setenta y siete por ahí, pues, es decir, porque Novaro el tema es ese que que esta esta esta segunda andadura por Por el mercado español duró tan solo hasta mil novecientos setenta y nueve, ¿no? Estuvieron diez años. Ahora bien, Novaro no fue la única editorial que que estaba publicando desde aquí en España durante esos mismos años, ¿vale? Es algo que, pues nos llame la atención, ¿no?
En plan de estamos muy acostumbrados a que, bueno, pues los derechos de editoriales norteamericanas, sobre todo las que tienen universos Coesivos, pues van todos a enterar todas las colecciones a una misma editorial española para que los traduzca, ¿no? Entonces, bueno, pues aquí Marvel lo publica para Nini principalmente, DCCC hoy por hoy ¿no? Y y más o menos así ¿no? Era un equipo de armas vaivén con con títulos independientes, así, imich, pues puede publicarlo uno u otro, porque, bueno, en el fondo son son más independientes y se negocian con cada uno de sus autores. ¿No?
Pero por aquellos años no pasaba exactamente lo mismo. Las colecciones supongo que se debían negociar los derechos, cada una por su lado, aunque Fueran parte del mismo universo ficticio luego, ¿no? Entonces, durante esos años setenta, por ejemplo, había una revista de terror mítica, Dossier negro, que pasó por un montón de editoriales y tal, y cuando lo estuvo publicando Ibero mundial de ediciones, que no tiene nada que ver con con algunas de las que hemos mencionado antes, Iberoamericana ediciones ni nada de esto, en mil novecientos setenta y seis, en blanco y negro, ¿no? Que era como este este magazine, Empezaron a publicar, bueno, empezaron a publicar, se publicaron entera la colección de la cosa del pantano de de Bernie Wrightson y Lengwing, incluida sus, vamos y cuando se fue, así que la publicaron entera la serie, incluso cuando Len wayne y Birdsney Witchson ya no estaba, o sea, los números de Ernesto Redondo, los de Michelini, los de Armichua, Absolutamente todos ¿no? Que es como muy curioso.
Claro, un personaje de una, bueno, pues de una idiosincrasia, pues más bien de terror que encajaba muy enésima al cine. Pero también recordemos que aparecía Batman por ahí por ejemplo ¿no? O sea que había una una referencia que formaba parte de un universo súper heroico ¿no? Y hablando de Batman, editorial Valenciana, la mítica editorial, yo creo que el gran gigante del TV español junto con Murguera, la España de hasta los años ochenta publicó también un formato en formato de blog y un especial dedicado, pues, a con Batman, ¿no? Con historias de, pues de diversos períodos, recoloreado y tal, y que tenía como aportado una ilustración de de Near Adams, esta que creo que era del del episodio del Del Joker, me parece.
Es una comunionista así muy vití que era que Batman está corriendo agachado saliendo de una playa, ¿vale? Que de hecho recuerdo que en la revista Comics Internacional hicieron un especial tres D, venía una Y estaría en tres D de de Batman, eso ya los ochenta quiero decir, ¿no? Y utilizaron esa misma esa misma ilustración como portada, ¿no? Porque era como, venga, este es todo el poder del Del Batman Danny Adams, que es muy grande, ¿no?
Y además, la autora palesciana también publicó alrededor de eso del año setenta y nueve La familia Superman, dentro de una colección que era colosoft del cómic, que me me encanta la grandilocuencia que tenían para para el título, la familia Superman, que Eran historias de Superman, pero también de Supergirl, de Lois Lane, de Jimmy Olsen, o sea, un poquito de
de Kant Marvel, también recuerdo que había alguna de
esas cosas. Algo algo también ponían, ¿verdad? Como contenido y era bastante curioso, creo que duró unos doce números, no mucho más, pero alguno que otro sí que sí que tengo También mi colección ahí en casa de mis padres, alguna estantería de haberlo comprado, o sea
Es que no conoces el cómic, yo creo también publicaba, pues eso, los Los cómic books de, no sé si de él, de de Flash Gordon, quiero decir, ¿no? O sea, no eran las tías de prensa, sino que Estados Unidos hubo versión en cómic book en los años cincuenta y sesenta, Y yo creo, por ejemplo, aquel Super Sonic Man patrio de dibujado por Sanchís me salió bajo el número de colosos del cómic, por ejemplo, con en ediciones valenciana, ¿no? Pero efectivamente, bueno, que eso que veía, que estaba en Ovaro, Pero en España lo está publicando Valenciana, y en el setenta y ocho también publicó alguna algunas colecciones de DC Editorial Vértice, ¿vale? Estamos, pues, vértice la asociamos principalmente a Marvel, como es lógico, ¿no? ¿Vale?
Pero recordamos que al principio también publicó mucho de la Flipway británica, y en el setenta y ocho, en el mismo formato en el que publicaba los cómics de vértice, cómic book en blanco y negro, Aunque con mayor, o sea, era normalmente cada cada cómic de de vértice eran dos cómics norteamericanos, tenía un formato Ligeramente más alto y más ancho, y era en blanco y negro, ¿no? Entonces, ahí hay algunas, se publicaron algunas series, por ejemplo, se está el de la de Green Lantern Green Arrow, ¿no? No la etapa de Neil Adams y y Denny Annie, sino ya, bueno, con con Denis, todavía guionizando, ¿no? Cuando se volvió a iniciar, pero con con Michael el al dibujo, Alex Sabiuc y tal, ¿no? La una llamada círculo justiciero, que era, por supuesto, la Liga de la Justicia de América, ¿no?
Que contenía, bueno, pues episodios de Dick Dealing Y complementos de de historias antiguas de Mike Sekowski tal, yo, bueno, pues ahí descubría al sindicato del crimen, ¿no? Esa liga de la justicia del mundo paralelo, así que eran malvados, ¿no? Claro, la moda de las artes marciales también llegó a España, así que se decidieron a a publicar curiosamente la la colección de Karate Kid, ¿no? No estamos hablando de Ralph Macchio y no, no estamos hablando de Ralph Macchio, el editor tampoco, ¿no? Sino al miembro de la Legión de Superhéroes, ¿no?
Entonces, bueno, pues ya recuerdo además muy gratamente alguno de esos números en mi en mi infancia y tal y por Joe Staton y y, vamos, y de hecho estaba Paul Levitz ahí dibujando, ¿no? Pues bueno, pues se trajeron ese superhéroe que era de artes marciales, que también decía ficción y claro, aparecían por ahí Superboy, aparecía la Legión de Superhéroes y y compañía y tenía sus, fueron breves esas esas colecciones, ¿no? Pero sobre todo lo que recuerdo es la la colección Superstars que publicaba, pues, la sociedad de la justicia de de aquellos años con con Hollywood, Kid Giffen, George Tayton y compañía, con quienes, pues Paul Levitz, Garry Conway y a mí eso, vamos, Me turbo flipaba de pequeña, ¿no? Me turbo flipaba muchísimo, ¿no? O sea, que bueno, pues Falbo, bah, no era la única parecía, también tiene una una colección para di una colección a Shazam, ¿vale?
Al capitán Marvel. Eso es, sí, sí, sí, sí.
Sí, de hecho, ahí es cuando aprendí yo lo de Carchafan Burger, aprendí leyendo los títulos de crédito
a pronunciarlo hace, o sea, muchos años después, hace unos pocos. Pues, bueno, la verdad, la creías y digo, esto no es frustrante jamás, ¿no?
Esto de vértice es uno de los contraejemplos, en el extranjero hay muchos, de que hay una ley no escrita que impide que la misma editorial publique a Marvel la DC en paralelo, cuando eso realmente Panini, por ejemplo, hace en varios países, en Europa o en Brasil también, y y aquí Invertice lo hizo durante una época, ¿verdad? Que eran Personajes secundarios, pero oye interesantes, y además mezclando un montón de épocas. Este Grindelante Green Arrow que recuerdo aquella historia en la cual Green Arrow, Es fecha verde en aquel momento, se tiraba de una nave espacial a otra y te contaba
que en día segundo María eso era es piquísimo. Bueno, ese que el temazo, qué puto temazo ese.
Por ejemplo, ese Garate Kid Hesshemayor desbloqueando recuerdos, y me gustaría que nuestros amigos, todo esto que le estamos juntando, les vaya desbloqueando recuerdos, este Garate Kid a la cual un villano le Rojaba un kinky, le arrojaba un hacha para para así como en plan
de los
tiradores del del del circo Y con el filo de la mano la partía por la mitad del aire, eso era Maravilloso. Maravilloso, o este círculo justiciero de este villano, que creo que no salió mucho más, tocaba el órgano y lo hacía bailar dentro de esfera. Esto es
lo Sí, eso es,
que es de los fidelísimos números, el ocho y el nueve de Liga de la Justicia, que yo era Desde el año sesenta y uno, sesenta y dos como mucho, o como, por ejemplo, yo aprendí, para que veáis que los cómics son educativos, yo aprendí sobre el agujero de ozono En esa sociedad de la justicia, en la cual aparecían ya en los años setenta Kit Stanger, Kit, Que estar española que
era kit de estrellas en aquella época.
Efectivamente, que se que te decía que había un agujero acapado solo, ¿no? Y que había que arreglarlo, o sea, que que ese tema ya estaba ahí candente y aparecía en los cómics y te lo veía y te llamaba mucho la atención.
Te contaban que Tierra dos, que era donde se sucedían las las historias de esta vieja asesora de justicia, era un mundo ligeramente mejor que el nuestro, y, por ejemplo, en en ese momento, En Sudáfrica no había apartheid, de hecho, Dick Grayson era embajador en Sudáfrica y se veían estatuas a guerreros Luz, etcétera, ¿no? Y estaba este tema de esa condición de por el agujero de ozono, por ejemplo, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
O sea, eran eran cosas que, oye, calaban, se distribuían y se notaba que había ganas de de leer un poco esta esta serie de DC aunque no fueran tan populares Estos personajes, como era Superman y Batman sobre todo, y lo poquito, por cierto, que aparecía la Wonder Woman, que sí es verdad que cuando Mínimo. Pinimos algo distribuía distribuyó en su momento no varo, pero apenas, y luego ninguna editorial española realmente Se atrevía o quería publicar una serie que porque aparte la verdad que hay que reconocer que vista con perspectiva, aunque tenía gente como Ramón Afrado Ahí dibujando no tenía tampoco mucha mucha mucha calidad, la verdad, en el personaje no estaba muy bien tratado.
Sí, yo creo que es eso, que finales de los años setenta, cuando se emite en Estados Unidos la la serie de televisión de Gunther Woman, de Linda Carter, ¿no? So, todo en su segunda temporada, que para abaratar costes, la hicieron transcurrir en la o es al revés, no recuerdo bien, pero igual media, no. Hay una hay una temporada en la que transcurre la
segunda guerra mundial.
Eso es, ¿no? Y porque utilizan decorados de otra serie de guerra actual, ¿no? Entonces, los cómics De DC pasaron a a contar las aventuras de Wonder Woman de de Tierra dos, que se había fusionado de alguna forma con la de Con la de Wonder con la Wonder Woman de Tierra uno, contar sus aventuras en la Segunda Guerra Mundial, no me hagas muchas preguntas. Pero sí que recuerdo que esos números De José Delbo y compañía a mí sí me gustaron mucho, ¿no? Ahora hablaremos de ellas porque
He dicho Ramona Fradom, pero Ramona Fradom era el aguamán, no no sé si Tiene
razón, sí, sí, Ramona Fradom no es la de aguamán ni metamorfos. Sí, sí, tienes toda la razón. Eso es, y de superfriends y tal, no sé si es que, bueno, pues por supuesto que no vimos aquí, ¿no? Ni mucho menos, Bueno, antes de que de de de termine el convertice, comentar, eso sí, que también lanzó una revista monográfico Sobre la la película de Superman, ¿no? Que aquí se estrenó, yo creo que en mil novecientos setenta y nueve, un año después del estreno en en USA, y era como que muy publicitada en todos los temas de la línea verde, entonces era muy curioso pillarte un video de, no sé, de de Rampaging Halk, darle la vuelta y ver un anuncio de de Superman, ¿no?
De ¿no? Estas cosas Claro, cuando a mí me pilló muy niña entonces, entonces en ese momento pensaba que todos los superhéroes vivían en el mismo universo, porque bueno, a fin de cuentas se publicaran en la En la misma editorial, ¿no? Y en la siguiente andadura, de lo que hemos hablado ahora, eso no cambiaría. Porque, claro, Estamos hablando de esto de vértice y tal, pero en el setenta y nueve, bueno, a ver, No me estoy adelantando porque Valenciana efectivamente continúa haciendo cosas, ¿no? Pero a donde quiero ir, al setenta y nueve, es que Editorial Gruguera, un momento dado también empieza a publicar cómics Marvel, algunos de los que no está publicando vértice en ese momento, que vértice recordemos si si habéis oído el podcast este de Marvel, Que empezaba a tener problemas con con Marvel, ¿no?
Con con la licenciatura licencia t a a licenciatería Estadounidense, ¿no? Bruguera empezó a publicar algunos cómics como, bueno, pues eso, pues dos mil uno, Cazar, La Mosca Humana, pero también empezaron a publicar cómics de DC, ¿no? Entonces publicaron Superman, publicaron Batman, publicaron una una cabecera Que tenía, pues eso, que se llamaba superaccion, ¿no? Que era el que estaba ahí en el lugar en el lugar los de Mike Grel, que está complementos de House of Mystery, de, pues, el sargento rock y otra y otra vez es que a veces las contenedora, porque se llamaba Super Ases, tenía, pues, esas aventuras, pues, sobre la Liga de la Justicia o de Relámpago Negro o del o de Wonder Woman. De Wonder Woman sí quedó un par de números y no, yo recuerdo, por ejemplo, eso la el enfrentamiento con el varón Bridgeclich, por ejemplo, que era el mismo malo Contra el que se enfrentaban y en realidad en ese enfrentamiento cataclísimo que hubo entre Wonder Woman y Superman dibujado por Fisherys Marcia López, Eso es mitiquísimo, que ha sido reeditado luego en varias ocasiones y tal, y que aquí Broguera, pues, lanzó, porque lanzó unas, aparte de estas de estas series que eran, Digamos, en formato grapa yo creo que semanal, de hecho.
También lanzó una serie de álbumes de tamaño un poquito mayor, no llegaba al tamaño de un Trezurie, pero por ahí por ahí andaba De capa de de capa de cartón, una dedicada a Batman y otra dedicada a Superman, y entonces ahí lo que había era que los ahí los personajes los personajes los personajes que tal sí se encontraban con muchos personajes del universo DC, ¿no? Entonces, yo creo que por ejemplo las de Batman, pues se tiraba bastante, yo creo que de material de Brave and the Bold y le veías, pues, Tornado Rojo, el doctor Fate o en Superman, por ejemplo, veías eso al átomo, veías veías este enfrentamiento contra Wonder Woman. Entonces, ya empezabas a tener una idea de que sí que había un concepto de universo. Por lo menos yo lo lo veía más claro, había como más interacciones, se Más referencia a que todos estos formaban parte de una liga de la justicia que tenía un satélite ahí arriba, no solamente por la, o sea, que estaba la colección, pero Veías cómo eso impactaba también de algún modo, aunque fuese una pequeña medida, en sus colecciones particulares, ¿no?
En ese formato álbum que Comentaba, además, la persona que escogía el material, la verdad que tenía bastante buen ojo, porque ahí publicó el perro, Las Saguerras al Ghul, Esta historia del Superman contra Wonder Woman, ¿qué pasaba en la Segunda Guerra Mundial? Eran los personajes de Tierra dos, como has comentado tú, contra el Este que acababa con una explosión nuclear era una cosa maravillosa o aquella historia que creo que era un número cuatrocientos de Superman Action Comics, la verdad que ahora mismo no tengo el dato de, pero por ahí andaría trescientos, cuatrocientos, en la cual rememoraban la historia de de Superman contada por él mismo dibujada por Por Coursois, es una especie como un de
Marcy Anderson, y yo creo que los guiones eran de Denny O'Neill, entonces estaba como por el museo mientras estaba
El museo iba contando su historia desde el principio en ese museo, que
Una presentación del personaje en todas reglas.
Muy chula, muy buena.
Sí, sí, sí, sí.
La Legión de Superhéroe, yo la conocí también esa La
boda de Legión de Superhéroe,
Si no me acuerdo, igual que has comentado antes, que en los cuadernillos estos aparecía el Worldlord y para mí también otra de las de esas viñetas que se te quedan grabadas es cuando utilizando el avión, porque eran los primeros números, los cuales el aviador, No me acuerdo cuál era el nombre de
Travis Morgan.
Travis Morgan, efectivamente, claro, sí, como nuestro amigo de el el el Nick de nuestro amigo de de Twitter. Pues resulta que utilizaba el acento inyector de su avión para cargarse una serpiente gigante o un dinosaurio, no me acuerdo ni aquello. Era ¿Tremendo para un niño
de ocho años? Me gustaba más que Conan cuando era pequeño, ¿vale? O sea, si yo, en el episodio este en el que está al borde de la muerte y se enfrenta con, se ha envenenado entre una ensoñación y se encuentra con la personificación de la muerte, que es una bellísima mujer. Esta lo hace pasar por varios infiernos En viñeta, en páginas con tan solo dos viñetas, son unas plaspages, pero son solamente dos viñetas, digamos, verticales en cada lado y tal, es una Claro, A ver, era muy Starlin aquello, no sé, pero entonces me me encanta, de verdad que me me flipa, pero muchísimo y no hemos tenido ninguna otra edición de De ese material aquí en España. Bueno, en Estados Unidos tampoco he entendido muchas más, es decir, no, es una verdadera lástima que ese material no esté
Cuando era la serie más vendida alrededor de la época de la inclusión DC
en cómics.
Efectivamente. Se ve que quizás por la moda que has comentado de la espada de brujería, Tuvo mucho predicamento en aquel momento en Estados Unidos. Y lo entiendes porque era muy buena, tanto en guión como en dibujo.
Sí, sí, sí, ya sabemos, yo, ya te digo, me encantaba y mirá, o sea, publicó un showcase en su momento, algunas continuaciones por parte de Greell, más que nada los guiones y tal, pero de eso no No parece que que haya mucha acción. Lo que sí que se va a reeditar el año que viene, he leído en Estados Unidos, ¿vale? Es ese de ese special edition de que recogía la saga de Ras al Ghul de de Nil Adams, ¿no? Que, a que no es todos los episodios eran de nilados, sino también algunos de de quién era Dick Dealer o Irnovic, ¿no? Lo dijo a Pero, digamos, los episodios esenciales para entender toda la saga de de Rasal Bull de Batman, ¿no?
Con con guion de de Daniel O'Neill todos, ¿no? Aquí, pues, se publicó en uno de esos álbumes de Bruguera. Es uno de esos mitiquísimos porque además, claro, tenía portada doble, ¿no? Bueno, eso se va a se ha anunciado que se va A reeditar, el año que viene Estados Unidos una de estas ediciones fue aximil, pero en este caso un tren surría enorme y, amigo Enrique, yo solo me lo tengo que
en cuanto me entere la fecha yo ya sé dónde tengo que acudir para conseguir eso. Lo tiene Radar Comics seguro, pero vamos, si se lo pides, te lo traen, pero es que lo van a traer aunque no te lo pides, porque el buen gusto que tiene nuestro amigo de RARC Comics para atraerse material de importación estadounidense, Lo que no había en la época que estamos comentando apenas aquí en España, salvo cuatro cositas que encontraban en Barcelona, en Madrid, Cuatro locos de gente que la otra ahí ha metido en una maleta de Estados Unidos, de Inglaterra, o las bases militares de Zaragoza, Morón o Rota, Pero lo que no podía de nuevo conseguir de manera regular, cómo ahora sí podemos, gracias al sistema tan estupendo que tiene Radar Comics en su página web, Todas las novedades y sobre todo esos tomos tan gustosos de estas ediciones Artisan, o las últimas novedades, lo que quiera que vaya a hacer ahora en verano, Marvel otra vez con los mutantes, ¿no? Que después de toda esta historia de Cracoa, todo eso, lo vamos a poder conseguir en Nadar Comics, de una manera muy fácil con los gastos de envío gratis, con una compra mayor a diecinueve con noventa y nueve euros, es decir, con veinte
euros. Veinte euros por
veinte euros ya lo tienes gratis, con diecinueve noventa y nueve todavía no, pero ya sabemos cómo están los tb o por dos los con, por desgracia que con tres o cuatro cositas que te compres, cuatro grapas, Ya tienes cubierta esa esa cantidad y encima te hacen un cinco por ciento de descuento, ¿no? El cinco por ciento de descuento legal que permite la legislación
Máximo robada. Por ley, Efectivamente. Puede ser podéis pasaros también por su tienda ahí en en Madrid, en la en la calle Ruiz, por el barrio de Malasaña y tal, donde tienen Cantidad de de material, de grapas súper antiguas y tal, pero, bueno, para esto en concreto yo recomendaría, pues, Estar atento a a la información en Internet para que en cuanto haya una solicitation de que que se hubiese publicar, ir a su página web a hacer un pedido, como antes se hacía a través del antiguo Preview, Y que junto a los tebeos del mes que quieras, conseguir ese tebeo que yo creo que ha marcado a muchísimos aficionados de Batman de de las de las edades en las que nos movemos. Lubera lo que tenía y quizás lo que llama la atención de sus ediciones es que eran un poco subgéneris, todas las hemos estado comentando sus características y, claro, las de Bruguera también son bastante a señalar, ¿no? Para empezar, debían comprar tan solo los en blanco y negro, que voy a ser más barato, imagino, y le aplicaron un color propio, ¿vale?
Era un color de estos planos, mecánicos, no apuntitos, ¿no? Y cosa que daba una sensación como distinta a a la de los cómics Marvel ya en color que vértice empezaba a publicar, pero a veces auténticos desmanes con el tema de los colores, ¿no? Recuerdo que, por ejemplo, esa historia, no sé si lo he comentado antes, que Bartmund se encontraba con tornado rojo, ¿no? Bueno, pues tornado rojo era verde, o sea básicamente no sé si no le pasaron al el la nota al colorista de cómo se llamaba el personaje o que era daltónico pero vamos
¿Le pasaba en toda la historia o es solamente en unas páginas?
En una de ellas, en uno de esos álbumes, eso
es Vale, vale.
Yo he visto adornado rojo También rojo en en Bruguera, ¿no? Pero bueno, es en concreto, bueno, el el varón Blitzklifk, por ejemplo, en ese episodio de Wonder Woman, que que yo, en el que yo le conocí, Tenía unos colores como grises, morados y azules, que estaban bastante bien, y luego en el álbum este enorme de Wonder Woman contra Superman, tenía unos amarillos, chillones y rosas que eran horribles, dije, ¿cuál? ¿Se lo que le han cagado? No, resulta que ese sí era el el color original, sabes que cuando la cagaron fue la primera vez para mejorarlo ¿no? Y luego tenían el tema de la rotulación mecánica, que yo pensaba que era porque era más barato, ¿no?
Y probablemente también tuviese mucho de ello, Pero el, pero bueno, por lo que, bueno, pero casi claro, eso era en México, ¿no? Que decías el tema que era como que una obligación legal, ¿no?
Sí, pero aquí desde los años cuarenta hacen lo propio y cuando veo originales de Bruguera, de de Mortaldell o de Sipisape, pues eso lo es él. Es que lo Mecanografiado, lo han recortado, lo han pegado encima y Tal cual. Las millas. Sí, sí, sí, y hacía exactamente lo mismo con estos cómics de superhéroes. Era la costumbre de la casa, Pues eso, por comodidad, por facilidad de lectura o por los motivos que fueran.
Y eso también estabas comentando, el tema de la del buen tino, de los que elegían historias, sabes que se veías al Batman de Michael Golden ¿no? Que acababa de empezar su carrera o números eso de Jim Apart o de Brave and the Bold ¿no? Que se encontraban Con variados superhéroes, pues historias de Niel Adams, no sé, o sea, la verdad es que la apuesta estaba bien. Yo imagino que también el tema de de coger la licencia de Batman y Superman y el resto, pues era un poco, bueno, pues claro, Warcraft porque era la que más vendía y el resto supongo que iría en el mismo en el mismo paquete Sería por el tema de que se estrenó la película de Superman, ¿no? La de aquí en España, la de Richard Donner y y, lo diré, y Christopher Reed, ¿no?
Y que luego además también aquí en España la película de Batman, de la de la que era como un spin off de la serie de de los años sesenta, de Damuethy Bartworth, que no se había llegado a estrenar aquí en España en los años sesenta, pues también se estrenó en los cines españoles en esos finales de los setenta, principios de los ochenta. Entonces imagino que los de bloguera dijeron, bueno, pues igual que pillaron la licencia hasta rubor de Marvel, etcétera, pero no les debió acabar de funcionar muy bien, porque
O sea, lo mismo con con Spiderman y Con Hulk colgó la masa porque tenían, en aquel momento, habían tenido series de televisión, o sea que
Y Steven había habido un telefilme que se había emitido en cines. Exacto. Pero lo en lo cierto es que pronto empezaron a, o sea, dejaron de de publicar cómics DC mientras que sí que continuaban con los de Marvel, ¿no? Que apareció algún poke de as, es algo posterior, recordad estos, bueno, pues cómics de mayor grosor y muchísimo menor tamaño en lo que es Altura y y anchura que recopilaba, pues, historias clásicas que estaban por lo visto, que es una edición basada por lo visto en una alemana, ¿no? Publicar muchos de Marvel, pero igual que publicaron algunas de de personajes de King Fishers como Flash Gordon o El Príncipe Valiente, Siguieron publicando alguno de Batman y alguna de Superman, que yo recuerdo con cariño, aunque ahí ya los diálogos recordarán mucho estos de Novaro ¿no?
Porque claro, ese tema telegráfico, ese de que tomarse libertades con los nombres para para que las palabras fuesen más pequeñas y cupiesen en esos minúsculos bocadillos, Pues, pues, te parece que te retrataría un poco a lo mismo, ¿no? Pero lo cierto es eso, que que Broguera Condesé al final, aunque empezó muy fuerte, porque recuerdo eso, que la que en la publicidad de los primeros números, los primerísimos números de esos cómics de Batman y Superman, la portada era del mismo papel que los interiores y eso significa que los interiores tuviesen en una gran calidad, sino al contrario, que ese papel de pulpa fino y malo, ¿no? Recuerdo hay una un un TVO que el primer Batman que yo tuve, Que que tenía portada de Bernie Watch, aunque era Batman en España, ¿no? Y aparecía Batman ahí en como la clase va en una cueva y le disparaba un tío con una ballesta y tal, ¿no? Que lo cual me llevaba, Enrique, ¿cuál fue tu primer TVO así de DC que tú recuerdes?
Pues, yo creo que algunos de los que los que he comentado yo, a ver, Novar o pillé, Novar o alguno pillé Y pero el que más recuerdo, sí, ese ese círculo justiciero en el cual el villano este, el organista este hacía bailar a a la sociedad de la justicia, a la liga de la justicia. A ver quién molaba ver todos esos personajes que algunos de los cuales no conocía. Si conocía a Superman, conocía a Batman, conocía a Wonder Woman, pero el Tetido de Marciano probablemente fue la primera vez que lo vi. Quizás Flash o quizás incluso Grimlante también fue la primera vez que lo vi ahí. Probablemente fue el primero en blanco y negro y Pero sí, formato grande, o sea, que simplemente en blanco y negro y encolado, recuerdo perfectamente que era una edición bastante robusta, estaba bien, estaba bien llevada.
Bueno,
he dicho esto de Batman, pero lo cierto es que yo creo que el primer TVO de de DC que yo leí era un de esta época de bruguera cayó en mis manos de los quioscos uno de era Superman y Satánga, ¿no? Que había como que un brujo que hacía una no, creo que era Superman que que queriéndose quitar su vulnerabilidad a la magia, hacía un experimento raro en el tiempo Satán estaba haciendo una algún ritual raro y entonces eso provocaba que Satán no pidiera perdiese sus poderes Superman los suyos, pero Superman al cambio tenía magia y veías allá A Superman volando en una en una alfombra mágica, ¿no? Cosa que tenía, pues, bastante gracia, ¿no? No sé.
Eso es.
Las cosas entrañables, ¿no? De de estas historias de DC que, bueno, pues al final es parte de la idiosincrasia de la de la editorial, ¿no? Pero bueno, El caso es ese, que es es en mil novecientos ochenta y dos cuando ya se deja de de de Bruguera termina definitivamente publicar material dice en España, continúo un tiempo todavía con el de con el de Marvel, y es ya el año siguiente cuando Editorial Totain, recordemos, bueno, pues, Editorial cómic, digamos, más adultos, esos magazines como Creepy, como mil novecientos ochenta y cuatro, etcétera, ¿no? Publicó un tomo, un tomo en en rústica, dedicada a la a la cosa del pantano de Lenghen y Bernie Weisson. Tenía, pues eso, el el regular de la cosa del pantano ya eran en blanco y negro, pero además ese mil novecientos ochenta y tres sucede algo que, bueno, que es lo que Probablemente el el el punto culminante para de de empezar a generar fee ficción por el universo DC de algún modo, ¿no?
Lo que sería El inicio de la trayectoria de cinco publicando cómics DC. Empiezan tímidamente publicando la adaptación al cómic de Superman tres, la peli de La secuela no, la tercera parte de la de Richard Donner, esta vez creo que era Richard Lester quien quien quien dirigía y estaba por ahí Richard Prior también Coprotagonizando, era una cuestión de Richards y tal, y bueno, supongo que compraron esa licencia, pues, en que se dedicaba a muchas otras Cosas también, publicaba estos fumeti italianos medio de terror, medio eróticos y yo creo también publicaba algunos revistas eróticas, etcétera, Pero bueno, se han se has se animan, yo creo que también viendo un poco el éxito que está teniendo en en mil novecientos ochenta y tres, Pues Comics Forum, con su línea de Marvel, en mil novecientos ochenta y cuatro empiezan a lanzar una una línea de de cómics BBC publicando material relativamente actual en un formato muy parecido al de al de formum, ¿no? Pues eso, Comúnca Americano, Comic Book Americano, no, Un poquito más grande y un poquito más ancha y con y un y con un una un poquito más de extensión, como dos entregas americanas por cada número español y al mismo apareció que Forum, noventa y cinco Y ahí, bueno, pues el color que respetar original, retulación manual, muchísimas faltas de ortografía, eso sí, recuerdo que era como Siento, yo era niña entonces y ya me parecía sangrante, ¿no?
Cuando lo arreglé ahora, lo haces con cariño, pero en esa primerísima etapa de de cinco que, bueno, pues Fueron títulos eso, pues Batman, Superman, Los Nuevos Titanes, de de Joseph Pérez, ¿no? Y bueno y luego hubo un par de títulos que era publicada DC pero que no estaban dentro de su universo periódico, que eran pues los míticos Atari Force y también lo otro tres mil los grandísimos José Luis García López y Brian Boland al dibujo respectivamente.
Si me permites que hagamos una parada. Sí. Estamos en una época de transición total en el cómic español, o sea, todas las editoriales que hemos comentado anteriormente desaparecieron. Editorial Door, la editorial Valenciana, aunque todavía di unos coletazos, Novaro también desapareció, posteriormente incluso en México y y ver cómo
se lo hizo.
Por lo visto no,
por lo visto, Novaro dejó de publicar cómics. Una leyenda urbana que dice que
En ese año ochenta y cinco dejó de publicar cómics.
Eso se dice que fue por el terremoto que ha Solomnia en México y que por la editorial desapareció, pero no, no desaparecía, simplemente dejó de publicar cómics.
Sí, sigue sigue existiendo como como editorial, pero como editorial de cómics que en el año ochenta y cinco dejó de Y surge nueva editorial, has comentado Toutain, teníamos que comentar Forum más que nada porque es que te empiezan a tener como una vida paralela Marvel y DC en su publicación en España. Además tiene, es muy curioso porque Forum surge como sello de planeta reconocido como tal para publicar Playboy. Y Playboy, quien lo quería publicar también era Antonio Asensio, el presidente del grupo Zeta, Cambio dieciséis, Historia dieciséis, Diario dieciséis e Interview, y que y pujó fuerte por los derechos de Playboy, recordemos, estaba en el año mil novecientos setenta y seis, Franco ha muerto, empieza un poco a ver aquí en España, está abierta el destape, la revista erótica ya se permitían, ya no había La censura que había hasta justo la la muerte de Franco en ese año ya setenta y seis, murió en el setenta y cinco, pero ya en el año setenta y seis, setenta y siete Ya se relajaron mucho en las leyes sobre la censura y, claro, como no consiguió Playboy, pues se conformó con Penn House. Y tuvo mucha gracia porque ese Penn House, Además de estos fumetis, estos cómics italianos tipo Sukya, Odeon, un montón de títulos esa, era son muy míticos también por motivos equivocados, pero lo son lo hizo mediante una editorial que se llama Ediciones Actuales, Que publicó entre el año setenta y seis y setenta y ocho, y luego, en el año ochenta y uno, esas mismas colecciones fueron retomadas por Ediciones Cinco, que es cuando surge.
Claro, si eres cinco en ningún momento te dicen que sea una filial del grupo Z. Sin embargo, el hecho que se llame cinco con z, Que la z era una una letra que Antonio Asensio tenía como fetiche con ella, porque de hecho uno de los de su rama como empresario era también de alimentación, En concreto, dulces y gominolas, y su producto estrella es las Petazetas. Estos que te metía en la boca y estallaban, ¿no? Y rocortó
Ya lo hacen como Como Elon Musk con la palabra x, ¿no? Que no ha pagado una de esas empresas la la ha terminado llamando así.
Retos millonarios, está Entonces, claro, dice, no hay realmente ningún registro mercantil que te diga que Ediciones cinco sea propiedad del grupo, pero resulta que editaba con la la imprenta del grupo Z Y distribuía con COEDIS, que era el grupo distribuidor del grupo Zeta, o sea, y además heredó colecciones que sí publicaba el grupo Zeta, o sea, que Blanco y en Botella, Sin embargo, ni siquiera en algunas entrevistas que he leído a los protagonistas de aquella época, tipo Sergi Grassa o tipo Miguel Saavedra, a la cámara de Sardran, Te lo te lo reconocen o bien no le dan importancia o bien, pues ni lo sabrían a lo mejor, ¿no? Porque siempre
ya cuando ya hubo correos de lectores, porque la en estas ediciones no las de de cinco de de material DC todavía no lo sabía, mientras que en Forum ya lo sabía desde desde un principio. Cuando empezaba a verlo unos años después, algún lector preguntaba por el motivo del del del nombre de de de la editorial, si dice, puede ser porque es la quinta, que tampoco lo era, pero eran las que había hecho el lector, ¿no? Editorial en publicar Superman y decía, no, no, es por el eminente bioquímico sueco Thinkus Weilvan. Algún día os hablaré de esto, entonces que eso no sé, lo que es una sacada de manga. La verdad es que nunca me he puesto a buscar en Google Thinkus WildBan.
Yo sí y no aparece por ningún lado. Eso recuerdo que tenemos nosotros, que se nos quedó muy muy grabado, pero que realmente yo creo que fue coña de de Miguel Saavedra, para para quitarse la la la pregunta. Lo lo interesante es que cinco Consigue los derechos, al parecer en la feria de Frankfurt, de todo desde, o sea, ya no se trataba de que parte de las colecciones estaban publicadas por una editorial, parte por otra, sino que Cinco ya inauguró, igual que Forum, aunque convivió con Surco durante cierto cierto un par de años, ya tenían, digamos, la Prioridad a la hora de publicar cómics DC, más o menos un contrato de ese estilo, tú pagas por tener esa Prioridad y luego, pues vas contratando colecciones y, claro, cada colección que contratas, pues unos derechos los tienes
que ir
pagando, efectivamente. Claro, ahí ya tú ya tienes que ver qué te compensa o no te compensa, el editorial obviamente que le compensa o no, pero en cuanto publica ocho días títulos es realmente compensaba que es lo que hizo cinco. Tenemos que ver que la DC de la época, el año y tres tampoco estaba para tirar cohetes y la verdad que escogieron las colecciones que funcionaban un poquito mejor, además de los sempiternos, Batman, Superman, Flash, Linterna verde, pues son los titanes.
No, Linterna Verde salió después, ¿no?
Salió un poquito después.
De la tanda, ¿no? Pero a mí sí me parte curiosa selección de títulos porque coge digamos los los más míticos ¿no? Los superhéroes más míticos. Mete los nuevos titanes que claro son el gran éxito DC de ese momento, pues Que ahí cometen un error, ¿no? Pero sin embargo sí que meten, pues, Atari Force y Camelo tres mil, ¿no?
Que yo no sé hasta qué punto eran muy vendidos en Estados Unidos, o sea, sin duda no iban mal, ¿no? Pero a mí también me da un poco la sensación, sobre todo por ahora hablaremos de ello, ¿no? En un en un momento. En las siguientes soleadas de de cómics cinco hasta, digamos, mil novecientos ochenta y seis ochenta y siete se publicaban bastantes cómics de DC que eran de ciencia ficción o de o de espada y brujería, ¿vale? De la época siempre Ana Arión o los Omega Men o cosas así.
Yo creo que porque todavía no estaba muy claro, no tenían demasiado claro el que el cómic de superhéroes fuese a ser más de una moda pasajera y entonces, mientras que la ciencia ficción y la espada y brujería, pues, este, todavía una tenía una salud razonable en ese mercado dominado Por los magacines de, digamos, más dirigidos a a un público adulto, tipo, pues en mil novecientos ochenta y cuatro, el gran éxito de la espada salvaje de Conan, que al principio decidieron tirar por un poco por el camino del medio. Por lo menos que siempre tienes sensaciones, no tengo nada para apoyar lo que digo, es simplemente una una lectura que hago.
También fuera un poquito que el espíritu de la época invitaba a temáticas más de ciencia ficción y más, Entre comillas, adulta por el éxito que sí estaba teniendo todas las revistas de Toutain, de Norma, que Simoch, todo ese tipo de de de revistas que El género que más cultivaba efectivamente era la ciencia ficción y por eso yo creo que también se se pegaron a al género Con, es verdad lo que tú dices, poca fe a lo mejor en Batman, que un Superman, que lo bueno, la verdad que estaban bastante añejos. Flash puede ser interesante y lo Yo
creo que Batman en concreto sí está en un punto bastante bueno, pero igual es por filias personales.
Sí, sí, seguro. Pero bueno, tipos
de de Mark Wolffman, Len Wayne, Jim Colland, don Newton, bueno, a mí me estipa bastante, ¿no? Pero la verdad que la policía no no duró más de veinte Recuerda,
bueno, estoy ya adelantando un par de años, pero que Superman se mantuvo su título hasta que hubo el relanzamiento por poscrisis, sin embargo, Batman tuvo
Eso les llegó solo a los veinte números
Efectivamente, Flash Evan tenía curiosamente y sobre todo el el la serie que lo que lo lo dio fuerte Fue en los titanes, o sea, aquello caló entre el público español y mucho. Y, además, la verdad, con todo el motivo del mundo y, bueno, fue buena elección porque, claro, Le preguntaba a decir, ¿qué es lo que más vendáis? Vendemos esto, pues nosotros lo publicamos, no era tampoco había que hacer ciencia pura para hacer eso.
Me parece que está ese gran ausente, esa leyenda de superhéroes que igual hubiese hubiese podido encajar bastante bien en esa primera hornada de títulos, porque era el siguiente título que más vendía, Vale.
Sí, pero fíjate
Era tan cristal muy complicado en la en la película.
Más la historia era más o menos tonduclusiva, aunque es verdad que sí tenían cierta continuidad, pero No, los Titanes lo empezaron desde el número uno, aunque haciendo algunas barrabasadas que ahora sí que les comentamos, y sin embargo la elección de superhéroes sí que que era bastante complicado encontrar un punto de partida, Porque sí era una serie Río que tenía
Tenía desde los años setenta, sí, sí, sí. Igual hubiese sido complicado El, bueno, pues poner a a poner a al corriente a los lectores con con
Sobre todo cuando no publicaban ni correo, Ni había textos explicativos ni había Pero
los primeros números los había, uno es muy breve
Sí, pero muy breve y muy muy crucial. No tiene nada que ver con hacía forum en el la persona de Pérez Navarro, que sí es verdad que ahí sí se preocuparon de dar información a la gente, aunque es verdad que los personajes de de Marvel eran bastante más conocidos Que el momento por todas las ediciones de Vertice y tal, mientras que es verdad que Superman, Batman y compañía sí que costaba un poquito más su Continuidad, si podemos llamarla así, y sobre todo estos títulos como parecido de superhéroes o La Liga de la Justicia, que también se la olvidaron justo en aquella época estaba George Pérez, había un montón de números de George Pérez que acababan de ser publicados en en Estados Unidos y sin embargo tampoco Se animaron a hacer nada de
Sí, suena curioso también, pero por ejemplo, la liga de la justicia aparecía en esos números de los nuevos titanes, por ejemplo, ¿no? Dice, te quedas en En
el número cuatro, sí, en una en un
Igual no se tenía mucha fe, me da me da esa sensación, ¿no? Y de hecho, la siguiente tanda de de publicaciones, pues fíjate los los Los los títulos que eran La Cosa del Pantano, que era el nuevo volumen este de Martin Pasco y Tom Geats, que más adelante, en Estados Unidos en ese momento se llama Saga of the Swampthing, ¿no? Que había tirado del estreno de la de la película protagonizada por por Dick Dudock Para relanzar la para es aprovechando ese éxito se decidió lanzar esa relanzar esa serie, ¿no? Arión, de la de la Atlántida, ¿no? Que era un título más bien de espada y más de brujería incluso que de espada, o eso es lo que decían los los Omega Men, ¿no?
Y fíjate que los complementos de ellas, estas series llevan complemento, no era exacto el tema de que con ese número de páginas pudiesen contener dos números norteamericanos y se optó Por fraccionar otros contenidos, ¿no? En los nuevos titanes, y ahora hablaremos acá en un ratito, porque de lo que tú dices de las de las barrabasadas, se publicaron los anuales que, en el fondo, pues, en continuidad iban muy adelante porque eran una mezcla un mezclate un poco raro, ¿no? Pero fíjate que, por ejemplo, en los Los Omegansements publican Los Nuevos Dioses de Jack Kirby. Que sí, eran súper heroicos, pero iban un poquito aparte. En La Cosa del pantano, estaba el Tano estaba el Night Force de Mark Worman y Jim Colland, ¿no?
En Arion estaba Warlord, ¿no? A mí también me cuesta creer que que os lances a una colección como Warlo, porque yo creo que en ese momento en Estados Unidos también era bastante vendida y era un género muy popular en España, ¿no? En Camelo tres mil, Cuando empezaron a necesitar meter complemento, porque los retrasos de Brian Bolla entregando impidieron que Que pudiesen fraccionar episodios, ¿no? Sin agotar el material, metieron El príncipe vikingo de Joe Covers, las reediciones que hubo en los años en los años ochenta. Natalie Forbes metían cosas como masters del universo, claro, yo los masters del universo los los conocí en cómic antes que saliese de que se lanzasen los juguetes aquí en España, Por ejemplo, ¿no?
Era como, estos quiénes son de repente unos años después, no mucho, un par de años nada más, vi que que bueno, pues que que había muñecos de eso y que, claro, que nos flipaban, no?
Sí, claro, muy bien. Pero el éxito comercial fue regularero, Flash duró catorce números, Batman llegó al veinte, Ariel, Arturo diez, la cosa del pantano, diez, La tarifa once además se quedó un poco la se ha continuado aunque parecía, es así, por lo menos el acabado que parecía que acababa, pero acababa en la explosión del universo Ojo, que acaba el universo una cosa un poco crítica que daba y siento Ah, y ya está. O Megaman en el catorce, incluso, no lo hemos comentado, pero publicaron juedred en paralelo.
Sí, eso es, no publican solo, claro, antes yo recuerdo que tener la sensación de que esto no está funcionando, porque además Cinco estaba empezó a tirar también mucho de material de los fumet italiano, que si Zagor, que si Tech, que si Mister Not, etcétera. Estaba ese ese que ver con la de con la de Michael, ¿no? Era una de de David Wencesell y tal. Que, bueno, claro, pues Forum había publicado ya las novelas gráficas Marvel, y yo creo para entonces ya habían empezado a cerrar, pero de algún modo, bueno, pues cinco coge y dice, venga, vamos a lanzar esta novela gráfica Que es DDC, pero no está dentro del del género súper heroico, ¿no? Entonces, bueno, pues yo recuerdo que hubo un momento en el que tenía un poco de miedo a, vale, esto esto En serio, os he flipado la cantidad de material de cinco que hay en Universal Comics, o sea, puedes encontrar, no el ran completo, muchísimos muchísimos muchísimos muchísimos números del Superman de Verne, por ejemplo, de Superman de Verne y sus continuaciones de la Liga de la Justicia de, o sea, Y tienen un par de ejemplos de esto del del Warlord de Devin West, el guionista de Steven Skates, es cierto, el este guionista que junto con Jim Aparro Llevo a Aquaman a sus mascotas de gloria en los años setenta y tal, y claro, así de estar echando un vistazo, bueno, que tienen auténticas joyas, de cosas que que vamos, de las que vamos a hablar en breve, como, yo que sé, la novela gráfica de Iron Wolf, esta de Mike Minionla y Así en formato tapa dura, ¿no?
De de de hecho ya editamos un podcast a a esta novela gráfica y a y a twilight, ¿no?
Oh, qué tebeazo, tío, de Barreto y Hadna.
O sea, un tebeazo asombroso con esa portada bueno que parodiaba la autobiografía o la biografía que había encargado, joder, eso es Donald Trump, bueno, pues haciendo una una un paralelismo entre Lex Luthor y ese millonario ya en aquellos entonces, ¿no? O yo que sé, la novela gráfica de Batman de Justicia Digital, aquella dibujada totalmente por ordenador, ¿no? O sea, es flipante la cantidad de de de material de cinco, del que vamos a hablar ahora y nos vamos a recrear, ¿no? Que podáis encontrar universal guión cómics punto com. O sea, entonces, esta librería barcelonesa, ¿no?
De todas las compras así De material, de publicación nacional, también tienen algo de de de material internacional, ¿vale? Pues todas las novedades y tal y ahí es Ese sí tiene que hacerlo, por cincuenta euros a territorio península, el envío te sale gratuito, tienen, pues, todas las novedades, pero también un enorme fondo de armario y, pues, encontrar, por ejemplo, pues estas joyaszas, ¿no?
Claro, so, esto, al fin y al cabo, demuestra la solera de esta librería que empezó como puesto en los Mercado de San Antonio del de los domingos, y fue creciendo y creciendo, y claro, se le nota que tienen contacto y tienen una Un almacén muy grande que les permite tener estas joyas, porque son joyas de de la edición del cómic de superhéroes en España y, claro, no sé por qué me sorprendió antes, porque no lo tienen ella, no lo tiene nadie, eso está claro.
De hecho, tiene dos ejemplos, uno es por Luis y está un poquito más deteriorado y está más baratito, ¿no? Pero el el otro, pues eso, pues Que son, pero al que lo mire, pues mira, pues nueve noventa y cinco, ¿sabes? Lo que te digo, con con cuatro cositas al al precio que están los que están los TVEos, Lo tienes, lo tienes y servicio genial. Llega te llega enseguida a los tebeos, en fin. Pues muy, muy recomendado siempre universal cómics desde aquí, desde sala de peligro.
Así que no pintaba la cosa muy bien para cinco, No, adelante, hablaba
de ser la la debacle de de Surco, ¿no? Es decir, que Todavía Forum no había recuperado títulos como eso, la Patrulla X o Iron Man y tal, entonces yo recuerdo tener un poco de miedo de, oh, no, este Ese niño de principios de los años ochenta diciendo, oh, qué guay, forum cinco, está ¿Tienes todo ese material ahora disponible? ¿Estás saliendo en quiosco? ¿Lo puedo ir comprando en tiempo real? De repente es como Esto no pinta bien, esto no pinta bien, esto no va a funcionar.
Pero bueno, me ese niño se confundió.
Mira, lo que había era un poco, Como dice nuestro presidente de resiliencia, ¿no? Aplicar un poco aguantar aguantar aguantar a veces llegaban tiempos mejores, verdad que tuvieron suerte, porque se encontraron de repente, porque se lo encontraron con la mejor DC de la historia y probablemente la de la mejor época en la Publicación de comedia superhéroes de la historia.
Sí, o sea, es decir, efectivamente estuvieron aguantando y lanzaron algunos títulos en medio, ¿no?
Interna verde,
Y los y los Saucesales.
Que está bastante potable, y ha aparecido a los titanes.
Que a mí me flipaba, ¿sabes? O sea, decían, entonces era como, Vale, parece que sí que han vuelto a lo super a lo superheroico. Veías como que un un respiro de de ir fresco los Titanes continuaban también, ¿no? Entonces, Y de repente un día, pum, aparecen anuncios de que van a publicar artículos, ¿no? De que van a publicar Crisis en Tierras Infinitas,
a la calle Aragón doscientos sesenta y cuatro quinto de Barcelona, que no sé lo que habrá allí ahora mismo porque nos adelantamos gran cosa y decimos que que cinco al fin y al cabo cerrando, pero era la la la dirección junto a Aribau, la calle Aribau, donde mandábamos los los las cartas a Forum. Yo creo que aquí muchos de los que estamos hablando y muchos de los que están escuchando fuimos de los que escribíamos cartas y
Lo cierto es que yo nunca mandé, me parece súper ¿Curioso? Yo sí. Es que en toda mi vida nunca haya mandado una carta en Si mandé, por ejemplo, a con esas secciones, además, ahora hablaremos en en en
Las compro cambio vendo, ¿no?
Claro, sí que mandé algún anuncio de compro cambio vendo, con el permiso de mis padres, claro, y entonces bueno, pues compraba, o sea, vendías te veo por A contrarreembolso y cosas por el estilo, ¿no? Pero aquí ante el tema es ese, que esa idea de de coger ese universo y decir y decir, Venga, vamos a hacer una línea más parecida a la estadounidense, más parecida un poco también al modelo de form también. Creo que en ese momento cuando cambia el formato de los cómics Y pasa a tener las dimensiones respecto a altura y anchura del del cómic norteamericano, ¿vale? Según todavía tardaría unos años en en dar ese paso. Eso, al incluir las secciones las, perdón, las secciones y la y haciendo partícipe a los lectores de ese universo, ¿no?
Como atrás de los correos de lectores a informarle de qué está pasando al otro lado de las Atlánticas con sus noticias USA, los lanzamientos de colecciones, de repente era como ostras, ostras, esto, esto puede molar mucho y vaya que si fue así porque
Para contarlo bien fue en agosto del ochenta y seis cuando cinco cambió el tamaño americano Sin coste adicional, en alguna entrevista que he leído comentan que el formato este español, que tenía fonum y que cinco y mi to más caro de hacer, yo creo que no, que era todo lo contrario, porque lo que hacían era coger lo las bobinas de papel estándar que utilizaban la imprenta, pegaban los cortes oportunos, cuatro cortes, ocho cortes, según la anchura que tenía, y salía ese tamaño. Sin embargo, hacer un tamaño cómicbook conlleva malgastar papel O utilizar otro otro tipo de rollo, que sería americano, cambiar el plan de las
de las medidas de cortes preestablecidas que tenían las A
ver, la imprenta te hace, y ahora más, pero en aquella época también lo que tú quieras, pero claro, a un coste, claro, si tienes que tirar papel, al final ese papel lo paga aunque no aparezca nada impreso en él
Y ese tamaño es similar al de los magacines tipo mil novecientos ochenta y cuatro y tal, entonces para
Eran un poquito más grandes pero por ahí andaba así también. Es cierto. Y es verdad que el Forum sí publicó antes que cinco. Fue, por ejemplo, D'Nan o el castigador. Me parece porque el coach no, no, espérate, perdón, no.
El nivel castigador fue en el año ochenta y ocho, pero fue con veinticuatro páginas. O sea, es una cosa muy curiosa. Seguimos publicando a treinta y dos páginas, pero en formato norteamericano.
Eso es lo que hace cinco.
Eso es. Es que
Forum implanta antes el tema de como las fáciles americanas, sí.
Vamos a seguir nombrando más de una vez Forum y y Cinco, la carrera que tiene, porque no más que nada porque es una carrera apasionante, la cual cinco yo creo que era la cicatriz que hacía que Forum espabilara, porque Forum la verdad que estaba muy cómoda con sus publicaciones De Marvel tenía una privacidad de mercado importante y y en los, tampoco eran tantos años que llevaba publicando, apenas tres o cuatro años publicando, Se había acomodado bastante, ahora llegaba cinco haciendo cambios, si quieres que no, eso hace que tengas que espabilar y eso, al final, la competencia Siempre beneficia al cliente, en este caso a los lectores. Claro, el problema es que cuando tú tienes treinta y dos páginas y la y la historieta eran de veintidós, claro, porque tú pones treinta y dos y cuando la historia eran de dieciséis, porque eso pasaba, porque en Estados Unidos iban cambiando de dieciséis a dieciocho, pues, si eran de veintidós, te quedaban ocho páginas, tenés que poner los complementos y era un poco un sin dios aquello, la verdad. Pero En verdad, no
no hemos abundado en en lo que vamos a abundar, lo de los Nuevos Titanes. Los Nuevos Titanes que desde el número uno usa y en el número uno de cinco ya te meten fraccionado El primer anual de los Nuevos Titanes y te encuentras a los personajes de repente en medio de una batalla en el espacio con los Omega Men de por medio, las cuales no no has visto nunca con nuevos miembros, con todo eso? ¿Que de dónde viene todo esto? ¿A dónde va? Porque creo que era el mismo
George Pérez, pero por un estilo Diferente, ma.
Sí, que ya habíamos solucionado un restaurante. Eso sucedió repetidamente, o sea, según acabaron con ese anual, empezaron con el anual número dos, era que lo del vigilante
y entonces, que
Adrián Chaseny había sido introducido en las páginas principales de la colección regular. Entonces, era un poco
Acabarlo de rematar, te pones la saga de Terra, la saga del contrato de Judas, que que que cuando había aparecido Terra apenas, y que había
Claro, para cuando Terra empezó a aparecer, cuando ya había se habían terminado de de publicarse, o sea,
en ese sentido, la verdad que era un refuerzo. Claro, aquello chirriaba mucho a los lectores cada vez más conocedas del género que había en aquel momento Y que se reunía alrededor de fanzines. Obviamente uno de los más famosos era el clan, que era una revista de un club de fans que se llamaba clan Marvel, que gente como Gavin Rodríguez, Raymond Fonseca, Sergi Graz, Ferrán Delgado, Miguel Saavedra, todo ello con el tiempo Llegaron a ser profesionales del mundo del cómic, en cinco, en forum, en Planeta, en incluso en SC alguno, o o hacen Bajo técnicos, pero en fin, han sido todos profesionales. Empezaron de chavalillo dieciocho, veinte años, con esta revista y enseguida, pues, Levantaban la manita, estaban en Barcelona, se asomaban por las editoriales, se hacían visibles, iban cogiendo trabajillos de, digamos, de una traducción O de asesoramiento o escribir algún artículo que a veces les ha permitido
algún artículo. Apasionante, ¿no? De formar parte de eso, o sea, de estar ahí al lado y decir, ostras, tuvo tuvo que demorar mucho ser parte de aquello y claro, fueron parte de aquello, especialmente Miguel G Saavedra en primer en primera instancia y después Sergio Pradera, Que había estado antes en Forum.
Eso es. Había hubo un puesto técnico en el cual no estaba nada contento porque se sentía un poco, Decía en ninguna de dos, por ende, hacían caso a su opinión cuando la verdad que era un tío que tenía bastante
Una excepción que era más Marvel dentro de Forum Itali acabó yéndose a cinco, ¿no? Pero en un principio fue Miguel G Saavedra quien quien inició todo todo este tema, ¿no? El contacto que lectores veíamos para con la editorial.
Porque tú hablas de Forum y tú enseguida piensas en el Foro primigenia, pues empieza en Pérez Navarro, piensa en Antonio Martín, piensa en Pérez Olive, porque es que aparecían Incluso dibujado un poco al estilo pop bull pen que que Stan Lee había hecho, pues, Pérez Navarro hizo lo mismo. Un señor más serio como Antonio Martín, a lo mejor aquello no acaba de hacer gracia, pero bueno, se se prestaba ese juego de aparecer como personaje y un poco dirigirse lector, ¿no
eran nuevos en en el mercado español? En realidad eran los en la editorial Garbo cuando publicaba Spirit o Rufus o Vampus, ¿no? Que era Los equivalentes de ir y creepy, etcétera, ya estaban esas esas figuras de los contestadores de cartas de lectores que adoptaba en un seudónimo el tío creepy, el tío el tío Vampus, el el el tío Rufus, ¿no? O sea, de que sí que existía o las cartas de Spirit yo creo que las respondía Avon y White En teoría, ¿no? Entonces existía ese juego ya, ¿no?
Pero claro, ese juego se remontaba al, pues prácticamente a los años cincuenta con la e c Y Marvel lo había heredado y en DG también existía de de algún modo, ¿no? Era parte integral, digamos, de la experiencia Marvel y Pérez Navarro y esta gente supo recogerlo Y bueno, claro, pues eso fue un gran acierto por parte de Miguel Gezzabella, saber ver que eso también podía ser importante para fidelizar afición.
Sin embargo, si tú te pones a pensar quién estaba en en cinco en la calle época, pues, quién sabe, Dre, piensa en pradera, no en gras. Sin embargo, nadie sabrá quién es Alberto Torres o quién era Josep María Armand. Armand, que eran el gerente De cinco y el director editorial, ¿no? El equivalente un poco a Antonio Martín y tal, porque era muy discreto, no quería su trabajo técnico Y claro, ellos tenían mucha experiencia publicando en general. Por ejemplo, Arman fue el que creó a Dossier Negro, fue creado de dossier negros, que acabó siendo publicado por cinco, después de pasar por un par de editoriales, ¿no?
Claro, no no salían, pero ellos dicen, bueno, si esto queremos moverlo necesitamos gente que sepa. Y ahí conocían a estos chavalillos y concretamente a Miguel Saavedra, pues, lo ficharon y le lo pusieron un poco como asesor y como, no digo de coordinador editorial, pero sí un poquito llevar el tema del cómic de superhéroes en la editorial y él enseguida fue el que fichó a a Grass. Del cómic de superhéroes es la editorial y él enseguida fue el que fichó a a Grass. ¿Para ver por qué eso? Porque no estaba contento en Forum y se lo trajo y entre los dos, pues, Marcaron un poco la línea y convencer a la editorial de los tamaños, de las de los correos, de Qué cosas editar, cómo editarlas, o sea, un poquito muchas de las cosas, ellos mismos cuentan que no eran como ellos hubieran querido, Porque, por ejemplo, el Superman de John Byrd se publicaba en paralelo, aquí sí en tierras infinitas es cuando realmente tiene que publicarse un poquito después, allí iban un poco diciendo venga, rápido rápido rápido que esto hay que moverlo, vamos a poner toda la canelasadora y vamos a publicar a la vez.
Christine Reina Infinita, El Dark Knight y el Superman de Virne y el año uno
ya los bombazos. Claro, claro. O sea, claro, es que al otro de la al lado de las únicas estados en Estados Unidos Se ha producido una gran migración de talentos de Marvel a a DC y DC está viviendo un período esplendoroso. La crisis en Tierra es Infinita, además, Redefine el universo de C y lo unifica con con nuevas colecciones, además, que relanzando a viejos personajes, con autores de muchísimo prestigio y, claro, cinco, sabe cabalgar esa ola de Y es verdad que, bueno, que se lanzó la vez crisis en En tierras infinita y el Superman de Vern, ¿no? Cuando debía haber sido después del otro.
Pero en el fondo los los estadounidenses tuvieron algo opuesto pero igual de malo, es decir, cuando terminó crisis en tierras infinitas se tiraron un año haciendo te veo de ser de Superman sin ser rebooteado. Fue un año después cuando se Cuando, bueno, un año después, sí, prácticamente cuando, o sea, se publicaron muchos términos de de Superman en los que parecía que Crisis no había nada, ¿no? De eso hubo muchos problemas de continuidad con DC, ¿no? Ese tema aquí tenemos la sensación de que apareció crisis y se reboteó el universo y en realidad en Estados Unidos no fue así, y estos tíos supieron ver decir, no, vamos a hacer una selección, vamos a empezar a a publicar A partir de aquí, a partir de la etapa de Cristo, poquito antes porque estos números merecen la pena. Y eso hizo que la experiencia lectora del nuevo universo DC para el lector español, pienso que fue incluso como que más más a cuchillo, más más directamente a lo a lo más interesante que la que tuvieron en realidad en Estados Unidos.
Que en enero del ochenta y siete cinco establece otro hito, que es la publicación del checklist.
O sea,
ni siquiera Forum tenía un un listado de lo que iba a salir o no, tú llegabas al quiosco y te encontrabas la publicación y decía, vale, pues tocaba esto, sin embargo, ahí eso casi es un compromiso con el lector, es decir, mira, esto es lo que te va a encontrar este mes, aunque luego es verdad que te encuentras que hay números que aparecen anunciados luego no aparecían ese mes, Incluso hay bastante disonancias según dónde mires o según lo que lees en el cómic y luego lo que aparece en cierta ficha en en alguna página web.
Efectivamente, se se Se intenta por lo menos.
No recuerdas el primer check list, el de el de ese enero del ochenta y siete, Batman Dark Knight dos, Infinity Inc seis, Watchmen dos, Tierra Infinita uno, Superman el hombre de acero uno, es que habíamos traído una una chapa. Nuevos Titanes número treinta y tres, yo la tengo,
Vigilante Bueno, no lo he perdido, ah.
Green Lanter doce, Batman y los usuarios catorce y Dossier negro, Número ciento ocho, ya estaba siendo publicado con cinco, con material de DC.
Eso es, ese material de DC además la coleccúlpeme
Fisher comandos y ese tipo de cosas.
Sí, y la cosa del pantano de Lammour, porque la cosa del pantano, la la colección que había lanzado cinco con Martin Pasco y Tom Eats no había triunfado, había llegado solo hasta el número diez Y se habían quedado como a cierta distancia del inicio de la colección de, o sea, de la de la etapa de de la aclamada, la etapa de de Alan Moore, ¿no? Eso me lleva también a a hacer un comentario, no no solamente al al tema de de oportunidad, sino al a la hora de seleccionar materiales, sino a, bueno, Ellos esta gente estaba convencida de la calidad de determinados de de de determinados materiales a pesar de que luego no triunfasen del todo A nivel empresarial, es decir, Watchmen hoy por hoy se ha reeditado tres millones de veces, es un hito, pero en su momento no fue No fue un éxito de ventas ni mucho menos, veías números de segunda mano por todas partes de estos de estos TBos. El lanzamiento del formato prestigio con Batman Dark Knight fue una cosa como que discutidísima, los correos de Forum se les ponía caldo diciendo, estos se van a estrellar, si ya hemos hecho los correos de Forum, se les ponía cal diciendo estos se van a estrellar, si ya hemos hecho nosotros las novelas gráficas y esto no funciona con este público ¿no?
Personal, yo me compré ese número uno en quiosco, o sea, trescientas noventa pesetas de la época, por el doble de página y el triple de precio de de un cómic booker ciento veinticinco en aquel momento. No sé si había llegado ya a ciento cuarenta. Es que los cómics en dos años los cómics book casi un cuarenta por ciento aumentó su precio y ahora nos quejamos pero que que
esto ha
sido la constante. Y cuando me encontré un par de amigos y me vieron con aquello, ellos sabían que me gustaban mucho los cómics y tal, vamos, de toda la vida porque me parece antes de pequeño y tal, vieron lo que había comprado por el precio que costabas, vamos, me miraron que en donde tú estás chalao. Porque es verdad que llamaba mucho la atención formato por tratar de dar way, el color, la impresión y tal, pero por todo el precio, aquello no era lo normal ni lo que tú esperabas que Triunfara porque tú siempre esperabas que el cómic fuera un producto más popular en precio y más modesto en formato.
Sí, sí, recuerdo perfectamente esa sensación, ¿no? Y recuerdo Un poco más adelante, ya a finales de de los ochenta en el instituto, que amigos míos se se escandalizaron diciendo, ¿pero cómo? O sea, decir, Por tres de estos me compro yo no sé cuántos mini de cerveza, ¿no? Es como, bueno, pues no sé.
¿No? Y sobre todo la información. Esos artículos informativos tan exhaustivos que había, por ejemplo, en crisis, porque es que te tenían que presentar un universo que realmente no existía apenas. Existía, sabías que esas personas existían, Pero que nadie conocía en España que hubiera todos esos personajes, que esos personajes coexistieran, que había una línea temporal, que había personajes de la prehistoria, había personajes de la Edad Media, personajes de lo hecha, que
Retiró mucho de los crisis de los ex estadounidenses
De los Cinamais in Halows, también
en la
revista, también utilizaban artículos, o sea, traducían mucho, Pero, oye, se lo curraron, o sea, a Jean
Sí, eso fue una labor
de que era claramente, él lo ha dicho, esa edición es modélica, o sea, para Y
de hecho ayer o hoy Fabuloso. En a principios de dos mil veinticuatro, nuestro amigo Ricardo García ha hecho un un hilo en Twitter hablando de ellos, sacando fotografías a a esos artículos sacándolos de de su colección y tal, y alabando esa, pues, claro, tenía idea de lo maravilloso que era, que cada cada mes Tenías un encarte central lleno de artículos poniendo al lector al tanto de cómo era ese universo DC, que en el fondo no se los actores no conocían porque había sido Publicado en España de esa forma tan fragmentada y con muchas series ausentes que no conocíamos y que eran fundamentales para la propia idiosincrasia de C. Hacían todos esos resúmenes, te hablan de las distintas tierras paralelas, los distintos futuros alternativos, los distintos Personajes históricos del universo hace personajes cuyas aventuras transcurridas en en períodos pasados, los recuentos de las historias de de personajes clave como Superman, Batman, Las futuras colecciones que se iban a lanzar a partir del relanzamiento de DC eran unos dosieres maravillosos que yo recuerdo beberlos con pasión. O sea, mí, crecer en Tierras Infinitas Es un evento que me encanta por sí mismo, por el TVO, pero recuerdo la pasión de comprarme esos TVOs también por los por los artículos, por descubrir un nuevo universo Que creías que conocías y que eran cuatro esbozos y que no, que no, que realmente estaba eso, tenía un encanto, aprendías a amar DC
los los crisis report, los los de la DC post crisis, o sea, pues eran articuaciones fijas que te iban contando todo lo que has comentado. Y además el tono era muy serio, serio, pero no, sí, eso, como decimos aquí abajo, es
decir, era
Te trataba al lector de igual a igual. De la misma manera que, a lo mejor, el tono que utilizaba Pérez Navarro en sus correos eran más de Con legueo, pero yo estoy por encima de ti, me río de ti, el actorcillo, blablablá, ese rollo, bueno, pues lo que era Sergio Pradera, pero bueno, era una, sabías que era una persona que no que no era un perdón que Efectivamente, efectivamente. Esto sí que es una Carmen Mola, básicamente. Oye, Miguel C Saavedra nunca nos hemos enterado de que era la G, pero oye, que también era una persona, incluso una vez publicó una foto suya en para que viéramos que existía como como tal en uno de las de los cómics, que era bastante curioso, esa relación de cercanía con el lector y de no y tratarlo de igual a igual, aunque verá que también cuando les criticaban algo se picaban bastante Y portaban pequeños pollos en los correos, pero bueno, era también parte de la gracia de de Era
parte de la gracia porque además, claro, hay que hablar ahora la polémica del enfrentamiento entre Forum y Cinco, ¿no? De de algún modo, hay que hay que tomarlo, porque eso sucedió, o sea, en el momento en que Cinco empezó a hacer a hacer esto, Honestamente yo no sé cuánta gente más lo haría, pero yo migré al universo DC, yo en ese momento ya Marvel no me daba casi nada, entonces seguí comprando un par de colecciones, Plantasicos es Marlon, la patrulla que y poquísimo más, ¿vale? Y sin embargo, los TVos de de DC empecé a devorarlos con avidez, o sea, me O sea, ser re de c, pasa al otro lado, honestamente, ¿no? Y probablemente no fuese el único que lo hiciese. Y además esos experimentos con nuevos formatos, con el formato prestigio, Luego están las grapas prestigio de las que publicaron Ronin, sacaron la novela gráfica de Batman, el hijo del demonio, de Mike Bar resucitando ese formato de novela gráfica que en teoría se había considerado obsoleto pocos años antes con el experimento que habían hecho ediciones Forum, De repente efectivamente le están comiendo la tostada y en lo y en los correos de de forum se se les empezó a tirar muchísimas pullas, entonces Notabas mucho que los correos de cinco estaban a la defensiva.
Totalmente. Claro, para a ver, empezaba Loki diciendo, el profesor Loki diciendo crisis En el año ochenta y cinco, cuando todavía no se había empezado a publicar aquí Crisis, decía aquí Crisis es un pelín farragosa, pero un buen intento de simplificar el complicado universo DC a imagen y semejanza de Marvel. Bueno, Ya ahí te empezaba un poco a establecer las Era tendencioso, era tendencioso. Sí, pero bueno, no era tanto, pero claro, ya en el año ochenta y siete cuando ya se vio, has comentado, que aquello funcionaba, que los lectores se habían migrado o por lo menos estaban distribuyendo sus compras Entre cinco y forum, yo yo no dejé forum, pero sí es verdad que compraba mucho más cinco que forum en aquel momento. Ya decía en el concreto, en el número cuarenta y seis de la Patrulla x, que si Watchmen es una paliza, que que si Crisis es un lío, que el Superman de Birthne es una nulidad.
Siempre que Birn era un traidor, recordemos que Birn estaba publicando, yo creo que en aquella época estaba ya había acabado, estaba acabando ya los cuadros fantásticos.
Un autor se se iba de de Marvel a DC, se nombraba DC como DC dólar al cuadrado, ¿no? En plan de eso, es que son unos vendidos, ¿no?
Es que usted piensa como cuando pasa como, yo sé que el Tutur no es muy futbolero, pero sí, como, por ejemplo, Cuando un Laudrup se pasa del Barcelona al Madrid o o le paso igual o fijo, exactamente, ¿no? Esa cosa de decir, Es es lo mismo, exactamente mismo y el mismo ambientillo de de fan, de supporter, de de Sir Huiligan, de, por otra parte, aquello que te daba de comer, yo creo que Alguna gente en Forum se puso nerviosa, o al menos Pérez Navarro. Incluso tenía bastante gracia porque incluso llevaba a ver espionaje. Había un amigo de de Miguel Gazavera, de Sergi Grass, que trabajaba para Forum en labores técnicas, que cogía los correos, Los fotocopiaba y se los mandaba a a cinco para que los leyeran cuando todavía no se habían publicado en el
¿Qué dices? No tenía ni idea de eso.
Sí, Incluso luego averiguar nombre y apellido, no lo voy a decir. Yo no sabía, yo sabía que existía esa persona y luego Mentenaokiene fue también parte de ese ambiente fanzinegro de los de de principio de los ochenta en Barcelona y, claro, creo que trabajaba para Forum, pero no le hizo mucha gracia El ambiente y los ataques a a sus amigos de cinco les pasaba los correos. ¿Qué pasa? Que si tú seguías un un orden de publicación normal, Una carta que aparecía en Forum en enero, hasta marzo o abril no podía tener respuesta en en en cinco, ¿por qué? Claro.
Que tenía que Aparecer, lo leyeran, escribieran, lo publicaran, y son mínimo tres meses. ¿Qué pasaba? Que hay casos de que aparecían en enero, en febrero ya tenían respuesta. Sospechoso, ¿no? Como decía el inspector Holmes, ¿no?
Sospechoso, pues sí.
Sompechoso, sospechoso.
Y descubrieron quién era, porque creo que incluso hicieron esta típica y le despidieron. De todas maneras, llegado cierto momento, ya la cosa estaba fea, estaba fea. Yo recuerdo la librería que que en aquel momento yo la frecuentaba, porque ya estoy hablando del año ochenta y ocho, yo ya estaba en Granada Y la idea Flash que que preguntaba en aquel momento, pues, es que había gente pro Marvel y gente pro de fe, Y y había piquecillo, había piques.
Sí, piquecillos para los que nos habíamos pasado de ser, pues era como, bah, ¿qué hacéis? Yo estoy siendo una mierda, no os entiendo.
Acá al final parece que hubo una una llamada telefónica entre los gerifaltas de las dos compañías, porque parece que se enteraron, Martín parece que lo sabía, pero dejaba hacer, pero luego cuando vio que aquello no estaba Jack, estaba llegando a que que podía encontrarse por la calle y pegarse, básicamente, y los protagonistas, Y Martín dice que no era consciente. Miggas Gesavera dice que sí, si aquí ya son versiones, pero el caso es que aquello se separó, Tanto en uno como otro, decir bueno, vamos a acabar aquí, cada uno va a seguir con lo suyo, aunque es verdad que el profesor Loki hizo una carta en la que contestaba diciendo que efectivamente había un pacto una agresión, que jamás iban a volver a publicar nada contra cinco, y se la contestó a una carta escrita por un tal Sergio Saavedra. Esa carta obviamente falsa.
Obviamente sí, era una declaración de intenciones que tenían que poner en algún lado.
Tirito, o sea, era un tirito diciendo, mira, Os voy a hablar a vosotros, pero no me voy a dirigir a vosotros, pero me estoy dirigiendo a vosotros, es una Sí,
sí, sí. No me meto con vosotros porque me lo han dicho, porque Y
esto duró la primera referencia es del año ochenta y cinco, y esto acabó ya para finales del ochenta y siete, que sí, dieron casi dos años. Es una polémica de esta, ahora mismo son tres días en Twitter y se acabó.
No, no, esto era una permanente de los cosas. Eso sí es. Y claro, mientras tanto, Cinco estaba publicando, volvió a lanzar sé, Batman empezando con el Batman Año Uno publicó Legends, que fue el siguiente macro evento de de DC con John Byrne. Era una miniserie, ¿no? Pero es que luego, a partir de la de la miniserie, empezaron a hacer cosas que no se habían hecho tanto aquí en en España, que era la publicación de especiales, números Con mayor número de páginas que recogían varios números norteamericanos probando la viabilidad de algunas series usadas.
Es decir, como Especial Legends te lanzaron los primeros números del Flash de Mike Barron y Butch Guys, o los del escuadrón suicida o y eso empezó a ser una algo frecuente en casi todos los eventos, ¿no? En momento DC empezó a hacer también eventos todos los años con Millenium. Lo que sucedió también fue similar, se hizo una colección en la que se recogía millenium y una colección paralela Que era Especiales Millenium en la que se recogían los tagins con la con la colección y se y se trataban de publicar de forma simultánea, con el número de de milenio que que tocase, y estaban más o menos dentro de un orden, porque nunca no está no está totalmente coordinado con los órdenes de publicación de las colecciones regulares, ¿no? Pero como en algunos iban más adelantados, se se publicaban ahí o en algunos casos como el de la Liga de la Justicia, que yo creo que sí, que hubiese podido hacerse de forma simultánea. Se extraían algunos números para ponerlo también a esa colección, que tuviese, digamos, un poco entidad de de lectura el propio crossover o el Superman de Berno, tal.
Bueno, de hecho, algunos super algunos de los Superman de Berno se publicó en su propia colección. Sí.
Pero eso,
por ejemplo, El Escuadrón Suicida, cosas así. Entonces empiezan a hacer experimentos editoriales para probar viabilidades de series,
Y fíjate cómo era la relación, tenemos que seguir contando un poquito el tema Forum cinco. El precio subió a ciento cuarenta pesetas en los cómics, en el cinco lo hizo en diciembre del ochenta y siete. Cuando Forru lo había hecho un año antes, en enero de ese mismo año, no era de once meses antes. O sea, es curioso cómo se podía permitir un Una subida de precio obligada, pues, por temas como el IVA. De hecho, pasó a los ciento veinticinco pesetas fue, no, es que como no han subido el IVA, pues,
Primero era noventa y cinco, después se lo había introducido el IVA, ¿no? Introdujeron el IVA y entonces subió ciento veinticinco.
Y luego ciento cuarenta, pero Cinco pudo aguantar un año más esa subida de precio, un año más que que Forum, lo cual significa que le iba muy bien, porque tú no puedes hacerlo, si si editas mucho, los precios los mantener, si publicas mucho, puedes mantener esa esa estabilidad en los precios y si publicas menos, te ves obligado, porque las actividades son más pequeñas, a subir los precios antes.
Y además hay que tener en cuenta que, joder, es que Forum está respaldado por un gigante editorial como era Planeta. Cinco no está claro que estuviese Detrás nadie, aunque ya sabe alguna
Zeta estaba detrás en temas de distribución y de impresión, pero yo creo que luego el tema económico realmente, hombre, Obviamente Forum tenía que presentar cuentas ante Planeta, pero podía tener un poquito más de de margen, de decir mira, estamos pasando una mala racha porque eso se sabe, porque hay un montón de Del factor económico y de indicador económico que te lo implica, dices bueno, pues ahora vamos a mantener o ahora vamos inyectamos dinero, cosa que Con principio no parece que tuviera ese respaldo en ese sentido por parte de de ediciones de Zeta, del grupo Zeta. Aunque sí, a lo mejor, el hecho de que Grupo Zeta tenía su propia imprenta sí que le ayudamos un poco a ayudar. Que los costes fueran un poco menores, en fin. Todo ese tipo de cuestiones, pues, son interesantes y también marcan un poquito cómo editar los cómics. Y la verdad que en el año ochenta y ocho, por ejemplo, ya estamos, para empezar a hacer la cosa del pantano como en cómic book, como colección propia.
Primero una miniserie, ¿no? Números Y luego ya se lanzó una maxi serie, que de hecho el primer número incluye la lección de anatomía que había sido publicada en en Dossier Negro, pero era necesario para que El lector que no hubiese podido leer Dossier Negro porque no
lo Yo, por ejemplo.
Claro, yo Dossier Negro de hecho lo pillé luego en retapados, ¿vale? Pero efectivamente necesario comprender el cambio de paradigma del del personaje, ¿no? También se le hacen un montón de prestigios, tardó unos años en reaccionar y lanzar Aquel formato recordad, ¿no? Se diría papel de mayor gramaje, encuadernación en rústica, un encolado que a veces era de dudosa calidad, Pero en el mismo que el Dark Knight queremos decir, ¿no? Pues se publica, por ejemplo, la broma asesina en ese de de Alan Moore y Brian Bolland.
Además, desde los correos de de lectores de De cinco se tiene muy claro que se tiene una bomba entre manos, como es el prestigio de Alan Moore, y si bien en Forum, en Marvel se tenía, digamos, la figura de Chris Claremont el gran guionista de ese momento de los años ochenta, desde cinco se empieza a a exprimir lo más posible la figura de Alan Moore y se publican, bueno, pues su Como especial invierno de Superman, su
Al hombre que lo tenía todo y
Ese fue el uno de verano y luego en el de invierno Fue el de ¿Qué fue? Del hombre del mañana, aunque aunque ya se había estado ya se había empezado a publicar el Superman de Vernon que había hecho el reboot del personaje, pero se deciden Rescatar algunas historias precrisis, básicamente, por el prestigio que empieza a tener ese ese nombre, el de Alan Moore, Que hay que, bueno, hay que capitalizar, ¿no? Todo lo posible que se publique de que que de ese lance de él, se lanza Wedevendetta, por supuesto. Y ya te digo, no os tengo tan claro que la la viabilidad económica de esos productos, ¿vale? Recuerda que Watchmen Cinco jamás lo ordito.
Sin embargo, en el ochenta y nueve de febrero lanzan Animal Man,
que es
una apuesta arriesgadísima en mi opinión.
Sí, sí, es, yo creo fue por las portadas de Boland. Creo que fue básicamente es, bueno, de hecho es que al principio iba a ser una miniserie de cinco números y viendo que funciona bien, la convierte en serie regular. ¿Sí? Entonces hacían ese tipo de cosas ¿no? De Yo creo que en el Escuadrón Suicida también pasaba, claro.
No estoy muy seguro de lo que estoy diciendo, pero creo que empezó con una diantura No, fue con la patrulla condenada. Con la Doom Patrol de Paul Cooper Vermont y Paul Lighttle se lanzó los primeros números como si fuese una serie limitada y luego se convirtió en Y no no la interrumpieron, sino que dijeron bueno, pues pues si iba a ser seis números, vamos a sacar un siete y un ocho y un nueve y un diez, etcétera. Sus pruebas, sus sondeos de mercado, otras cosas, bueno, pues no acaban de de funcionar, ¿no? Pues
Dentro de estos sondos de mercados tienen estas series contenedor como Universo DC, O de ese premiere, que iban publicando sagaitas, miniseries, en fin, era un poco caótico, pero, la verdad, que es muy entretenido, porque lo mismo tenemos que encontrar, no sé, mundo de Krypton, de Mignola, Que el debut de Sandman, que capítulo de Legión noventa, y yo creo que lo que iban era un poquito viendo a ver cuánto vende esto, cuándo vende, vende más, si vende menos y si vende más, pues lo seguimos publicando
en en otro formato. Y se animan aunque terminan teniendo que cerrarle la la serie regular y la pasan, pero saben que es un contenido de alta calidad y que a la larga va va eso, o sea, apuestan por ella, ¿no? Por la continuidad de la serie y la continúan mediante formatos prestigios, ¿no? Esto es más adelante, pero que nos hagamos una idea de de cómo de cómo juegan ellos, ¿no? No sé si La
Vio Condenada también apareció en DC Premier, unos cuantos números, los primeros.
Cierto, los de Morrison, digamos que la colección de de Steve Lightel y, bueno, Cooperber, dicho, de Paul Cooperber, y luego Eric Clard se encierra entonces antes de de atreverse a a suscitar una una serie que cuya viabilidad comercial se ha demostrado que no acaba de funcionar, aunque llegó hasta los veinte números o algo por el estilo, los primeros números de Grant Morrison en DC Premier o la que fuese, no recuerdo, pero la verdad es que pierdo un poco el la perspectiva de de dónde se publicaba qué, ¿no? Y entonces lanzan, dicen, vale, esto tiene lo suficiente como para que no salga rentable si lo publicamos en prestigios que tiene menor tirada, pero el precio es mayor, Y hacen esas apuestas. También se lanza por ejemplo los tres vestigios del del green del green Arrow de Mike Grel que funcionan bien,
Tanto A Hawk también, de shaking.
Eso es, ¿no? Pero, por ejemplo, con Green Arrow se lanza una un par de de números también en colecciones contenedor, se lanza una una maxi serie y solo se publica esa maxi serie, no se publica entera porque debió agotar el éxito el, Es el recorrido del éxito comercial del del Green Arrow de Michael y Hanningham.
Y en su grapas que no descuidaban, pues Incluso, inauguraban sesiones nuevas, como D.C. Connection, que servía eso para conectar a los lectores, tablón de anuncios para comprar y vender cosas entre los propios lectores, O por ejemplo, publicidad de fanzines, justo de los muchos de los fanzinederos de la época, me incluyo, Veíamos nuestros trabajos, pues, publicitados y funcionaba. Fíjate si funcionaba que me consta que Antonio Martín leía esas sesiones, Y y me y me encontré una carta de Antonio Martín que me quedé super flipado, claro, de primera vez dice, me va a contratar. Normalmente lo que quería era que le mandara y yo yo se lo mandé. Una cosa que llama mucho la atención y que te y te indicaba que si este tío está con un ojo puesto en en los en las publicaciones de la competencia, que lo que por aparte tiene que hacer un un empresario o un coordinador editorial o un gerente.
Y y la verdad que, bueno, también además, No todo le funcionaba, lo has dicho tú. Tuvieron que cerrar para más los outsiders, incluso a pesar de estar Alan Davis, pero oye, esperanos a que termine Alan Davis. O tuvieron que cerrar vigilante de aquella serie que salió de aquel anual que habíamos comentado antes de Nuevos Titanes, pero, oye, por lo menos te publicaron en el último número, aunque se llegaron veinte y pico números en publicar, última página, el último número en el que se veía aquel personaje, el destino que final que tenía.
Mira, hace poco estas navidades me he hecho con uno de estos coleccionables de De Kioska en tapa dura de Salvat con el los con el el del dedicado al vigilante y lo he gozado muchísimo, ¿no? Que no sea anual dos de los nuevos titanes, los cinco primeros números Con Keith Pollardon, Newton y compañía, dijo, es que esta serie está muy bien, está muy bien al releerla, que hacía años que no la regalía, pero al comprarme el, Bueno, al traerme Papá Noel, el el te veo, el echarle un vistazo es como, ostras, era un poco, digamos, menos grande que el castigador, que era su equivalente, claro, en Marvel, Pero por eso, apostaron por ella también eso, bueno, había un par de números de de Alan Moore, supongo que esperaron que eso levantase las ventas, pero aguantaron lo que pudieran y efectivamente, pues la Lo cerraron, sí, sí, en ese encuentro con el pacificador, ¿no? Y asombrosamente popular, ¿no? Que no es lo que Y
otro y otro movimiento fue el de pasar todos los cómicbooks Estaba a veinticuatro páginas o, si era en especial, pues, cuarenta y ocho páginas. Es decir, seguían obsesionados tanto Saavedra como Fradera y convencían a a su jefe de que aquello era viable y comercialmente funcionaba en hacer un calco De las ediciones norteamericanas, pero yo creo que mejorada, porque la impresión española era mejor, el papel era mejor. Es que estábamos viendo cómics DC mejor publicados que que la que por la propia DC.
Efectivamente
Ahora los ve y dice, el papel, bueno, el papel de la época que se Pero compara
con la edición en que esto de la de la época
de Mi primer cómic original de DC creo que fue el Superman crossover con Legends, en el cual se ve Darkseid cogiendo como a Superman pequeñito así y claro, yo cuando abrí aquello, me flipó porque viene un quiosco de Granada, en un quiosco, ni siquiera en una librería, era un quiosco. Eso para mí esto lo compré y que era supertransparente, que se traspelizaba de atrás, yo flipaba, digo, juegue cutre.
Fíjate, a mí a mí lo que pasó fue curioso, que los primeros cómics en inglés se dice que yo pillé, pues casualmente fueron igual, pues la la sombra de Bill Zienk y Vici y Andy Helfer, ¿no? O Highway o cosa sí que estaban impresos en mejor papel. Entonces, cuando compré mis primeros TVO Marvel de norteamericanos, claro, eran, que a una locomotura. Digamos que en quiosco no era justa la comparación, pero yo no lo sabía. Entonces al menos fue como, joder, los de Marvel son mucho peor, ¿no?
No no era verdad, si si comprabas el los formatos americanos DC habituales para de distribución en quiosco tampoco eran buenas, que cosa que descubrí después comprándome algunos Filestorm, por ejemplo, ¿no? Pero, bueno, pues percepciones, ¿no?
Y cuando cinco pasó a las veinticuatro páginas, pues resulta que él ya le bajó el precio. De ciento cuarenta a ciento veinticinco, o sea, fueron coherentes un poco a ver, si hace la regla de atrás, la verdad que lo que hicieron fue subir el precio por página.
Sí Pero por otro lado, bueno el desembolso del lector era menor, cosa que lo hacía, pues, también, Es muy apetecible porque los complementos normalmente tampoco nos interesaban demasiado.
Y encima publicando tomos, tomos de historia de lo de la edad dorada, de los años cincuenta, los timbas.
Y las mejores Las cosas
que dices tú, pero esto
Bueno, eso yo creo que la fiebre lo despierta, que llegamos a mil novecientos ochenta y nueve, Se comienza la Batman mía de vida a la al estreno de la película de Tim Burton, ¿no? Y yo lo he cinco, efectivamente, cabalga muy bien esa ola, Publica eso Batman the cal, publica un montón de cosas, Las diez noches de la bestia, y publica ese tomo de las mejores historias de Batman jamás contadas, y eso claro, es una bomba, de hecho, trescientas
treinta y seis páginas, aquello era inédito, o sea, de la única referencia que podemos tener era el tomo aquel que hemos comentado hace un rato, que publicó Novaro con el prólogo de ¿cómo
se llama? Yo en su momento recuerdo comprarlo unas navidades, me lo regalaron de de navidades, y era el te veo más más gordo que yo había tenido en toda mi
vida.
Es más, o sea, de largo, eso fue un éxito y claro, pues las los los equivalentes que hicieron con Superman, con la Golden Age, con los mejores thin ups y tal, también fueron editados
Publica la broma asesina y la reeditan. Una vez solo, ¿vale? Solo una vez, ¿vale? Pero la reeditan. Y Arhan Absilum.
Arhan Absilum probablemente sea de los teveon mejor publicados en España nunca, porque lo compleja que es la rotulación Original, y todo, y los rótulos y todo, en en en la edición norteamericana, Conseguir que fuera tan parecida hecha a mano por Rosa Rodes, tengo que decir el nombre, porque es que lo flipa hoy en día. Hoy es fácil, hoy te coges el ordenador, Te pasan los PLF editables o te pasan el PSD o el formato que quieran utilizar,
es
superfácil de hacer con un ordenador y un poco de pericia técnica, pero en aquel momento hay que hacerlo a mano, cogiendo la edición original, que la letra se parecía a lo más posible, es verdad que algunas letras no se parecían, pero por lo menos el espíritu allí, aquello era flipante, era mil novecientas setenta y cinco pasetas, O sea, que no era
O sea, yo recuerdo que ese te, claro, yo yo esto no lo sé, porque ese no no tuve la edición de cinco. Ese me lo regalaron también esas mismas navidades, ¿vale? En inglés. Era también como el TVO por el que más había pagado nunca nadie de mi familia para regalarme, ¿no? Y lo tuve en inglés mucho tiempo, no me compré la edición de cinco, obviamente, Y luego, años después, me regalaron una edición en portugués, después otra edición en inglés, y ha sido este año cuando por primera vez he tenido una edición en castellano de que fue el el Absolut de planeta.
Vale, vale. Entonces no no no pude ver esto que ellos, pero sí que recuerdo, por ejemplo, el as enemigo, ¿no? Que era otro te había pintado y tal, Maravilloso. Bueno, eso es esa es otra, o sea, de ese empieza a ser clásico.
Al Prat, no era el
El Prat, Al Prat era el no, Alpratz es el átomo de de tierra dos, George Prat. George Prat,
es verdad. Cómo se lían los apellidos, los nombres, por favor. Antes echaron Stone porque Y luego, en el noventa y uno, aunque ya Forum había publicado sus clásicos Marvel, pues, casi con DC. Sí. Aunque es verdad que lo que era sobre todo de los años setenta, cosa del año, nada del año sesenta, setenta, ochenta, incluso alguna cosa muy reciente.
Una historia de, lo diré, de de la Liga de la Justicia, el primer la el primer encuentro de la Liga de la Justicia en aquel Breve and the Bolt y pero para lo demás eran cosas dependiendo de las rediciones que se estaban produciendo en los años ochenta, en Estados Unidos se está reeditando el Green Arrow Green Lantern de de Neil Adams y y Denio Neil, El Batman de Steven Engelhart y Marshall Rogers, la Legión de superhéroes de la de la saga de la Gran Oscuridad, ¿no? De Kit Giffany y Paul Levix.
O los números que aparecen en blanco y negro de La cosa del pantano se publicaron aquí en color.
Efectivamente, los de Dossier negro, como no había haber tenido hasta ese momento, pero ese color se metieron ahí. La miniserie, claro, por ejemplo, una cosa que parecía rara que se incluyese allí fue la el, lo diré, El Etrigan de Mac Wagner, ¿no? Pero claro, lo que pasa es que se publicaron junto a esa a esos números de la cosa del pantano porque ahí aparecía Etrigan, ¿no? Entonces así ponía en mayor contexto con el con el personaje o la sombra de Michael Lutha, ¿no? El as enemigo de de Joe Cubert, o sea, que era como de repente, dios, qué gozaba, ¿no?
El manhunter de Archie Goodwin y y Walt Simonson. No sé, o sea, honestamente, yo estaba super flipado con con esa colección, que incluía un número de una colección USA y otro de otra, es decir, si compraba un número de o sea, el número dos, por ejemplo, lo estoy inventando, tenía un número del De Green a Rocky Lantern de de Donnie Adams y otro número del del Batman de Steven Geralhart y y Marshall Royce.
Por ahí no no nos vamos desencaminados. Y además también, bueno, a partir de lo que te has comentado antes, a partir del noventa, Batman, Batman, Batman, Batman, Batman, Y después de Batman, Batman tres D, Rasargul, los crossover con Predator, lo del Congreender, con Hoodin y con Juedre,
empezaron siendo de Batman, ¿no? O sea, de
que siempre empiezan a
caer, porque el primero es, aunque no lleva el sello, porque todavía no se había fundado el el sello en sí mismo, el de Luz de gas, luego también se publican, pues este, ay, no me acuerdo cómo se llamaba, el de la el de el de Norbert Fogle, que era como en una teocracia, Ya, luego el de maestro del futuro, el de el de balas ardientes y luego ya empiezan a aparecer más elswords, pero claro, al principio era casi una colección de Batman en distintos momentos y Batman, terror sagrado, era el que Ah, terror sagrado, efectivamente, que además momentos y
Adman terror sagrado, es el que
Ah, terror sagrado, efectivamente, que además es de alambre en el cual viene así, bueno, estos sí son los que respeto bastante.
Sí, sí, sí, no, o sea, de todo, incluso publicar cosas que de que de que no de DC que no llegaron a publicarse por DC, como Aquel Superman y la Bomba de la Paz, Esa edición danesa de tenis distancian al dibujo, que también tengo con otros formatos distintos que publicaron, tenían el permiso para Hacer esa historia, pero solamente para el mercado europeo y no llegó nunca a publicarse en Estados Unidos, aunque creo que sí No, no se publicó nunca, qué bueno. Creo que no, sin embargo, aquí en España sí, y le sirvió de Social TV Cristhiansin para dar el salto a al mercado.
O sea, fue la edición de cinco la que la que la que sirvió con el nexo para que
Algo leí porque además lo entrevisté hace ya veinte años y algo comentó que que que sentía mucho orgullo de esa edición que la había abierto puertas.
A mí me encantó ese TVO, recuerdo,
con este estilo de visitas
en un poco Max Fleisher, animated y tal. Cada vez que publicaron, o sea, muchas cosas en diversos formatos que hoy por hoy nos puede parecer banal, porque, digamos, casi cualquier editorial tiene esa diversificación en formatos, Pero que en ese momento no era así, era, ¿no? Te dedicabas a las grapas o te dedicabas a los magacines, lo dedicabas a los tomos o tal y, pues lo que hacíamos, la revisionándolos en formato tabloide De los crossovers con con Marvel, ¿no? El el primer Superman versus Spiderman o el de Batman versus Hulk, por ejemplo, ¿no? Solo publicó cinco.
Creo que el tomo que que que publicaba, digamos, todos todos esos juntos y el y incluido el especial de Nuevos Titanes Lo sacó Forum y el, de hecho, el especial de los Nuevos Titanes con, perdón, de los Nuevos Titanes Patrulla X, quiero decir, de Chris Claremont y Y Walt Simonson sí que lo sacó cinco cuando ya empezó a sacar prestigio, se dice, tardaron bastante tiempo en reaccionar industrialmente a decir, ¿Cómo cómo publicamos determinadas cosas como Elektra asesina o el Estela plateada de Moebius? Entonces, Es que el formato prestigio ha calado gracias a cinco y se subieron a esa a esa ola.
La grapa, incluso la cúpula estuvo editando grapa, Norma estuvo editando grapas, o sea, que el formato estaba en aquel momento, a principios de los noventa, en todo lo alto, en todo lo alto. Y y otro hito que aprovechó cinco en su momento fue fue la Superman, que la editaron también bastante bien, con sus especiales, luego leen dos colecciones dedicadas a toda la serie en paralelo que fueron saliendo Superman con todos los papel gangaras de aquellos que le salieron y luego la colección regular siguiendo el orden cronológico en Estados Unidos, o sea que era como las únicas y
colecciones de Superman, que cada una salía una semana y todas formaban parte de una misma historia, ¿no? Que se pusieron los distintos, entonces, totalmente coordinado. Creo recordar
Eran cuatro ferias americanas que que salían quincenalmente en en España, dos y dos números y así sucesivamente.
Eso es. Creo que en el momento de la muerte de Superman había sido cancelada, así que llegó un punto en que debió agotar su vida comercial con Tom Grumer, Jerry Orbe, etcétera, cosa que es una pena, porque es una serie magnífica, y entonces cuando llegó el hito de la muerte de Superman fue como, vale, pues publicamos un tomo con los episodios correspondientes y eso nos sirve para que Superman tenga suficiente popularidad como para lanzar estas series de de doble extensión en los que se incluía, pues, el reinado de los superhombres, ¿no? Lo de los los Sus supuestos sucesores y luego continuarla. Pero sí que hubo un momento en que la serie Superman creo que se canceló.
Sí, fue en julio del noventa y dos, con el ciento veintitrés, lleva a ser quincenal, Super Mario.
Sí, sí, sí.
Un montón de números, pero sí, pero antes, además se canceló también por motivos, pero yo creo que también fue un poco preparar el terreno, porque es que yo, siete meses, en siete meses, ya en marzo, dieciocho ya publicaron con solo cinco meses de diferencia respecto a Estados Unidos. Acostumbrado aunque sean dos meses como mucho, dos, tres como mucho, eran solo cinco meses publicaron lo que había salido en Estados Unidos salió aquí en España. Que aquello cinco iba bien
espectacular,
y todo le salía bien hasta que llegó la crisis de después de los factos del noventa y dos Y no empezó Airle también porque bajaron la una crisis económica brutal que hizo que incluso Forum, pues tuvo Cerrar un montón de colecciones, pasarla a formato más grande, que es lo que tuvo que hacer también cinco. Cerrar un montón de colecciones en grapa Y, por ejemplo, Sandman, que tuvo serie de grapas, que duró diecinueve números después de su paso por universo DC, porque, a ver, tú tienes la colección cinco de De de Sandman, que además quedó incompleta, tenías que tener los números de universo DC, luego la colección de grapa de diecinueve números en grapa y luego En formato prestigio.
Las visitas sean así, yo la yo la tengo así, tengo esa esta Yo
también, yo también. Por eso te decía antes que cualquiera que mire su estantería Dirá, foco lega como era editar de cine España.
Sí, sí, sí, sí.
Pero le pasó a la de un patrón de de Animal Man, al al Animal Man que Por ejemplo, la cruzada de los niños que fueron varios anuales, se publicaron un solo tomo otoñal, igual que Underworld también era un tomo otoñal,
Igual que el Flash ya de Mark Cuitz y ya pues Óscar Jiménez, Salvador La Roca y Carlos Pacheco.
Gonzalo Pacheco, efectivamente. En mil novecientos noventa y tres, cinco solo sacó cuarenta y cinco títulos nuevos, O sea, serían nuevas. Es solo, que eso es poco, pero es que en el noventa y cuatro solamente veinticuatros colecciones tenía funcionando en algún momento, contando en total. Ellos, por ejemplo, Hellblazer. Mira, Hellblazer sí lo publicaron en Dábitos Peligrosos, pero en tres en tres prestigios, como una colección de tres prestigios aparte.
Intentó lanzar los nuevos Titanes pero en tomo. Lo del Batman castigador, pues sí, fue en prestigio porque pegaba, incluso la colección de De Superman que tira las colecciones, se cerró y se quedó en una sola colección. O sea, aquello fue una implosión cinco total.
Sí, que su gran éxito de esa última etapa probablemente fuese predicador, que lo lanzaron en dos tomos y recuerdo que se agotaron inmediatamente durante En los años noventa era imposible encontrar los los dos tomos.
Rumbo a Texas, yo no lo tuve, yo yo tuve ya la colección.
Americano directamente. O
la edición de de
De Norma.
Norma, fue la que yo tuve para completar lo lo que quedó. Entonces, Hubo un momento en que la única serie regular de grapa que editó cinco en el año noventa y cuatro era Superman. O sea, solamente esa grapa, todos los demás eran prestigio y tomos gordos.
¿Vale? También, eso es, sacaron el Batman Black and White en un par de en un par de tomos y y pero eso poco más, también habían diversificado mucho su su línea editorial hacia otras mercados como eran los magazines, se acordó, por ejemplo, estaba eso de cómic Xyng, que era una revista de actualidad tanto de cómic
de Sprout, Fangoria, todo ese tipo de series. El rol, que no lo hemos comentado porque se nos escapa un poquito, pero también tenían mucho movimiento de rol cinco y
Sí, sí, se pusieron con la con la diligencia de de que en ese momento de la explosión popular de los juegos de rock, que ya venían a los años ochenta, ojo, y de hecho en los años ochenta Cinco había estado publicando las colecciones de cómics basadas en Dungeons and Dragons que publicaba DC, ¿no? Entonces, ya existía como que ese ese hermanamiento. Entonces, sí que parece que fueron prestando cada vez menos atención a la Universidad DC, que por otro lado, hay que reconocer Es que ya en esos principios de los años noventa, ya no era lo que estaba había estado haciendo durante el segundo ilustre de los ochenta.
Nos hemos saltado un pequeño detalle, que es que Sergi Grass en enero del noventa y dos abandonó cinco para irse a Forum, para formarme.
Eso es,
En mil novecientos noventa y cinco, ya ve, en el caso de que mil novecientos noventa y cinco marca una mejoría, O sea, incluso cinco empieza a publicar y publica treinta títulos nuevos ese año, treinta colaboraciones nuevas, más o menos largas, cortas, pero en fin, y en el año noventa y seis, Treinta y siete nuevos títulos, eso sí, dieciocho de ellos las cebás con Batman. Entre miniseries, entre tomos, entre colecciones prestigio, entre otros mundos, tipo de cosas realmente publicaba poquito, realmente Caballero,
esto de Batman no es nuevo, no es nuevo.
No, no, para nada. Incluso se atrevieron a editar legionarios, Cosa que la serie está
Es verdad, sacaron un tomo ellos, cierto, cierto, cierto. Yo había comprado varios números USA y luego vi los tomos, ¿Cierto?
Predicador, empezaron siguieron con predicador, Sandman Mistericiatra lo empezaron ellos, Starman, no sé, lo Lo que lo que era el germen de lo que luego fuera el sello vértigo, ya empezaron a pescarlo, o sea, querían
Estar bastante comprando de ellos, ¿no? Pero no recordaba que Santa Mystery Theatre también lo habían sacado ellos.
Incluso publicaron el aquellas colecciones de crossover que fueron tan importantes A esos principios de de los años noventa para Marvel y DC, esos crossovers que hacían, como por ejemplo, Darkseid Galactus O las de Silver Surfer o vamos a comenzar antes Batman, el castigador, aquellos que tenían los derechos de fe los publicó cinco. O sea, que parecía que Que aquello empezaba a haber movimiento, que la que la industria se estaba recuperando y de cero seguía intentando. De hecho Pero.
Pero pero pasaron cosas porque, además, esto que has comentado de los crossovers también me lleva a que En esos años noventa hubo un megacross over entre Marvel y DC. Está dibujado por Dan Jargens y Claudio Fish Castellining con guion de de de Peter Raid, si mal no recuerdo. Entonces como que cada número lo publicaba o Marvel o DC y por lo visto sí que hubo la idea de que aquí en España un número publicase forum Y otro lo publicase cinco, coordinarse para ello. Y además estaba en el horizonte la miniserie de Kingdom Kong, que no se para para hablar de ella y era como que lo saquen ya, O la
liga o la J. Elía de Poison, todo eso aparecía en las noticias que seguían apareciendo en las sesiones Adop, que publicaba cinco y que ellos prometían que la iban a sacar en cuanto pudieran. Es decir, que había Intención de continuar la la editorial. Quiero pasar a algo gordo en de tema de derechos, que hay un par de versiones. Una de las versiones que cinco se lanzó a distribuir en Hispanoamérica los sus cómics.
Sí. El cómic que estaba Era
la que yo tengo entendida, de hecho,
o sea Que lo que pasa es que luego me he enterado de otra que que quizás cinco se, o la gente que estaba en cinco en aquel momento se echa se quita un poquito la responsabilidad.
Vale, vea, vamos a contar primero este y luego si quieres la matizas, ¿no? Cinco empieza a a distribuir su material en Latinoamérica. Entonces, las editoriales que tienen los derechos de de DC para la distribución En Latinoamérica, como puedan ser Vid, por ejemplo, se quejan ADC, se quejan ADC, dicen que que que que ¿qué es esto? Que son ellos los que tienen Es a los que tienen esa licencia con toda la razón del mundo, entonces
Publicaba muy poco y distribuye muy poco, de hecho casi todo era en el mercado argentino Donde todavía Bit no te había metido cabeza, pero claro, tenía intención de hacerlo, obviamente, y y era su terreno porque tenía los derechos Para publicar, pues,
en todo el mercado hispanoamericano. Entonces, pues la versión que yo conozco es que se quejaron a DC Y DC, viendo el potencial del mercado latinoamericano frente al potencial que podía tener el mercado español de cinco, sobre todo expuesto Esos últimos años de crisis decidió que le compensamos cerrar el grifo a cinco y dejar que Bits se expandiese. Es la idea que yo tengo.
Esa es, esa es una ellos luego, en alguna entrevista, le achacan la responsabilidad a una librería argentina Que compraba Excelente Edition aquí en España, sobre Excelente Edition y lo distribuía a a librerías más pequeñas, Y aquí osco allí en en Argentina y en algún otro país, ya no sabes cuál de las dos versiones ellos apoyan en que les llegaban correo En los que estaban avisados de aquello, decir, oye, ¿por qué son tan caros los cómics de de cinco en Argentina? Y dicen ellos que se extrañaban porque dicen, nosotros no fuimos en Argentina. Claro, lo que pasa es que, bueno, ¿y eso es eso de edición de dónde salían? ¿Quién se los vendía a esa a esa a esa librería?
Claro, eso es cosa de la
distribuidora Comprás restos de edición y los distribuye en en su territorio, eso es fácilmente demostrable y se lo puedes decir, oye mira, nosotros no tenemos responsabilidad en DC, verás, o sea, que esto ha sido esta gente, vete a por ello, que Bit les denuncie, que nosotros por Claro, a
ellos en concreto, ¿no?
Procuraremos que no les lleguen. No, no, parece que la versión de de de Bit fue más convincente para DC que lo que hicieron fue radical, negarles los derechos y cortarle el contrato a Cinco.
Sí, sí. Y como
Cinco no tenía plan b, como sí tenía, por ejemplo, Forum, que Forum cuando las cosas le vinieron mal ladas, pues crearon World Comics, Consiguieron los derechos de emails, crearon la línea laberinto, o sea, inventaban cosas, tenían ese ese respaldo de la de la casa madre para intentar cosas nuevas, Sin embargo, cinco no tenía plan b y lo que hicieron fue simplemente cerrar. Con una un texto que apareció en el número dos de Batman, Black and White, que la has nombrado antes, el cual Miguel Gé Saavedra, pues, se despedía con esta frase de, sí, a veces, cuando caes vuelas, que era de un cómic de Sandman. Se puso muy poético, pero en fin daba las gracias a todo el mundo, a los lectores, a la gente que había colaborado como Luis Vigil, Ernerriera, Isabel Covia, la secretaria, en fin. Era un texto bastante sentido que me sentaba además que el muchacho que se quedaba en el plano, aunque luego sé que que es una carrera como fotógrafo profesional muy muy decente y muy potable. De hecho, en el texto lo señalan lo que tú has comentado antes, El crossover Marvel versus DC iban a ser publicados a medias por Cinco y Planeta.
Probablemente, gracias a la buena relación personal que seguramente había entre Sergi y Miguel, ¿no?
Tiene sentido que fuese así, no sé, o sea, sí, sé que cinco además aguantó un tiempo más en el mercado de los juegos de rol, aunque creo que perdieron luego la licencia, pero recuerdo que luego Saldaron también los los productos editoriales de cinco relacionados con juegos de rol
Ya que yo fue unos meses solo, no
no no no no no no no fue mucho más, no fue mucho más. Entonces, bueno, pues el fin de una época y el comienzo de una travesía por el desierto, En un principio, duraría solo un año para el lector en castellano, pero que el reanudar el contacto con DC ¿Tampoco sería de una forma totalmente plena después?
Pues sí, Bit, Bit, la el famoso grupo editorial Bit, una editorial mexicana en mil novecientos cincuenta y seis por la familia de la Parra, se me siempre me ha hecho mucha gracia cuando veía los títulos de crédito de los cómics de Big, lo de Maleliq de la Parra Vargas, que era el jefazo de Ese nombre tan curioso. Y era un poco si salvamos las distancias lo que Editorial Valenciana Bruguera, respecto a Novaro. Compartías el mismo target, compartían el mismo público, pero el éxito que tenía Novaron no tenía nada que ver con el que tenía Vita, aún así Se mantenían bien con sus cómics dirigidos al público infantil y juvenil, cómico, de aventuras, en fin, iban iban bien Hasta que llega un cierto momento en el que deciden en los años noventa empezar a comprar licencias aprovechando la debacle de Novaro, Pues va y se encuentra, yo creo que fue en el año noventa
y cuatro, si
mi ratón no falla, noventa y tres noventa y cuatro cuando consiguen los derechos de DC, existieron los de Marvel, estuvieron publicando Marvel y DC a la vez hasta el dos mil doce, aproximadamente.
Eso es.
Y pero en ese momento tienes los derechos de DC para México y Argentina, creo que para ningún mercado más del del mercado
Fíjate, pensaba que era que era más No, pero es lo
que me ha salido, le repito, porque la información es muy es muy confusa incluso con el fin de la editorial, porque incluso luego, al que llegaremos a ese momento, He estado mirando y tuvieron un canal, un una cuenta de Twitter hasta año dos mil veinte, pero cuando realmente se supone que no estaban publicando nada. Una cosa muy curiosa, ¿verdad? Claro. Un final muy muy muy borroso, muy difuso. La cuestión es que de repente se encuentran sin comer o ni beberlo Con la posibilidad de publicar en España.
Pues claro, desde el momento en que cinco le le cierran la posibilidad de seguir publicando Eso
es la propia Biz La que pone la reclamación a Sí, sí, sí, claro. Por el tema de de que de de que está llegando material
Claro, fueron ellos lo que se lo que entregó millas el chiva, ¿no? Porque que les estaban comiendo el terreno con unas ediciones que eran mejores que las de que ellos estaban haciendo, que eran bastante precarias en todos los aspectos, los técnicos Y los aspectos de edición y y las traducciones y y todo. Entonces, de repente, se encuentran con eso y y dicen, y aprovechan, levantaré la manita y dirán, oye, publicar en España, o quizás DC se dirigió a ellos, yo creo que sería lo primero, que fueron los que decidieron y decir, ay, ¿por qué no? Ya que estáis haciéndolo en el mercado hispano, imagino que os vendrá bien porque compartís el mismo idioma, sí, compartís el mismo idioma, pero la misma cultura de disfrute del cómic.
Eso es, porque el en esos momentos Cinco ha dejado de publicar cómics, estamos hablando del año noventa y siete, si mal no recuerdo, Todavía cinco se mantendrá un tiempo activa como editorial, aunque ya habrá pasado, abandonará también el mercado de los juegos de rol, de los revistas de juegos de De tableros, etcétera, y se mantendrá un tiempo con revistas de tipo de informática, de de videojuegos, de dedicada al CD-ROM, ¿no? Curioso que era como que Un soporte que los quiescos en esa segunda mitad de los años noventa, pues parecía una cosa obvia, bueno, aquí se lo estoy contando, a uno de los impulsores de Ultimate reports, precisamente, ¿no? Pero efectivamente, ¿no? Había como que un interés y, bueno, pues cinco ya para el noventa y ocho desaparece. Y es en ese año noventa y siete, ¿no?
Cuando, algo antes quiero decir, cuando Bit desembarca en España, ¿no? Que nos encontramos, había una, pues, como una sed, ¿no? De material DC, porque claro, se había era un gran coites coites interruptus, ¿no? Porque Verá en un momento en el que después de unos tiempos, digamos, de de material cuestionable o o no de la calidad a la que nos tenía acostumbrado DC durante lo duro de la última década de nuevo se volvía a remontar, nos habíamos quedado pues sin sin Kingdom Kong, sin la JLA de Morrison, etcétera, entonces de repente bueno pues Sabía que que volvió a aparecer, ¿no? Y veíamos, pues eso, pues a Batman, a Superman, a la J, a la de Morrison, ¿no?
Que era una cosa muy muy demandada, la la Supergirl de Peter Davis, Green Lantern, cosas así. Lo que pasa es que, bueno, es exactamente lo que dices ¿no? Ni siquiera se trata del tema de que sea un tema de que Culturalmente las las las traducciones nos parezcan chocantes, sino que realmente las ediciones no eran buenas. O sea, era bueno que No es, o sea, hubo un tema como desacostumé, yo de hecho hace poco me volví a verme el el especial de de de Darkseid contra Galactus ¿No? Que lo publicó Beat, ese que lo sobre entre Marvel y DC, y creía que tenía la edición de cinco, era la que tenía la que tenía en mente, pero no, la que tenía en la en la biblioteca, la librería, era el la la de Vid, y ostras, se notan un montón las deficiencias, ¿no?
Con lo cual, además, como los Cómics llegan, digamos, en en bloques cada seis meses o algo por el estilo, se pierde de nuevo esa esa continuidad para para estar inmerso Dentro del universo DC, ¿no? Están llegando cosas, pero no están llegando todas. Sí, algunas, bueno, pues son son son en el fondo las punteras, ¿no? Quiero decir el El super real de Peter David y Gary Frank era algo muy querido, ¿no? Por supuesto la JLA de Morrison, pero la sensación sigue siendo, bueno, pues un poco Un poco de sí, pero no, volvemos a tener DC pero no a la altura de lo que esperábamos que tuviésemos, ¿no?
Con todo, bueno, pues es decir, es verdad que hacen un esfuerzo y, por ejemplo, para cosas como Kingdom Com o la broma asesina, o así hacen una traducción, digamos que más adaptada al al al a, pues al castellano que se habla en España, ¿no? Que, fíjate que debía ser pequeño la porción de mercado de lo que publicaban para publicar en España, pero sí que tuviesen esa Esa diferencia de bueno, pues esta tirada por lo menos lo hacemos con con un lenguaje que es que sea más más parecido al español de España, ¿no? Con cual quiero decir que esto no es un tema de no, es que los mexicanos como hablan, no, no, no, claro, los mexicanos hablan como deben hablar, ¿sabes? Es así. El problema es que las ediciones en sí Eran bastante deficientes, ¿verdad?
Eran cuestiones, por ejemplo, que eso no me ha pasado nada más que con esta editorial, que si dejabas un cómic por la noche en la mesía de noche te aparecía la portada rizada, Enrollada sobre sí misma, sin haber mucha humedad, es decir, no me pasaba nada más que con este de estos cómics, o sea, el tipo de papel que utilizaba Que producía ese efecto, los tenías que planchar o dejarlo debajo de otro para que eso no pasara. O sea, ese tipo de cosas, o por ejemplo, tú has hablado de la edición de Asilo harhan con apenas seis o siete años de diferencia respecto a la original de cinco, que en el que hace un rato la hemos loado, porque aunque ahí tiene diferencia con la edición original, Hicieron un trabajazo a nivel técnico para respetar todo el tipo de ordergrafia, rótulos, etcétera, y sin embargo aquí es Horrible cómo lo hacen en la edición de de Beard, no respetan ni un tipo de letra, lo dejan con una letra súper fea Que no tiene nada que ver con la intención que tenían en aquel momento, porque era uno de los grandes objetivos que tenían Morrison y McKin en aquel momento, utilizar las posibilidades que tenían, la grafía y el diseño gráfico
La rotulación de bocadillos, etcétera, para causar La
forma, eso es, es decir, al crear un nuevo nivel de información Utilizando esos recursos, que no fuera solamente un globito con con el bocadillo y con la y con la la el texto.
En la rotulación entendía como parte del arte integrado
de Sodimic, ¿no? Eso es. Y sin embargo, aquí la adaptación que hicieron fue terrible. También era un cómic que es verdad que tenía, necesitaba mucho contraste porque tenía malas páginas muy negras y como te te descuidaras que era un manchón y efectivamente En esta edición era un un manchón, o sea, la diferencia con lo que habíamos visto anteriormente era abismal, es un ejemplo puntual, los colores de Kingdom Khan, es la edición que yo tengo de Beat, me la compré en en en americano, un un TPB, los colores muy desvaídos, muy muy atenuados. O sea, harán ese ese tipo de cosas que tenía que haber, pues, que eso, con el tipo de imprenta que que escogías para trabajar, márgenes de de ganancia, en fin, Tienes que os aplazar un poco lo que ganas con la calidad que das porque al final puedes llegar a perder.
Mucha gente ha dicho, y ahora hablaremos de Norma, que fue Norma la que le hizo comprar a Íñigo, lo dice mucho, si yo empecé a comprar en inglés gracias a Norma, no, yo empecé a comprar ahí en inglés gracias, David.
Sí, efectivamente, yo también, yo fue donde di el paso definitivo y no tuve que ver muchos, no necesité ver muchas cosas de De de vid para para hacerlo, inmediatamente yo ya empecé a comprarme en inglés, o sea, yo Kingdom Court me lo compré en inglés, El ajote a la idea de Morrison me la compré en inglés, fue cuando llegó mi mi gran desembarco al precio.
Startman, Jan Justice, Supergirl,
La verdad, yo creo sin un love, es decir, fue un momento en el que también compraba cosas de IMEI, ¿no? En plan Savage Dragon, pues yo la compraba la edición de de planetas hasta que la cancelaron, pues fue el punto en el que pero es, digamos, en mi período de de comprar realmente mucho cómic en inglés, Porque quería leer DC, DC está en un momento muy bueno y y honestamente no veía que con Vid no lo iba no no lo iba a seguir, ¿no? Luego luego viene lo de Norma, ¿no? Que, bueno, que es Yo creo que se llama ese mismo año, en el año noventa y siete, cuando Norma se hace con los derechos, curiosamente, De del de colecciones de vértigo, tan solo de vértigo, no del universo DC, ¿no?
Y lobo.
Y de lobo. Y de lobo, es cierto. Supongo que, bueno, pues Norma, claro, pues con su trayectoria dedicada más al cómic europeo o a un tipo particular de de cómic norteamericano debió decidir, vale, nosotros norma, ya tenemos un público objetivo, este es el tipo de cómic que puede apelar ese tipo de de de público objetivo, entonces es el momento en el que, Claro, se vuelve a dar esa paradójica situación de la que hablábamos hace un rato de que, bueno, pues que la los derechos de una Editorial grande norteamericana en aquí en España estaban divididos en en dos se publicaran en dos editoriales españolas, ¿no? Que nos parece una cosa marciana, Pero a DC le ha pasado en varias ocasiones y aquí es cuando empieza una una de ellas, ¿no? Es que Norma lanza casi todos sus publicaciones en el bien así su lectura, que lo hicieron su frecuencia de mercado que hacerlo, pero recuerda que, por ejemplo, Sandha Mystefiliciater, Transmetropolitan, Los Invisibles, todos los títulos Vértigo, en realidad, tenían una cualidad, digamos, autoconclusiva, no eran como arcos argumentales, con lo cual, bueno, pues te sacaron una miniserie y te la compraba, lo pasabas al siguiente.
No tenías ese rollo que sí que creo que necesitan los universos súper heroicos de tener una un desembarco mensual para Estar, digamos, inmersa en la cresta del aula con ello y seguir su actualidad, etcétera, ¿no? Claro, con vértigo no hay no hay problema, con Lobo quizás un poco más, aunque también estaba un poco desgajado del del universo DC y también funcionaba con ese tema de miniseries, pero claro, teniendo en el otro lado a Avid, Pues, aquí en DC en España, los fans, pues los los que no se pasaron Al a la edición en original en inglés, pues yo creo que lo pasaron mal, porque además los precios eran muy altos, los de Norma.
En que Vide, que Norma consigue los derechos de estas publicaciones, tiene también que ver con el público que tenía Vide en El mercado hispano que era Claro.
Supuesto. No hubo un problema para repartirse, ¿no?
Claro, a eso de Carlos, realmente no los querían. Ellos no pensaban que hubiera en México un Público para ese tipo de cómics que que sí que lo había, porque luego tuve, pues, en mi época media multimedia, incluso oportunidad de hablar Con amigos de México que fueron corresponsales un poco de y tenían muchas ganas de de ese tipo de cómics, pero Bit no se los proveía, Así que muchas veces vendían importaciones desde normas, o sea, imaginaba un cómic de normas con el precio que ya tenía, además importado tenía que ser carísimo.
Tenían que pagar auténticas fortunas en el Nuevo León Atlántico. Atlántico.
Sí, seguro. Y la gracia que tenía la edición de de Vértigo era que era una biblioteca vértigo, o sea, era estaban Formaban parte de una única colección, entonces a lo mejor tenías predicador y predicador en el lomo ponía número veintiséis veintinueve treinta y dos treinta y cuatro treinta y ocho cuarenta y uno, que eran los números de la colección general que englobaba todo aquello. Lo hicieron bastante bien porque, a ver, Norma, para mí es Quizás la mejor editorial española a lo largo, en continuidad y en tiempo, para mí técnicamente en cuanto a calidad de la edición, consistencia Y irregularidad, para mí, siempre es la mejor, la robot te lo cobra, obviamente. Pero no ha tenido los altibajos que han tenido otras editoriales, Yo creo que una editorial que ha tenido bajones Alguna vez y su vida, sin embargo, Norma, muy regular, muy publicando siempre igual. Tuvieron un momento en que también mano de China y te encontrabas cómics de Norma, como por ejemplo, el el ex machina y tal en Public Impreso en China, ¿no?
Que tenía cierta gracia, que ese cómic precisamente se se imprimiera allí, ¿no? Con los temas que trataba. Y y Recogieron, por ejemplo, Sandman en el sitio en que le había dejado, cinco
Era prácticamente al final, ¿no?
Sí, sí, la última saga, yo creo que fue ya el lado de las benévolas. Eso es Predicador habían publicado en la primera saga rumbo a Texas, pero partir de ahí empezaron a publicarla, luego ya sacaron par de años
Recomilatorio en el que tocaban lo que eran los pequeños tomos que que había publicado cinco, Ecéteras, realmente
Iban añadiendo series nuevas, tanto en Tropolitan, como la han nombrado, incluso al final, incluso empezaron fábulas, creo que les dio tiempo
Sí, sí, sí, sí, sí, sí llegaron con a publicar fábulas, pero es aquí se vio por parte de ellos pues cien balas, cosas así, ¿no? Y luego Publicaban en prestigios pero luego también republicaban en tomo algunas de las cosas que más populares han sido, ¿no? Habían sido, porque supongo que al principio está puesta por vértigo a que ver cómo funcionaba. Entonces, bueno, pues sacan unas cuantas cosas, pero luego realmente ven que que efectivamente hay un mercado que es Viable económicamente y bueno, pues siempre lo que es curioso es es lo que pasa luego, ¿no? Cuando se fusionan las dos, bueno, se fusionan, o sea, digamos que Los cómics DC, tanto los de Vértigo como los del universo DC tradicional, empiezan a aparecer en España Con el logo de las dos editoriales, de DC y de, perdón, de Norma y de y de BID.
Nunca acabé de entender bien cómo cómo iba aquello, si era simplemente que Yo creo que era, en el lo que tengo entendido o o asumí viendo créditos y tal, que era normal la que publicaba Y los derechos se los, diríamos, se los cedía, de alguna manera, para publicar en el en el mercado español. Es decir, La parte legal la llevaba Dynamovit, pero la parte técnica, la parte publicación y todo realmente lo que ha
hecho es que lo imprimir normal. Sí, yo estoy casi seguro de que se de de lo mismo, vaya, o sea, siempre ha sido la idea que he tenido, las traducciones estaba claro que estaban destinadas a un A un público, vamos, de de la península ibérica y y y, de hecho, las ediciones que tenían Son distintas a las que hace Bits por sí solas ¿no? Es decir, el Long Halloween, por ejemplo, para hacer un TVO publicado por Norman, un TVO publicado por Bits Según lo que lo que habíamos visto antes, sus tomos de linterna verde, sus grapas de de Superman con contenidos ahí. Lo que no recuerdo de Edith Si pasaba con lo de lo mismo con Nova, porque ya digo que la seguí muy poco, es que, jo, es que eso lo igual no lo he dicho antes, una de las cosas por las que yo creo que era difícil meterse como Mangran aficionado y de estar muy al tanto del universo DC en en Novaro, ¿no? Era que que no figuraban los números en las portadas.
Que a una locomotura. Tenías que mirar dentro del depósito legal, una letra super pequeñita dentro dentro del TVO y era igual TVO mil mil ochocientos setenta y tres ¿no? De la colección Batman, que aunque estabas leyendo una historia de los nuevos dioses o algo por el estilo. Y no estoy seguro si si con Vid pasaba lo mismo, no no te sé decir, supongo que se aparecerían números importantes, que lo cierto es que no tengo grapas delante para para confirmarlo. Odioso porque esto de la colección vértigo que has comentado de Norma Me recuerda un poco a lo mismo, pero, bueno, por lo menos es que fuera, en el lomo, sí te indicaba la la numeración de de la de la colección general, Y luego, digamos que la portada y en el y en en el interior era estaba muy claro a qué episodio, o sea, a qué episodio de la saga que estabas leyendo
Incluso como iba por sagas, pues cada saga Brian, no sé, el álamo o parte uno, álamo, parte dos, ¿no? En el caso
de Carlos Eso es
a lo que me más o menos, pues sí se se podía seguir bastante.
Sí, sí, seguía, no no era un problema aquello en absoluto.
Sí es verdad que para amigos que tenemos alguno muy cercano con TOC verdad que ver, por ejemplo, si eres predicador vuestro puesto junto y ver que son números saltan tanto noventa y dos cómics los que publicó en la línea Vértigo de en la colección Vértigo del desde abril del noventa y siete Abril del del dos mil cinco, Norma, que se dice pronto, se fueron un montonazo y y la verdad que muy bien editados como he dicho, Y a última hora, ya los últimos años empezaron además a hacer tomos más gordos recopilando las cosas del pantano, otra vez, Ant-Man, otra vez
En el dos mil uno pasa una cosa interesante, que es que desaparece el el logo de BID de las de las portadas. Me da la sensación de que en ese punto ya Norma consiguió Seguro. Puentearles y y quitarse de, y vamos, y negociar directamente con DC los derechos Y pero vamos, que eso es, digamos, continuista con sus con el resto de sus ediciones. Entonces, ya es casi nos ni nos dimos cuenta, es lo que quiero decir, ¿no? Eso este esa Ese asociación norma bit en el momento en que Edith desapareció en pasamos por alto, básicamente nos hace una idea de lo poco bit que era Que crean los videos que habían salido bajo sus dos sellos, ¿no?
Eso es. De hecho Bits sí que continúo editando para el el mercado hispanoamericano DC. Publicaba, a la vez, lo hemos dicho antes, Marvel y DC, Marvel dejó de publicarlo en el dos mil cinco y DC en el dos mil once, lo cual casi casi casi que marcó el fin de la editorial apenas pudo subsistir, aunque he hablado con con amigos de México, me dicen que sospechan que bajo cuerda siguen con otro nombre siguen publicando cosas. Sí, sí, pero ya no, tampoco han sabido concretarme mucho más, pero son sospechas que tiene, ¿no? Si esta editorial El ya el nieto del fundador, Mane de la Parra, el hijo del famoso Manelic, El que se está haciendo eso, pero un poco bajo cuerda y sin que se note mucho y sin tener demasiado éxito.
Eso es Televisa, Televisa la que ahora está publicando allí en en en en México, los los cómics por lo menos de Marvel.
Ok, ok, ok. Pues la norma, bueno, o sea, si empieza a publicar mucho más material del universo DC normal, quiere decir súper heroico, ¿no? Eso, bueno, con cuando está con con Vid ya saca a Hitman, como hemos dicho, sobre el largo Halloween, también Batman y Superman, ¿no? Eso cuando se queda sola ya empieza a publicar más títulos de este tipo, ¿no? O sea, que si la JCA de Jeff Jones, que si Flash, que si Wonder Woman, Y también entra ahí el el universo Widestorm, ¿no?
Que es incluso porque Planeta Forum había estado publicando esos TVOs, pero claro, llega el punto en el que, digamos, incluso Siendo recordemos que Wild Storm es comprado en Estados Unidos por por DC, ¿no? Pero aún así Planeta lo mantiene sigue manteniendo su en un tiempo aquí en España hasta que Norma se hace con ellos, ¿no? Y, por ejemplo, eso es que los, bueno, que se quedó colgado aquí la adición de planeta de, se toma Strong o sobre todo de Planetary Prometea, ¿no? Y y hubo que esperar a que Norma lo publicase, pero publicaron además desde el principio ¿no? Publicaron hubo que esperar a que publicasen los esos primeros tomos que ya habíamos podido ver en grapa, porque claro esto lo publicaron en tomo normalmente etapa dura para ver las conclusiones de las sagas, ¿no?
Pero bueno, efectivamente se pudo ver por lo menos esto ese material de Saw Wellstone que que Que bueno, era parte de DC, aunque no su universo todavía no, porque en en en breve lo sí que empezaría a haber cruces Y que lo estaba dando todo, ¿no? Estamos hablando, fíjate que te estoy hablando, pues, de de Planetary, de Warrenelli en su Prime, ¿no? Con John Skaciady en su En su prime con con, pues, el Authority de Ellis, de de Marc Millar, de Brian Hitch, de de Frank Quietly, vamos, o sea, sí, auténtica damita en rama, ya sé los títulos de la de la línea ABC, Incluida la novela gráfica aquella que estaba relacionada con con top ten, como era de Forty niners, ¿no? Eso pues Lo publicó Norma, ¿no? Entonces bueno, pues de nuevo el un vemos bastante universo ese pero hace un tanto deslavazado, ¿no?
Y lo que dice la cosa del pantano, la cosa del pantano primero la publicaron en blanco y negro, ¿no? Que de entrada dices, a ver, mala idea no es porque es un cómic de terror, pero Joder, trabajo que se había hecho ahí Tatiana Tatiana Buzz, o sea, se parecía como que yo no me compré esas ediciones, por ejemplo, ¿no?
De hecho, usaba mucho también el color con Para crear efectos y personajes que estaban coloreados y la línea era de color, no era línea en negro, entonces eso lo perdía, lo tenías que hacer en grises y quedaba, igual.
Ese tema de que según iban avanzando las estaciones, la cosa del pantano, el tono de su de su corteza iba variando, bueno, pues eso lo perdías, ganabas digamos una atmósfera de terror, pero esa esa idea me parece un poco cuestionable. Entiendo que por ejemplo es un dios, es decir, dossier negro a los años setenta y principios de los ochenta no ver la cosa. Hablamos de la cosa del pantano de Alan Moore, por cierto, ¿no? Por supuesto que no no se publicaron las de la de Bernie Wrightson, ni la de Néstor Redondo ni la de ni la de lo diré, ah, narices Martin Pasco, etcétera, ¿no? Claro, en ese momento llegamos a un punto curioso, porque esos tedeos de tanto renombre que cuando sacó cinco no fueron en absoluto un éxito comercial, A las diez años después, diez, quince años después, ya sí que lo son, ya han calado en el acervo, han ganado todos los premios que tenían que ganar se han convertido en en publicaciones que conviene tener como de fondo de armario, ¿no?
Igual no vas a sacar grapas con ello, Pero todo español ha de tener una broma asesina en su casa, ¿no? O una cosa de la que a la que volveremos a hacer referencia de dentro de, quizás no demasiado rato, ¿verdad?
Eso que es un objeto de mofa, como luego veremos, y que, en su momento, incluso hagamos bromas más adelante, yo creo que es un signo de madurez del mercado.
O sea,
igual que que en la librería generalista de novela y tal siempre tienen unos títulos que siempre tienen, es decir, no hay, por ejemplo, librería que no tenga el guardián entre el centeno siempre allí. Un ejemplar porque sabe que de vez en cuando va a caer uno o de o de un montón de novelas así muy muy muy muy paradigmáticas, pues eso tiene que pasar también con el cómic, entonces para mí
Hay obras que siempre tienen que estar disponibles, ¿no? Entonces digamos que Norma llega a ese momento en el que esas obras en concreto, dudosa viabilidad comercial a finales de los años ochenta ya está consolidada y Norma entra en ese hueco, ¿no? Aquí en España, quiero decir, y lo y lo hace muy bien, porque claro, sus ediciones, como bien has dicho, Son de de bastante lujos, son está están muy bien, quiero decir, ¿no? Y y quizás son las adecuadas para ese tipo de de obras, ¿no? Ellos empiezan a sacar también el el tema este del bueno, no, yo creo que es es es planeta ya, ¿no?
La que saca el los Los absolutes, ¿no? O
¿Ustedes serían alguno? Pero ya cuánto cogieron Wirestone. Algo parecido a la salud con Planetary y con Authority, quiero recordar.
Sí, sí, sí, sí, sí.
Pero no con la con lo de DC, porque primero cogieron DC y ya lo contaremos, cuando piden DC coge se cogen a a Wistorm, ¿va? Así en un cambalache que hay, Y y sí que publicaron ese formato, quizás porque era entonces lo que el mercado bien que podía demandar, porque al fin y al cabo uno se limitan a otros y dice, ah, para toca, por lo que sea, que hagamos formatos más lujosos, más grandes, porque tenemos un público que estamos viendo que sí, que esto lo compra, que que va bien, son siempre experimentos. Al final es Tirá espaguetis contra la pared a ver cuál que el que se pega y cuál no. Eso siempre siempre lo hacen así todas las editoriales. A ver, la etapa de de Norma, pues sacó un montón, Batman lo sacaba en en en sí mensualmente y además en tomito Prestigio, porque al final fíjate lo que es paralelo del prestigio, como ya vimos al final de la etapa de cinco, fue para publicar series que eran cómic book en Estados Unidos, de dos en dos, de tres en tres.
Y bueno, pues sacaron todo, creo que toda la saga de Bruce Wayne Asesino, Bruce Wayne Fugitivo, si no recuerdo mal, la sacaron ellos. También sacaron el el Gotham Central parte y y y estaba muy bien, o sea, es una época buena de DC porque la la DC de noventa tuvo unos cómics muy buenos de principios de los dos mil que estaban muy bien, y lo aprovecharon y hoy llegaban aquí bien editados. Caro, cierto, porque Norma siempre Ya no, ya toda Edith tan caro, pero Norma en aquel momento se distinguía por eso, y es verdad que No era su interés el mercado de quiosco, que estaba desapareciendo, ni era su interés el el lector, Diríamos que chavalillo que quiere comprarse un TVillo por dos por dos euros, estamos ya hablando de la época de la que entró el euro por otra parte. Entonces, claro, yo lo que su mercado era librería especializada y el lector que va a la librería especializada y y seguía ahí para adelante. Era su era su filosofía y la y la cumplieron a rajatabla, A pesar de que no es verdad que no hicieron mucho esfuerzo para crear ediciones populares de alguno de sus de sus títulos y de sus éxitos.
Qué? Con eso, por ejemplo, lo de Batman sí que se se publicaron esas esas grandes historias que entranían títulos de de de la familia del hombre murciélago, ¿no? Pero, por ejemplo, todo el tema de eventos y lo que es la la actualidad de del universo de Ceso, No se veía para nada en tiempo real, ¿no? Ni veías los los títulos interrelacionados entre sí, sino que en todo caso, pues bueno, pues te salía algún tomó, no salían todos y tal, Nuestro mundo
en guerra es uno de esos eventos que era sobre todo la familia de Superman, que eran todas las carpas de Superman creando una gran historia, aquí las publicaron en un tomo, en varios tomos y y pasantes, ¿no?
Sí, eso es.
No tienes ningún interés en el formato cómic book, nunca, salvo un momento a principio de los noventa, Norma, si tuvo un cierto interés como todas las editoriales En publicar en formato cómic book y empiezo a publicar, por ejemplo, Aliens y todos estos cómics de
Sí, bueno, y los cómics de bravura, ¿no? Estos Breed, Jim Starling y Starslammers de De Wal Simonson y tal, no es
como pueblo. De shaking, todas esas esas publicaciones. Lo de
Valiant creo que lo también lo sacó Marc, perdón, Norma, en España, ¿verdad? En Grapa, ¿verdad?
Recordar, ese es nuestro experto.
Qué linda que alguna de estas también la saco. Pero bueno, el caso
Pero no, nunca le le acabo de interesar y le acabo de conversar el formato.
Eso es, no debía ser parte de su público objetivo, además, normal. Digamos que tiene un branding impotente de, bueno, pues cómics de cierto prestigio con una Con un un perfil muy concreto, ¿no? Y quizás, bueno, pues eso no era para lo que estaban, entonces quizás también por eso decidieron pasar de los eventos, pero hay probablemente editorialmente era un lío de narices plasmarlos y por otros como, bueno, es que no tenemos un público a medio camino en el entre el Aficionado de fe y el público que nos compra a nosotros, y a lo mejor no nos sale a cuentas la la jugada, ¿no? Esto sucede es, digamos, que esto de Norman se hace hasta dos mil cinco, pasa una cosa curiosa en dos mil cinco, antes de que acabe la etapa enorme, es que Dollmer empieza a sacar el Starman de James Robinson, saca muy poquito, saca muy poquito más que lo que publicó Cinco en su momento, pero ya volvemos a tener ese rollo de, oye, pues DC dividido entre varias editoriales, ¿no?
Sí, sí. Sí, es verdad, lo de Starman tiene una cierta maldición que creo que salvo Planeta, soy la amiga que la he publicado completa, ¿no? No recuerdo
Yo sepa, aquí en España solo existe esa edición completa de Starman, solo esa, sí, sí, sí, sí.
Y mira que es un cómic bueno y relevante es la historia de DC, pero no no acaba de de cuajar o las editoriales no tienen mucha fe mucha fe en él o tiene mala suerte aunque sea. Es curioso que sí.
Es curioso, y luego además ves que los tomos, bueno, puede de Starman, pues alcanzan precios, pues, totalmente desorbitados, pero desorbitados de desorbitadísimos En el mercado de segunda mano, con lo cual dices, joder, es que sí que hay un interés por parte de de lectores que pagarían proyecciones lujosas de ellas, ¿no? Pero bueno, no sé. En fin, bueno, es eso, lo dicho, Norma consigue los derechos de de Waldestorm, ¿no? Y y Y efectivamente, sí, sí que el formato Absolut lo lo inauguran con Planetay Authority.
Sí, pero el momento Desde Momentazo Editorial de dos mil cinco es que Panini compra Marvel. Dice, va, ¿ya estás empezando a hablar de Marvel en un en un podcast de DC? Sí, Porque ese movimiento crea una serie de caídas de fechas de dominó que llegan hasta nuestros días. Pero incluso nos tendremos que retraer A a a veinte años antes como como ya veremos.
Por perfilar, has dicho Panini comprar Marvel, no es es no es exacto, ¿no?
Cierto, es cierto.
Panini tenía los derechos de publicación de los cómics Marvel, digamos, en toda Europa, ¿vale? Pero se los tenía cedidos durante un tiempo a Planeta todavía, ¿no? Para que continuasen con su línea de, no sé, más breves, como desde fue de los tiempos de Forum, pero en dos mil cinco decían que no, que van a entrar en el mercado español y que caduca la licencia que tenía Planeta, que a su vez era la que Panini tenía licenciada de
está haciendo en el resto de Europa, que es publicar ellos mismos, ya tenían mucha presencia aquí con el mercado del del cromo, que realmente donde Panini es El rey a nivel mundial, el tema de los Cromos y de las colecciones de de de de quiosco y de de álbumes y tal, ¿no? De Cromos. Y claro, de repente, Planeta se encuentra que no tiene nada que publicar, así que él lo que hace adquirir los derechos de DC.
¿Cuál es el otro gran universo superheroico que hay que tirar? Pues pues bueno, pues Norma probablemente tengas una editorial con con con cierta potencia ¿no? Y no veo cuáles son los exactamente, pero claro, el imperio editorial que es Planeta, pues supongo que debió poner suficientes maletines sobre la mesa como para que de fe dije se vale, estos.
Vale, tiene y limusinas. Me voy a contar una leyenda urbana. Estamos que estamos queriendo ser muy muy estrictos con el dato y muy historicista y cuando algo no lo sabemos estamos diciendo nos callamos, no nos decimos nada, no, esta quiero contarla porque es muy divertida. Cuenta la leyenda que cuando el representante de DC llegó aquí a A España, a renegociar el contrato de con Norma, lo que se encontró fue a un señor con un cartel con su nombre, lo típico del aeropuerto, que lo metió en una una limusina, una limusina lujosísima, que lo trasladó a la oficina de Planeta. Las lujosísimas, quiero traslado a la oficina del planeta.
O sea, esa es la tercera. Sí. Allí lo sentaron y le dijeron, oye, sabemos que vienes a A verlo por norma, ¿no? A renegociar y tal, porque estarían, a lo mejor, al final de del período de de contrato y siempre esas cosas se reegocian, ponemos esta oferta encima de la mesa, pum. Total, que este señor, a ver, yo me hacen eso, yo salgo corriendo y llamo a la policía, pero bueno, cuenta leyenda que eso pasó tan normal y que se fue a Norma, le dije, mira, me ha dicho esto planeta, que me da tanto por los derechos.
Y Norma le la oferta la Puso la la igualó, la igualó, empezó de igualarla, pues, hombre, sigues con el que está que te iba bien, porque
a él
se le iba bien con Norma. Total, que este señor vuelve al planeta, le dice esto y la otra doblaron la oferta y ya no hubo tu tía, primera versión. La segunda es menos escabrosa, pero también escabrosa. Este señor vino a a a, digamos, hacerlo derecho a Norma y cuando salió de la oficina de Norma se encontró a la limusina famosa
Según según esta segunda esta segunda versión, simplemente lo que no hubo fue el el primer encuentro en el aeropuerto, ¿no?
Eso es. Yo, a ver, dudo un poquito de esta historia, que es muy divertida, incluso he visto las fotos de la Litmosina en Internet, las podéis buscar, buscar Litmosina Planeta DC Norma Y seguro que encontráis la foto. Es divertido, pero no creo que fuera tan tal que así, porque me puse una empresa seria, Aunque es verdad que luego el el terreno empresarial siempre hay puñaladas por la espalda y y y juegos sucios porque forma parte de su idiosincrasia, Es capitalismo, amigos, y y esas cosas pasan, pero yo me imagino que habría habido una primera toma de contacto con con DC, y claro, este,
un vino, negoció con uno
y con otro y quien se llevó, quien puso más dinero encima a la mesa, además Planeta tiene fama a nivel mundial, que es un inmenso grupo editorial, Pues, ¿querrás que no? Oye, mola siempre codearte con los grandes con una editorial No
solo eso, ya como problemas. Claro, Planeta había estado publicando los cómics Marvel durante veinte años en ese momento, sí, veinte años, y obviamente pues lo los habían manejado bien, con lo cual supongo que si los infantes de
por ahí sí.
Sí, eso es, sí, porque fueron en el en el ochenta y tres si mal no recuerdo, y Sí, estamos hablando ya de dos mil cinco. Vale, pues, claro, son unos tíos que se han han demostrado ser solventes con el material de Marvel, ¿no? Tú si eres el tío que, no sea el que está negociando la es el que ha venido España a negociar lo de la renovación de los derechos, ¿no? Si en las altas instancias de DDC en Estados Unidos les llega el lado de movida, oye, ¿quién preferís esta editorial chiquitita que lo hace muy bien, que que esto y tal? O a estos tíos que son un gran imperio editorial, que además Tienen capacidad logística, técnica, industrial para inundar el mercado de vuestras publicaciones y que DC, Eso, de que España se convierte también en territorio DC.
Porque fue un poco, yo creo, la la táctica de planeta en ese momento, ¿no? O sea, de la es La cornucopia de de publicaciones es la que hay a partir de ese momento en DC. Yo creo que entre dos mil dos mil cinco y dos mil once, que es el período en el que Planeta publica DC, creo que nunca se ha publicado tanto de de la editorial norteamericana aquí en España, ¿no?
Tanto y tan mal al principio.
Sí, sabes que claro, vinimos a ello, ¿no?
Quiero, que ahora ahora debería de sonar, a lo mejor lo pongo cuando lo edite un sonido de arpa, porque quiero ir un poquito al Fíjate que estamos diciendo todo el rato, Planeta editó, Planeta editó, Planeta editó, es mentira, Planeta Planeta no editó DC en España. ¿Quién editó Dice en España, Planeta de Agustini.
Ok, vale.
Ese es un detalle importante por lo que vino luego. A ver, vamos a vamos a irnos a veinte años antes. Si tú te vas a hacer un cómic del año ochenta y tres, del año ochenta y cuatro, de de Forum, ves que está editado por Comics Forum Sociedad Anónima, una editorial, propiedad del bruto Planeta, pero la editorial con todo lo que conlleva una editorial, una persona jurídica, blablablá, o sea, Una empresa, ¿vale? Una empresa que es la
la planta de de fascículos de Planeta, ¿no?
Sí, sí, sí, sí, pero era una editorial. En el año ochenta y cuatro, el grupo Planeta se une al grupo Agostini, no una fusión, sino una una asociación, es decir, hacer negocios juntos. De hecho, el grupo Atresmedia, que siempre dice que es del grupo Planeta, no es verdad, es del grupo Planeta, pero también Agostini también es uno de los Mayores inversores y uno de los mayores accionistas. O sea, que desde el año ochenta y cuatro hasta la actualidad, las dos empresas han ido de la mano en un montón de cosas, montón porque, además, es muy parecida a una en el mercado italiano y otra en el mercado español. Entonces, a partir del año ochenta y cinco, se crea, dos crean una editorial aquí en España, que es Planeta de Agostini, y tú te encuentras en los títulos de crédito pequeñitos en el texto legal de los cómics de Forum, que en la portada sigue apareciendo Comics Forum, Que era una edición de Planeta de Agostini, sociedad anónima, realizada por Comics Forum.
Es decir, Comics Forum dejaba de tener entidad como Editorial Es
un sello.
Un sello, y era una oficina donde se producían los cómics de de Marvel aquí en España, perfecto. Y si entonces siempre tú veías Planeta de Agustín y Planeta de Agustín en esos títulos pequeños, pero no lo veías en las portadas. Cuando en los años noventa Planeta de Agustín le diversifica su oferta editorial, Comprá los derechos de Wirestone, crea World Comics, empieza a publicar manga, vale, incluso ahí en el laberinto tú ves que empieza a aparecer en las portadas Planeta de Agostini. Y cuando, es así, iba iba así, y cuando en el año dos mil cinco en el en el que estamos, Panini los derechos de de Marvel en España y empieza a publicar y Planeta coge DC, sacaba Forum, sacaba World Comics, sacaba todo Y toda es Planeta de Agostini. A partir de ese momento, ADC la publica en España Planeta de Agostini, y es lo que te vas a encontrar en los lomos, en las portadas y en todo.
Abreviamos como Planeta, pero es Planeta de Agostini.
Efectivamente, y vamos a seguir diciendo Planeta, pero era Planeta de Agostini. Quiero irme al año noventa y siete noventa y ocho, especialmente esta Diversificación de títulos, este montonazo de nuevos títulos que se les acumula a a la oficina de ediciones populares de de Planeta En los cómics de Wirestone, los cómics de Marvel, la línea laberinto, incluso la colección Trazada que iba por ahí, creo que también ya estaba funcionando El manga era tanto, era tanto que manejar, que deciden externalizar el el los aspectos técnicos del cómic. ¿A qué me refiero? La maquetación, la traducción, ¿vale? Las traductores ya estaban allí, trabajaban para la editorial, ¿vale?
Pero Eran ya trabajadoras externos. Lo que no podía permitirse el planeta o no quiso permitirse, sí que lo podía permitirse, pero no quiso permitirse es contratar más gente, porque contratar más gente gastos propios y si luego tienes que despedir gente, son gastos propios. Si tú lo que coges es Efectivamente, si tú coges y externalizas esos servicios Con empresas, los famosos packagers que que todos conocemos y tan famosos hicieron, Pues tú lo que consigues es que te hagan el trabajo más o menos bien y te quitas problema. ¿Que tú tienes más que tú tienes más trabajo para ellos? Ellos contratan a más gente Que tú que
se encarguen ellos.
Eso es. ¿Que tienes menos trabajo? Bueno, pues vaya ellos. Entonces eso, quieras que no, les da una cierta libertad a la editorial para dedicarse al tema más Legal, jurídico, mientras el y supervisar ese tema técnico, pero son estas empresas, Estudio Fénix, Estudio Dinamita, Entre otros, esos han hecho siempre los veíamos en los títulos de crédito, los que se pusieron a publicar, a realizar, perdón, La la parte técnica de de los cómics de planeta, el planeta de Agostini, ¿vale? Y funcionó bien.
La verdad que el el en general técnicamente eran unos cómics bastante bien llevados, casi no se notaba, estaba también Forja Digital, que Entre ellos eran tres o cuatro empresas que llevaban la parte técnica de los cómics de de Planeta, es decir, lo que se manda a la imprenta para que salga el cómic.
De las cuales siguen funcionando hoy por
hoy, efectivamente
para Palini, ajá.
Ese es el detalle, al cual llegaremos ya ahora mismo. Otra cosa que externalizan, y quiero dejarla ahí votando, Es la venta de números atrasados. Si tú eras un chico de los años ochenta y principios de los noventa, que a tu quiosco no llegaban la mitad de las colecciones, Y yo levanto la
mano y Y hasta al apartamento al departamento de números atrasados del Forum estaba en Madrid, en el Paseo de La Habana o algo, pero si no,
no, no
la dirección de coña, sí, sí.
Pero tenían un almacén muy grande donde había allí gente que recibía las cartas, tú les mandabas el dinero por giro postal, ellos te tu paquetito, te lo mandaban por correo certificado, llegaban allí a tu oficina el correo y era la ilusión más grande del mundo recibir tu paquetito de alrededor de
de unos aventuras bizarras que me hicieron llorar.
Pues también deciden externalizar eso porque era tal la cantidad de de números que ya tienen que manejar con tantas colecciones que estaban ya editando a de los noventa, que recurren a los servicios del catálogo del cómic, que a su vez proviene de la librería Barcelona Cosmic, propiedad de de Daniela Barro. Entonces, este, el catálogo del cómic es el que, a partir de ese momento, se dedica a la venta por correo y también en el incipiente mercado de Internet. O sea, pues estamos a final de los noventa y ya Internet como método de venta, como canal de venta, empieza a funcionar. Aquí hubo hubo, además, un tema legal muy importante y muy gordo, porque Dreamers registró la marca Planeta Comics punto com. Hizo una página web.
Eso. Claro, Planeta Comics punto com, claro. ¿Qué pasa? Que de repente te encuentras que hay una página que pone Planeta, Pero que no pertenece al planeta. Eso se hacía mucho en los tiempos de en los tiempos primigueros de Internet.
La gente pensaba que, como Internet era otro mundo, Si tú una marca conocida te te la apropiaba, entre comillas, la registrabas tú antes, luego la llegaba a la empresa y y te ponían a y te daban te ponían un pastón encima de la mesa. O sea, yo me acuerdo
es un hombre legítimo, sí.
Claro, yo me acuerdo personalmente a este hombre que no me acuerdo cómo se llama de verdad, pero que fue conocido como Torbe, luego.
Sí, sí, sí, sí, sí.
Que nuestros amigos de Bilbao seguro que se acuerdan bien de él, porque creo que él había
hecho metido en el mundo del cómic, etcétera.
Estuvo en ese momento y luego estuvo metido en el mundo del porno y se buscó bastantes problemas, una persona bastante turbia. Pero la cuestión es que él registró método de Bilbao punto com, por ejemplo. Me lo contó a mí en un salón de Barcelona porque se lo iba contando a todo el que pillaba, que había registrado método de Bilbao punto com, cuando todavía en Bilbao creo que no había ni metro, Y pensando que le que iba a ganar un dinero enorme por lo porque, pues para devolver esa marca. Total, que Dreamers decía que Planeta Cómic era el el el planeta del cómic, que no tenía nada que ver con Planeta Agustinum, le pusieron una demanda bastante importante, pero no se la puso Planeta, se la puso el Catador del Comics porque eran ellos los que tenían el derecho, los derechos para Efectivamente, la estructura de Internet, y aquello le costó a Dreamsmart es unos ciento veinte mil euros.
Está mal,
Con el respaldo de de Planeta, por supuesto, pero la que denunció fue el catálogo del cómic, lo cual demuestra las buenas relaciones que había entre las dos empresas. La des ahí botando porque eso volverá para ensayar dentro de de un rato. ¿Qué pasa entonces? Que tenemos Planeta de Agostini publicando en España. Y también deciden publicar en paralelo en Italia.
Y por otro lado, tenemos que todos los packagers que tenía Planeta Agostini, Todos se van con a a Panini.
A Panini.
Es decir, todos los que tiene Planeta se van a Panini, y de repente Planeta se queda sin packagers. Es decir, tiene que publicar un montón de cómics y no tiene gente que le haga que le realice esos cómics. Ajá. Y encima tienen el plan conjunto Planeta y Agostini De que las ediciones sean en paralelo en los dos mercados, en el español y en el italiano, que sea un comité de Superman, el mismo comité de Superman En su versión italiana también aparezca
días en italiano.
Eso es, pero el mismo cómic, el mismo formato, la portada sí cambiaba, porque italiano, pero todo lo demás era idéntico, incluso que si aquí había una página de una publicidad española, en la misma página había una publicidad italiana, O que si había un texto en español, en esa misma página, esa concretamente, con la misma maquetación, había un texto en el otro idioma. Pero necesitas gente que te haga eso. Y empezaron a salir gente debajo de las piedras o no sé qué pasó ahí, pero empezaron a recurrir un montón de empresas, muchas de las cuales no tenían ningún tipo de experiencia a la hora de publicar cómic. El dinero. Sí.
Sí, sí, eran rentables. Yo creo que también muchos eran diseñadores que crearon su empresita para trabajar y para facturar al planeta. Estoy hablándote, y no estoy juzgando los resultados porque aquí había de todo, fíjate el montón de de de packagers que he conseguido Recuperar, Pacmer SA, nueve letras, Drag Studio, estaba Funhunter también, que ahora sigue sigue trabajando para para la mini. Copy paste Studio. Estaba además Pilar Tomeo que funcionaba por su cuenta como persona
Comotora, ¿verdad?
Exactamente. Cosa Studio, Magic Press, Estudie Diar tres, CP CFP, que no sé quién era, y Pilar Tomeo estaba asociada con Carlos Montes, o sea, había más, que me he olvidado un montón más. O sea, de repente, la oficina del planeta tenía que lidiar con una edición bilingüe De un montón de cómics realizadas por diez o doce empresas externas a las cuales tenía que coordinar, muchas de las cuales no tenían ninguna experiencia La edición de cómic. Y eso dio los resultados que dieron.
Sí, esa famoso es lo de Gunder Common, por ejemplo, ¿no? Un error se produjo al traducir el nombre de, al traducir, al escribir el el nombre de Wonder Woman y el corrector pillaría el término El corrector automático, quiero decir, ¿no? El programa que estuviesen utilizando transformó aquello en un gunder comic y y lo engorden, ¿Cómo era? ¿Gunder coman?
Wonderconan. Era Wonderconan o algo así.
Coman, Wonderconan. Es que era una cosa como que decir, ¿y esto qué es? Y se veía impreso en los cómics, ¿no? Esto a veces también te da otros problemas. Como decimos, Planeta publicó muchísimo, pero muchísimo, y en mogollón De formatos, formatos de lujo, formatos populares, pero por ejemplo, eso recuerdo que los cofres que hubo de de de predicador yo no me los compré Porque me contaron que por los los de los rótulos, ¿no?
Cuando Jessica Estelle utiliza el poder de la voz en la original y en las ediciones anteriores, En el momento en que utiliza el poder, la la tipografía venía en rojo para indicar que estaba utilizando su poder. Y eso, bueno, pues se lo saltaron porque a nadie se le ocurrió había que cambiar el el el el tipo de fuente en el
No es eso.
No es eso.
No es eso. Tiene que ver con el hecho de que publicaba Álava en Italia y en y en España. Tú sabes, como todas las saben todos nuestros oyentes, que cuando tú imprimes al color, Imprimes con cuatro colores, cian, magenta, amarillo y negro. Entonces ellos lo que hacían Claro, ellos lo que hacían era el cian, El amarillo y el magenta era común. O sea, ese era el mismo en los dos cómics, en la edición italiana y en la edición española.
El mismo exactamente porque lo era la Lo
que me iba a ver el negro
Lo que además es el negro, es decir, luego partían por la mitad en la proporción que fuera la las planchas y una parte le pasaba un rodillo negro con el texto en español y otra parte, le pasaba un rodillo de negro con la parte en italiano.
Pero no podían tener color.
Efectivamente, entonces todas las cosas que son, que hay que cambiar, como por ejemplo, lo que es el ejemplo bueno que has puesto de Preacher de de los textos de cuando utiliza el poder con el la letra en rojo no se puede hacer, Porque tenías que, entonces, que hacer doble impresión total para conseguir un rojo italiano y un rojo que se hace con mageros Claro,
con unas variaciones de lujo, con lo cual pagados un pastizal por algo que
Bueno, ahora te ahora Vamos a hablar también de lo que piensan en Italia de esta época, que también está bicheando y
De la nota, no, de la Bueno, sapo y culebra,
sapo y culebra. Entonces, ¿qué pasa? Desde ese momento, todo todo lo que no fuera común, como iba en negro, también que era los títulos de los de los de los capítulos de los ¿De los cómics?
Claro.
Por ejemplo, cuando los titanes chocan, pues siempre te lo se lo curraba mucho en la edición americana, o había un ruturista muy bueno, que luego El cuándo iba en rojo, lo otro iba en azul con un efectito, eso no, eso no podían hacerlo porque como implicaba color Y era una cosa que en una edición y en otra era distinto, no lo podían hacer, que hacía tapaban encima con un recuadro negro y le ponían la primera letra gorda que se le ocurría, una impact O una black arial o algo así, y el resultado era súper feo, era feísimo. Una solución que me parecía buena era lo que hicieron, por ejemplo, en el recopilatorio que hicieron de la JLA de George Pérez. Los títulos los respetaban, le ponían un asterisco y debajo te ponían la traducción en negro, Pole.
Y así se respetaba parte del arte original, ¿no? O sea, incluso, exactamente,
es que incluso es más chulo, porque es verdad que luego tú comparas, o sea, Planeta, Forum, en su época, Hacía un trabajo de de edición de diseño buenísimo, pero Oliver era un genio del del diseño. Aunque sí tenían de vez en cuando que alterar muchas cosas Por el hecho de que un rótulo no le cabía, había que que alterarlo y lo que era horizontal lo ponían en vertical por y luego lo tapaban lo que habían Borrad de alguna manera, eso te dabas cuenta sobre todo si lo veías en las ediciones comparadas, si no, no te dabas cuenta. Entonces, claro, Estaba también hecho que no cantaba, pero esto sí cantaba mucho. Cantaba muchísimo y fue motivo de de mofa, de befa, de Cabreos y de todo. Mira, un ejemplo yo más.
En la edición del del HopeGuard que hicieron junto a Howard Checking al dibujo Y Walter Simpson en el guión.
Al guión y cortados, ¿no?
Exactamente. Los bocadillos de pensamiento, que tenían su forma habitual de nubecita, Con sus circulitos que llegan a la cabeza de él que habla, pues dentro el texto estaba entrecomillado, que es que es una locomotora. Es algo que se usa en literatura, en literatura los pensamientos se entrecomillan, pero en cómic no. Sin embargo, la persona que hizo aquello estaría acostumbrada a a maquetar libros, dije, ah, esto es un pensamiento, pues le tengo que poner comillas, aunque aquí no lo pone. Hizo una corrección que no era tal, no conocía el lenguaje del cómic por tanto, me metían la pata de una manera
tremenda. Sí, o sea, que ahí había un gran problema de con ese con ese tipo de cosas, con las ediciones, con cómo iba a ajustar y tal, pero lo cierto es que se publicó muchísimo material, se publicó muchísimos formatos, el formato Absolut, por ejemplo, fue dedicado eso a a que eran grandes obras del del fondo de catálogo de DC, ¿no? Como, pues, Watchmen, como el y tal y casi nos nos reímos considerando los tochazos que nos que nos caen y de hecho son muy valorados, valoradas esas ediciones ¿no? Yo tengo ahí Varias y algunas, de hecho, me me encanta mirarlas, ¿no? No sé, el Batman el año uno, por ejemplo, yo recuerdo que en su momento pasé de de él porque tenía la edición de cinco Y cuando ves el arte Mazzucelli en grande, te das cuenta de que sí estás perdiendo un factor de disfrute, ¿no?
Que es que efectivamente al ampliarlo Queda muy bien, ¿no? No sé, por ejemplo fíjate que con esto no lo hemos dicho antes, con Norma, ¿no? Norma, por ejemplo, dictó Kingdom como en cuatro tomos en en tapa dura, Como si fuese un álbum ¿no? Pero de alguna forma, yo creo que simplemente ampliaron los fotolitos y el la el tema pictórico de Elecsos Quedaba raro, quedaba como feote, no pixelado porque no es pixelado lo que lo que de lo que hablo, pero quedaba raro ¿no? Sin embargo, en las siguientes ediciones creo Con eso se tuvo el cuidado y no se producía ese efecto al al agrandar el el TVO.
En Italia, en Italia, esa edición Absolut que hablas la tuvieron que triturar, porque estaba tan mal hecha que la destruyeron. Y la que salió, sí, y la que salió de de Watchmen estaba llena de ratas, tú también has comentado que las ediciones de aquí de Pitchell tenía esos problemas, no, a la librería para que les reembolsar el dinero, o sea, para ellos, para Italia, que yo fuera una pesadilla todavía más que para nosotros, y ellos siempre que tú ves en algún blog En italiano, rememorando esa etapa, siempre hablan de la etapa española, porque realmente es mentira. Que es verdad italiana, amigo, está Planeta de Agustini, Que que vale, a lo mejor es verdad que la mayoría de la realización, no toda, porque yo tengo aquí cómics de planeta que ves los títulos de crédito y ves que la realización es italiana, No es española, lo pone la parte técnica de maquetación. Claro, si tú maquetas en un idioma menos el tuyo, ella empieza a tener problemas, porque si no entendés bien lo que estás poniendo, a lo mejor lo estás poniendo malo No,
no, ya.
Claro que sí. Pero si encima tienes ratas, y tú dices, pues tienes ratas, a lo mejor si eres la edición española, y fíjate el montón les colaba la edición española, y ahora en español las ve y las corrige, incluso a lo mejor sobrecorriges como hemos visto en lo que En
el caso de lo de las comillas en todos, los bocadillos de pensamiento, ¿no?
Pero Hay
un filtro más que que aquí se pierde.
Claro, claro, claro. Entonces, realmente, forloso. De hecho, entre dos mil ocho y dos mil nueve, las colecciones de quiosco, porque en principio Planeta Agostina ha posto muchísimo por el quiosco, porque es su porque es su campo. Planeta Agostina realmente se creó Para los coleccionables, para el el los fascículos, farolas del mundo, ese tipo de cosas, coches de leyenda, ¿no? Ese tipo de cosas que Siempre en en después de Navidad o después de verano, inundan las televisiones los anuncios, mucha gente
va a ser
la problemática.
De los animales, ¿no?
Eso es. Tipo de poblacionales de quiosco, por eso absorbió Forum Planeta Agostine, si no lo dejamos claro antes, lo decimos ahora. Pero, sin embargo, a partir del año dos mil ocho, dos mil nueve, cerraron un montón de publicaciones de quiosco también en España y en y en Italia.
Y quiosco estaba también en su propia en su propia crisis, ¿no?
Como
punto de venta. Pero claro es que al principio, en a partir de dos mil cinco, que a lo mejor no hemos incidido suficientemente en eso, hemos dicho se publicaba mucho. A ver, se publicaba mucho, se publicaba Para empezar, todo lo que era la la actualidad de DC, o sea, si se publicaban títulos en grapa de de todas las grandes colecciones, que si JLA, que si Flash, que si Linterna Verde, lo que quieras, ¿no? Con números dobles en ocasiones, pero todo lo actual se se la actualidad del momento, quiero decir, se publicaba, con lo cual, Efectivamente era muy buen momento para, a pesar de todos estos errores, para el lector español de volver a sumergirse en un universo de fe, es que volví a estar algo grande, o sea, que estamos hablando del Internet verde de Game of Jobs, estamos hablando de la JLA, bueno, quizás ahí con sus más y sus menos, ¿no? Con Con Brad Melcher y luego Edwin McGraffe, pero que en su momento era como un como que un bombazo.
Estamos hablando de cincuenta y dos, ¿no? Que era una cosa que se publicaba cada semana y durante cincuenta y dos semanas hubo alguna en la que se la asaltaron, para que no pudo ser, porque bueno, pues al final es complicado tener una una publicación semanal, pero en general lo respetaron, ¿no? Pero en general es que es eso, podías ver todo el universo DC, pero además están todos los clásicos que se publicaban, porque no solamente estamos hablando de estas grandes obras como, pues lo dicho el Watchmen o pero Camelot tres mil o el los mejores del mundo de Steve Ruddy y Dave Gibbons, ¿no? En esos formatos de lujo, que se empiezan a sacar TVs antiguos, empieza a sacar la biblioteca DC con ese con ese formato similar de la biblioteca Marvel que había sacado también Planeta, pero a color, este caso, en la mayoría de los casos, ¿no? Y tienes ahí, pues, a los Nuevos Titanes, la JLI, la Wonder Woman de Pérez, tienes Se se publica el All Star Squadron de Roy Thomas bajo el título de JSA, porque se piensa que es más comercial, dado que JSA en ese momento es una Es, bueno, pues una marca que tiene que tiene cierta tirada gracias al prestigio que le han dado Geoff Johns, James Robinson y compañía, Y se, no sé, se publican todos eso, pues con la, pues fíjate, de la sociedad de la justicia, la de los años setenta, La de Pot Levitch, Hollywood y Joestatton, por ejemplo, Se publica muchísimo, pero muchísimo, publica también en blanco y negro, ahí yo creo que las bibliotecas, las tengo, así que igual me estoy colando, pero creo que las bibliotecas de
de No era color, no era color, de Batman, los hay de la color, las que han dicho de la Hootsuite.
De Kirby. Recordar que las de Omak y Etrigan sí que eran en blanco y negro, pero desde luego las del cuarto mundo sí que lo eran, ¿vale? Se prueban con muchísimos, muchísimos formatos. Coleccionables también de quiosco, ¿no? Aprovechando la, yo creo que el estreno de la película de Superman de de Brian Singer, se lanzó un coleccionable de de quiosco, como los que había sacado Planeta, aprovechando la estreno de películas Marvel de X-Men, Daredevil, Spiderman, Castigador, etcétera, saca un coleccionable de De Superman, con el Superman de John Bernard, saca otro de también de Batman, por ejemplo, estos colleccionados de quioscas es un poquito más huesos, aunque estos tienen papel satinado, ¿no?
Que es también una cosa que Igual es un poco cuestionable, algunos casos que recuerdo que había escaneados bastante feos porque no se consigue conseguía el material, en un momento dado está disponible casi todo el material DC más importante en castellano para el aficionado en español. Se publican Tomos de Showcase, que eran los la respuesta de DC a los Essential de Marvel en Estados Unidos, estos tomos de quinientas o mil páginas En blanco y negro muy baratas, se colocan aquí varias como el del fantasma desconocido, el del de, lo diré, Shazam, alguno creo que del las enemigo cosas que dices, pero y esto, ¿no? No sabes, es es es como que super flipante, flipante todo lo que se se publica, se empieza a publicar también En formato, hoy por hoy le llamaremos Marvel Gold, ¿no? De se empieza a publicar, pues, los nuevos Titanes de George Pérez y Mark Wolfman, y la boda de George Pérez,
Todos los tomamos por desgracia lo de los titanes.
Todo esto tendrá un fin, ¿no? Pero vamos a arreglarnos un poco todavía
Sí, sí, por favor.
De las cosas que que Que salieron aquí chulas, ¿no? O sea, es decir, tenemos también, pues, por ejemplo, una colección de grandes sagas para que la gente esté altando todos los grandes acontecimientos que ha habido en el En el universo ficticio de DC, ¿no? Que pueden ser de qué cualidad, pues más gestionable, en plan que sea millennium o la guerra de los dioses, pero se publica para que Yo creo que la intención de Planeta AI es decir, vamos a a desquitarnos de lo de que nos han quitado Marvel, ¿vale? Vamos a inundar el mercado de publicaciones, Pues lo típico, esa guerra por el espacio y las estanterías, pero además vamos a publicar tanto aunque sea pérdidas, porque yo dudo que Sáquese mucha pasta de esto, yo creo que habría bastantes pérdidas, pero bueno, quizás Planeta se lo podía permitir para generar hacerlo entre el aficionado DC, ¿no? Hacer lo que que habían hecho veinte años antes con con Marvel y que que ya venía herido era de ver, es decir, tomar esa batuta de vamos a Hacer que el aficionado español quiera a DC, ¿no?
Yo recuerdo que de hecho yo tengo un amigo del del colegio que en su día cuando yo me pasé, ya lo he dicho alguna vez, ¿no? Que yo La segunda mitad de los ochenta me pasé a a DC, ¿no? Pues eso, ahí en el instituto y tal yo compraba mis cómics de cinco y mi amiguete, pues, me decía, no, es que Odio DC, no sé cómo puedes comprar DC con lo que mola Marvel, ¿no? Y recuerdo que en aquella época empezaba a comprarse las colecciones de De de DC que publicaba Planeta y decía, joder, que es absurdo lo que estoy diciendo, pero es como que igual a mí lo que me gustaba era cómo publicaba Planeta. Claro, era así, ¿no?
Era simplemente que no le había dado una oportunidad al material al material de decir descubrir que sí que le gustaba, ¿no? Pero efectivamente es que eso es lo que se pusiesen a comprarlo, ¿no? Claro, que tienen, que la inundación del mercado es enorme y es inasumible, los los bolsillos no dan para eso, ¿no? Hablábamos también, por ejemplo, eso del Del Starman de James Robinson y Tony Harris, y luego muchos más, ¿no? Pues claro, salían cada poco y y, vamos, pues tela, ¿no?
No sé, o sea, es que era una cosa como que No podías estar al tanto de todo, ¿no? También pasa una cosa, que es que algunos títulos de vértigo que cuya licencia intelectual Pertenecen a sus, pues, sus autores, son negociadas por autores para que sean publicados por por otras editoriales, ¿no? Y, por ejemplo, Creo que Extremisty y Ted Mac y y Gela Eterna, no, Extremisty de Peter Milligan y Ted McKiever, creo que recordó, ¿no? Lo publica quién era, yo creo que Reserca, si mal no recuerdo.
Sí, Reserca.
Eso es, sí. Bueno, y de hecho, Panini saca algunas de estas de Vertigo Crime de De Brian Azarello, ¿no? O alguna de Jason Star y cosas por el estilo, ¿no? Con lo cual, aunque Planeta efectivamente, digamos que toma el relevo de coger, nosotros publicamos todo de C, no acaba de ser exacto, algunas cositas algunas cositas sí que las publican otras editoriales, pero son las menos, ¿no? Todo lo todo el gran buque de insignia de C, y tienes ahí, pues, insignia de DC y tienes ahí, pues, la Legión de Super S de Paul Levitch, el desvío marciano o el espectro de John Strander y Tom Van Drake, auténticas joyitas Que no tiene pinta que vayamos a ver pronto, lamentablemente, en en castellano, pues se vieron ahí y claro, Como esto duró poco, pues volaron y rebuscarás el mercado de segunda mano, pues resulta muy complicado y es una auténtica lástima, porque son obras que realmente hubiesen calado mucho, digo que si hubiesen permanecido en los quioscos con tradiciones o siendo estando disponibles, pues hubiesen generado ese acervo que quizás le falte un poco, ¿no?
Bueno, es que haya pocos aficionados de DC en España, tampoco se trata de eso, pero los demás lo superan por amplio margen, no igual ese margen estaría más estrecho hoy por hoy si Planeta hubiese podido continuar con con esta labor llena de errores, como decimos, Pero que yo creo que en el en en el gran panorama, bastante positiva para el cómic que sea en España.
Año dos mil ocho, que es cuando cortan bastante ya colecciones, sobre todo el tema de quiosco, se van dando cuenta que no les funciona bien, entonces se refugian en la librería, más que nada porque el quiosco ya no funciona bien, Va a ningún aspecto en publicaciones periódicas. Lo que hacen es también dar un salto de calidad en el diseño, hay que decirlo. Es decir, Llega un momento en el que hice casi que tengo que voy a echarme yo un poco las flores, casi lo predije yo, porque una vez cayó en mis manos un catálogo De lo que había publicado Planeta, un catálogo promocional, ¿no? Y estaba muy bien maquetado, estaba muy elegante, Muy chulo, muy llamativo, y digo, ¿y quién han hecho esto? Y me salía que lo había hecho el catálogo del cómic.
O sea, de repente aquella distribuidora De los cómics atrasados de Planeta, se había metido en el negocio de la del diseño, y estaba Del packagi, primero empezaron con el tema de los catálogos de en en físico para librerías, folletos y tal, Y luego consiguieron quedarse, pues, prácticamente, con toda lo que, en aquel momento, que era menos que lo que los tres, cuatro primeros años, pero era todavía Un monto importante, lo que estaba publicando Planeta empezaron ellos a a maquetarle, a hacer esas labores de packaging, que consiste eso en la maquetación Y preparar el cómic para mandarlo a imprenta con buenos resultados, o sea, hubo una mejora en todos los aspectos, los traductores eran los mismos y más o menos bien, pero luego la parte corrección de errores, pues sí, funcionaba mucho mejor y la parte técnica funcionaba mucho mejor. Ahora no sabemos más llamativo, tú veías una sesión de correo, por otra parte, los correos eran cada vez era como sección, ya Panini lo había eliminado y la gente cada vez que hacía las redes sociales, Se expresaba en otras redes sociales que no mandando correo o correo electrónicos a la editorial, por tanto las sesiones de correo iban para desaparecer y tú veías que con una sola carta intentaban llegar a una página, eso lo eliminaron cuando llegó el catálogo del cómic haciendo esas labores de maquetación y empezó a hacer unos diseñitos Bastante más apañados, los los artículos mucho mejor maquetados, más vistosos, o sea, los
los verdad que ganaron modelos
en el aspecto visual.
Artículos que el el planeta también llenó de artículos sus ediciones de de material de DC, que Norma, pues, alguna aparecía en VIP también, pero que Conscientes de que el el universo DC no tenía tanto calado en el público español, se trató de hacer un poco lo mismo que con cinco, ¿no? De donde suministrar Mucha información, quizás no tan exhaustiva, pero sí que, bueno, pues había artículos que que de de una forma quizás más su finta, pues trataban de poner en Al día el lector de lo que había por ahí, ¿no?
Sí. Y de repente, la noticia salta en dos mil once, El bombazo, porque esto de DC es de bombazo en bombazo, ¿no? Lo pide cinco, lo pilla lo pilla Bill, lo suelta Bill, lo coge Norma, lo deja Norma, lo pilla Planeta, Y Planeta deja de editar, Planeta de Agostini, deja de editar de fe y, hecho, Planeta de Agostini, desde ese momento en que deja editar, deja editar cualquier cómic. Ahora, de repente aparece el sello Planeta Comic, y Planeta de Agostini se retira Como marca que evita los cómics de que sean del grupo Planeta en España, entonces aparece
Huertos vivientes, los cómics de Star Wars, etcétera, que que Saga todo
lo que han publicado y ¿Y
eso no es este planeta de Agostini?
Parte, sí, por ejemplo Saga está muy guay, si ves, claro, si tú ves No
hay forma de jefa.
Pasa nada. Si tú ves los lomos, que es muy gracioso, porque tú ves los lomos y ves el loguito que aparecen en lomo, en los cuatro primeros números Aparece el logo de de antiguo, el del planeta de Agustinie, y ahora ya a partir de cierto momento, ahora del cinco o del seis, aparecía Planeta Comic, y ahora Planeta Comic, la que está publicando eso Star Wars, está publicando todo lo que van pillando de image y y esa es el sello que ahora mismo Existe en el dentro del interior del planeta para publicar cómic, planeta cómic, pero ya se cargaron Planeta Agostini, ya se habían cargado Forum, o sea, iban iban quemando marcas E iban añadiendo marcas nuevas y esta aparición también
conglomerado empresarial.
¿Recuerda que el Planeta cómic era El nombre de la de la web, el dominio de la web que habían creado primero dreamers, pero que la propiedad pasó
que se había reclamado, ¿no?
Exactamente y efectivamente, SC, el catálogo de cómic en aquel momento había ganado y la estaba utilizando. Bueno, si tú ahora teclear Planeta Comic, remite a Editorial Planeta, no tiene nada que ver con el catálogo del cómic, porque claro, desde el momento en que el packager principal que tienes Se apaña para, de alguna manera que no conozco, mira, hay teorías conspiratorias por todos lados, que algunas casi que las podéis buscar si queréis. Yo no me voy a hacer eco de ellas porque no te, porque son Fuertes algunas, son delicates, más delicados, y yo sé que a algunos le gustaría ir saliendo cobardes, pero es que no, es que si no estamos seguros
es que es esa, es que vez que no sabemos si fue así, no tenemos ni idea y pues las cosas pudo, probablemente, de hecho, fuesen de un modo mucho más legítimo, simplemente Llevándolo, pues, de un modo, pues, que una autonomía por parte de de de una de una empresa que en teoría era mucho más pequeña que Planeta, pero que consiguió arrebatarle los derechos de DC a Planeta, porque yo creo que Planeta sí que quería seguir haber seguido editando los cómics de DC.
No, no, no tengo constancia de decir, sí, sí, no, el caso que pasó. De repente, esa nueva editorial, porque esa editorial se crea para publicar ECC no existía, se creó como editorial para publicar de feito lo que luego está publicando aquí en España, Arrebata los derechos a Planeta, el Planeta ya se va a hacer otras cosas que sigue haciendo hoy en día, y tenemos una nueva editorial, la última por el publicando estos cómics. Es curioso, es curioso cómo una empresa que lo que se dedica a vender Comics atrasados, de repente se a para Planeta, se convierte en el principal packager del planeta y luego le arrebata los derechos. Es casi como una conquista Su Brepticia que va poco a poco avanzando ¿Qué era el evento? Sí, sí, sí, es súper curioso, no estaba pensado ni mucho menos, que esas cosas pasan, o sea, aprovecha la oportunidad y SC aprovechó la oportunidad para crear sus cómics, Y tengo que decir que el logo de CC, entre todos los tres lotes en la cabeza, no es el lector que sale un bocadillo con la e, la c, la c detrás, Para mi gusto es lo más bonito que ha tenido ninguna editorial aquí en España de cómic.
A mí me encanta hacer
dudas Es muy bonito, cierto.
Es muy chulo, cual demuestra de dónde vienen, ¿no? Vienen de ese punto de diseño.
El caso es que efectivamente, SC, el catálogo de cómics convertido en editorial, asume, Consigue los derechos de DC para su publicación en España, y en un principio es muy continuista con la edición que estaba haciendo Planetas. Sucede un poco lo mismo que le sucedió a Planeta Companini, que según perdió los derechos, los primeros meses, incluso yo creo el primer año o más tiempo, Apenas se notó la diferencia, los lectores apenas lo notamos porque se mantenían las colecciones, se mantenían los formatos, se mantenían las numeraciones, Etcétera. Con ECC pasa lo mismo al principio, pero eso dura solo un tiempo, porque claro, estamos hablando de diseño dos mil once, en el que en en Estados Unidos, DC ha ha, bueno, pues ha ha rehace su su universo, el universo DC. Estamos hablando de los tiempos de los nuevos cincuenta y dos, y es el momento ideal, bueno, pues para ya que en de partida Se reorganiza, si ni se renumeran las series, pues hacer lo propio aquí también en España, ¿no?
Hay que tener un detalle en cuenta que es muy curioso, cómo los grandes momentos de la edición de DC en España coincide con los grandes momentos de DC, o sea, cuando cinco coge DC, justo el crisis de tierra infinita es todo lo que yo conllevo. En el dos mil cuatro, dos mil cinco, crisis infinita con un montón de apariciones, Los Seis secretos que a mí me encanta, por ejemplo Y
eso cuando entra Planeta.
Todo esto llegaba a Planeta y ahora otro momento que podía haber sido, porque podría haber sido, luego salió lo que salió, que ya tenemos incluso un podcast sobre eso, El nueve cincuenta y dos con con SC. Fíjate que ni Norma, ni Vid, ni ninguna editorial estuvieron en ese momento de
castellano y el universo entero coincide que se reconvierte, con lo cual un montón de nuevos lectores pueden Acudir a los quioscos y a las librerías a comprar tebbós que que, bueno, o sea, que tienen un un comienzo, un borrón y cuenta nueva, ¿no? Y es fácil, sí es verdad, o sea, A Vidia Norma no les no les pasó lo mismo, no, bueno, claro, es que no se dio en en DC, lo más parecido fue hora cero que Y pilló los tiempos de cinco, pero sí, efectivamente, no no lo había pensado en Es verdad que el de Crisis Infinita es un reboot Soft, por así decirlo, ¿no? Casi más creativo que que de universo, aunque
¿Qué es lo que interesa al fin y al cabo?
Claro, en realidad sí, ¿no? Pero en en cambio con SC no, con SC estamos hablando de un reboot casi total, recordemos que siempre los detalles de las contradicciones internas de de nuevo cincuenta y dos respecto a las edades de los Robines y las cosas que pasaban con Green Lantern, etcétera, pero en general, bueno, pues ya sabemos, Todo el universo DC se reinicia, las colecciones se renumeran, surgen nuevas colecciones y aquí en España, por supuesto, sucede lo mismo, ¿no? Las colecciones que que se presupone que más van a vender, tipo, pues Superman, Batman, Green Lantern, la liga de la justicia, etcétera, sí son lanzadas en grapa, y el resto, que no todas, porque recordemos que en Estados Unidos se lanzaron cincuenta y dos colecciones, yo creo que aquí no se llegó a publicar todo lo que Lo que salió, ¿no? En plan, pues no sé, All Star Western y y estas cosas yo creo que no llegaron a aparecer en castellano, aunque la verdad es que no no tengo el dato, me puedo puedo estar colándome, Pero casos de que las que no son muy vendidas se publican directamente en unos tomitos, decadencia, no recuerdo si es trimestral o algo por el estilo, que agrupaban varios números, en principio, no es un poco en el en el sentido de los chate Paperbacks actuales usa o la o la línea esta de Marvel Premier que tiene que tiene Panini hoy con ese mismo tipo de de papel satinado, estamos hablando ya siempre de papel satinado prácticamente por por sistema, y yo creo que en que en ese ya no hay ninguna excepción, porque Planeta En los clásicos sí que utilizaba papeles porosos y, bueno, pues yo creo que en que en ese c ya no eso ya no se va a dar.
El caso es ese, que comienza en estos números cincuenta y dos y lo ahí hay una y en y vamos y se puede Te puedes sumergir en el universo actual de de DC de de esa actualidad de dos mil once. Lo que queda colgado, la gran cuenta pendiente de DC en esos Primeros tiempos y que no, aunque ha ido reculando y recuperando algunos, no ha conseguido, digamos, ponerse a la altura que quizás exige el aficionado español, Es eco los clásicos, ¿no? Es decir, no solamente que no retome los clásicos, que no se auditen clásicos, Pues muy demandados y tal, sino que algunos cuya publicación ya había empezado en en, perdón, Planeta, Justo en el momento del intercambio del cambio de de derechos, como los de Wonder Woman, de George Pérez o los de los nuevos titanes de George Pérez y Y Mark Wolfman no se retoma, no se retoman esos tomazos estilo Marvel gold, ¿no? Marvel Omni gold, Cosa que que, bueno, pues le va valiendo bastante mal la prensa a a ese c desde un principio porque es algo que es muy reclamado, ¿no? También hay que entender que es una empresa más pequeña que Planeta, Que Planeta hace en sus últimos meses una un una política de terreno quemado publicando todo lo que del tiempo que Que puede, sea lo que sea, y probablemente Planeta en un principio, perdón, ECC en un principio dice, bueno, quizás no vayamos por acá, sobre todo cuando tenemos que prestar atención Hasta a las novedades que, además, creo que es que eso apuntaba muy bien a pesar de los posteriores resultados creativos, porque recordemos que En esos meses de esos primeros meses de los primeros cincuenta y dos fueron los únicos en décadas en los que DC ganó en ventas a Marlon Estados Unidos, ¿no?
Con lo cual el foco tenía que estar ahí y eso yo creo que cualquiera lo comprende, ¿no? El problema es que, a lo largo del tiempo, no se acaba de recuperar, ¿no? Ah, que sí, que, por ejemplo, se reeditan cosas que no se han reeditado en Estados Unidos, ¿no? Como el Gilgamesh dos de Jim Starling, ¿no? Siempre bien a a más lo Claro, pues no sé, aquí sí que lo hemos tenido, ¿no?
Por ejemplo, O se publican cosas que dices, el Marshall Lowe, por ejemplo, ¿no? De Pat Nielcy y Kevin O'Niel, que bueno, pues en un momento a dado pasa a a tener los derechos de publicación Warner, pues, se publican aprovechan o publican, porque CC aunque se publica para, o sea, perdón, se crea para publicar material de fe en España de entrada, no se limita solo a eso. También diversifica su línea con manga, con algo de cómic infantil, con cómics europeos, yo que sé recuerdo El filemón este de la escuela la escuela del de la vandesina y
tal, España.
Eso es, lo publica Aquí en España, CC, por ejemplo, ¿no? Y una cosa también importante que sucede es que los Derechos de Walstorm que habían quedado en manos de Norma durante el tiempo de de planeta, efectivamente CC también los pilla para ellos, Cosa que tiene sentido, porque recordemos que el ese nuevo universo DC que surge a partir de nuevos cincuenta y dos es una amalgama del universo DC tradicional central con el de vértigo, ¿vale? Que vértigo ya recordemos que está esos tiempos aunque se unos años después cuando se cerró la línea vértigo en Estados Unidos, ahora se anunciaron que la van a recuperar y es posible que para cuando salga este podcast, a mejor incluso ya hay más noticias al respecto, la línea de vértigo se cerró, pero ya es verdad que que ya está un poco de capa caída y quedaban pocos títulos, digamos, de de gran repercusión, ¿no? Entonces, personajes que habían nacido en el universo DC, que habían pasado a ver, digo, como la cosa del pantano, tenemos a un dinger Blazer, etcétera, pasan a a estar integrados dentro de ese nuevo universo de nuevos cincuenta y dos y también los de Widestorm, los de Widestorm, porque recordemos eso que, ejemplo, Stormwatch fue un un título más que en el fondo una mezcla rara entre la liga de la justicia del satélite representada por el detective de Marciano Y básicamente a Othority, ¿no?
Entonces es de ese modo las cosas continuadas de DC de la de la de la actualidad, pues es es continua, es es regular, Pero la afición española no está contento, ¿verdad, Enrique? La afición española reclama clásicos y y no ve clásicos, no a la suficiente altura, ¿no? Es verdad que, bueno, que se publican, pues yo que sé, cosas como el cuarto mundo de Jackyrino, se publicó, y de hecho sacó un cofrecito, etcétera, o Camandi o Demon también se se publicó, ¿no? O y etcétera, pero hay un momento en el que no es no solo ya que no se publiquen esos esos clásicos, que empiezas a aparecer esa figura polémica que es la del crowdfunding para publicarnos, ¿verdad?
Pero aquí se va adelantando de mucho. Yo iría un poco al principio, eso quisiera ser el final De de lo que tendríamos que hablar. SC para mi gusto empezó bien, empezó bien. ¿Crees que no? Le pasó igual que a Panini, al tener los mismos packagers, Eso eso ruló.
Como ella era la misma SC, quien era de los packagers, pues era era era la misma sociadora. Funciona mucho el packaging al final, tal y como está ahora mismo establecido, esto de que tenga estén alisados todos estos servicios técnicos, un poco como el funcionariado En los ministerios. Cambian los políticos, cambian el el el sentido de del del partido que que está gobernando y, por tanto, cambia política, pero los funcionarios son los mismos y son los que mantienen la continuidad aunque cambie la dirección, pues pasa pasa lo mismo. Cuando cuando cambias de un partido político a otro si los funcionarios son los mismos, la transición suele ser bastante suave y por eso en una en una democracia suele funcionar bien. Esto pasa igual, cuando tú tienes el mismo packager en una en una editorial y la editorial siguiente mantiene el packager, en este caso el packager se convierte en editorial, No se nota apenas el cambio, porque mantienen los formatos, mantienen el diseño, incluso lo puedes ver, por ejemplo, en esta biblioteca que sacó Planeta De Sandman, la del cuero, tan chula con el las letras en dorado y tal que tengo yo, y casi toda la sacó Planeta, pero hubo un par de tomos que lo sacó ECC.
Claro, eso sí lo sacó ECC, cierto. Sí, el, por ejemplo,
el de muerte, el de muerte que tenía el símbolo del infinito y no lo notas, simplemente el cambio del logo. Eso está bien, eso es buena política editorial. Luego mucha apuesta por la grapa, O sea, y además acuerdos, como ejemplo, con el snack o con el Corte Inglés, para que las grapas estén allí expuestas, porque la grapa siempre ha sido carne de quiosco la grapa nunca entra en esa grande superficie y, sin embargo, al conseguir un acuerdo, y tú te encontrabas cuando ibas a una snack o ibas a un corte inglés que tuviera una buena sesión de cómics, que algunos lo tienen, te encontrabas, pues sí, los típicos tomos de Panini, los típicos de Norma, los de Activérdida y grapas de SC. Oye, eso está bien.
Y además hacen un cambio en la tecnología del papel, de la grapa, esto me lo explica un antiguo librero, que es que Se estropea al menos al estar expuestos en los estantes típicos del es decir, se tiene tiene una mayor posibilidad de una mayor viabilidad para ese punto de venta. Porque las portadas tú coges un TVO de, pues, de forum antiguo, ¿no? Lo haces un gurúño con ello, un un rulo con ello, lo aprietas un poco Y eso, y se quedan marcas. Sin embargo, si coges un uno de los TVO actuales, eso no sucede, con lo cual hace que sea cómodo para los los reponedores. Te veo, te pego, Si tú
un rulo con un TVO, yo te pego,
Hombre, claro, a mí, joder, me acuerdo una vez que compré por correo el la novela gráfica de Dune de de Bill Zinchic, publicada por por Forum y tal, y el me lo enviaron en un paquete impecable, etcétera, pero el cartero al al ver que yo no estaba en casa, hace un gurúño, me lo metió en el en el buzón y ahí la tengo la tengo hecha pólvora, pues no puedo ponerle una sola enmienda al hombre que me la vendió porque El sobre perfecto, no sé qué tal, pero pero claro, entre yo dentro eso es una es una es una desgracia. Bueno, pues eso no pasa con las con las grapas DC o pasa con Con mucha menos medida, ¿no? Que con el de que al final dices, no, es que, claro, pues los libreros de tienda especializada en cómic tienen cuidado con las gafas, saben cómo manejar físicamente el material, Quizás, pues eso, en grandes superficies, pues los reponedores o la gente que se que que que ahí atienda, pues está a muchísimas cosas, tiene un gran volumen de trabajo y no le pueden prestar la atención o el cuidado necesario para cuidar con un producto tan frágil como es una grapa, ¿no?
Pues la grapa en sí misma también cambia para que puedas, pueda efectivamente ser llevada a esos puntos de venta.
Junto a este formato que intenta ser más popular, pues, intentan formatos mucho más caros, incluso de lujo. Quizá a mí lo que me falla en este primera época de CC es la clase media. Esos tomitos medios de no muy caros pero que tengan más material, y eso sí, un esfuerzo por publicar la actualidad de de de ese en el momento, Con un poquito más de diferencia de tiempo que Panini, pero sí van publicando mucha serie que en ese momento se estaba publicando, que se acaba de publicar En DC, lo cual, oye, bien, eso está bien. Y a su vez, si es verdad lo que tú dices, que ciertos clásicos no los han tenido en cuenta, Resulta inconcebible para mí que una editorial que publique DC en España no tenga una edición. Ahora la tienen, gracias a lo que lo tienen, pero de los titanes, de los nuevos titanes, es como si Panini no la tuviera de de de la Patrulla x.
Yo creo que es otro uno de los puntos en los que puede poner enmiendas Es
muy entendible de Es mi opinión, que piensen que eso no se vende, tiene que venderse.
Mira, además sobre todo no no Lo que yo a lo que voy es que no aprovechan el el momento la ventana de mercado en la que eso puede ser viable. Es decir, yo recuerdo hace, pues, años que se estrenó la serie de televisión de de titanes, ¿no? Esta Sí. Que se parecían, pues, a Connie Paloma y y Robin con veintidós en Knight, ya sabéis a a cuál me refiero, ¿no? Y está en una librería y entran unas chicas a preguntar por tableros de los titanes y, claro, el libro le tuvo que decir que no tenía, ¿no?
Yo quería oír indicar, si era hombre, estaba este había un archives de estos de los titanes de De Perezi y y Walkman que baleía, pues se sentapados, cosa que, bueno, que las chicas no era lo que lo que venían buscando, ¿no? Perfectivamente o cuando se estrenan películas como el escuadrón suicida, así, hay unos meses de diferencia entre que se estrena la película y se y se desvanece el hype por la cultura popular por la siguiente inmediatamente Siguiente película o tendencia que haya, con lo cual, efectivamente, para cuando esos cómics llegan a a a las librerías o a las grandes superficies, Ya ha pasado su momento, entonces yo creo que entre el uno y el otro no se acaban de publicar cosas que dices joder, es que, no sé, o sea, si es que lo de los titan es un ejemplo idiosincrático, ¿no? Pero por ejemplo yo creo que con la underground de Pérez y tal, con muchísimas cosas que no se han publicado quizás en el momento adecuado, ¿no? Que dices no, es que se estrena tal serie de televisión, Tal película, tal dibujo animado, tal, ¿no? O tal videojuego incluso, ¿no?
Pues no
Sin embargo, sí que hay clásicos, La broma asesina, butxo, que son clásicos. Pero es que eso ya es una broma en sí mismo, dice, ¿cómo es posible que tengan tantas tantas ediciones de La broma asesina? Sí, claro, lo entiendo, Joker es un personaje tan icónico ya o tanto como como Batman, y es Batman, y es una historia, Probablemente de las peores de de Alan Moore, pero es Alan Moore y está muy bien, o sea, es buenísimo.
De Infinity.
Brian Bolland, fue el dibujo genial, si es el color nuevo o no me gusta tanto, pues bueno, ya está eso, ya es cuestión de apreciación, pero venga a reeditarlo, venga a reeditarlo, venga a reeditarlo. Yo creo que es el tipo de cosas que he visto, a lo mejor que los hubiera hecho están muy baratos, pasaba igual con los Astérix, el de la Vuelta a la Galia, tenía los derechos tan muy baratos porque en realidad era un panfleto turístico
creo que no es raro, ¿vale? Es decir, yo creo que los aficionados nos quejamos en general de esto esto de la broma asesina es como que algo a cualquiera que se meta en redes sociales habrá visto diez mil veces, Otra edición más de la broma asesina y otra, y claro, yo creo que nadie se quejaría de que se radite una vez una y otra vez la la broma asesina, Porque si cerradita significa que vende, es decir, y no creo que nadie tendría ningún problema con eso, si no estuviesen totalmente ignorados o o tan sumamente ignorados Los los clásicos en DC, ¿no? Desde DCC se dice no, es que no venden. Chico, pues me cuesta creerlo, obviamente no me van a mentir y una editorial lo que le interesa es sacar un rédito comercial y ellos se harán sus cuentas, etcétera, pero claro, aquí es lo que tenemos los aficionados, ¿no? Esto es como el fútbol, ¿no?
Como decirte, todos somos un seleccionador nacional en en potencia y todos nos creemos en posesión de la verdad y y claro, pues probablemente estemos equivocados y ellos manejen las cifras que son, pero pero no sé, o sea, es que llama mucho la atención algunas y no quiero irme de nuevo a eso al al tema de los crowdfundings para dejarlo en parar un poquito más adelante, pero es que entra de de alguno de los que ha habido dientes, como eso no tiene vida de vida comercial, cuesta mucho creerlo, ¿no? No sé, o sea, me parece que es un hay una da la sensación de que hay un desinterés por el por el material que se maneja y yo creo que eso es lo que el aficionado percibe y achaca a CCC, que estoy convencido que no, de hecho yo conozco gente, conozco gente en CCC, tengo grandes amigos que trabajan para el CD, son unos aficionados que tienen un cariño al cómic pero bestial, bestial, o sea, si es que lo lo sé de primera mano, pero ellos te dicen no, es que nos dicen que esto, pues no vende, ¿no? No sé, no sé hasta qué punto, es que quizás no vende porque, como digo, no se vende en las en las ventanas de de tiempo adecuados, no se no se colocan ahí, ¿no?
Y Además, eso, tienen hay una cosa que también molesta, ¿no? Que es ese tema de CC tiene como eslogan que no cierra colecciones, ¿no? Y jo, es que no es cierto, Vale, o sea, es decir, hace poco han cerrado, por ejemplo, la la serie que estaba basada en los cómics de de la serie de animación de Batman de los años noventa, esta con Tintenta y Templeton, Etcétera, y le quedaban un par de números nada más por publicar. De hecho, no puede no, de verdad no puedes publicar un par de números de TVOs de Batman, ¿Sabes? Y dejar que que eso esté completo, que eran grapas, que eran de estos de estas baratas, ¿no?
Entonces eso va levantando las iras de las oficinas. Hay una cosa que a mí tampoco me gusta, es decir, Honestamente, este cuando y estos son gustos particulares, ¿no? Que es que cuando publica clásicos lo hacen un papel satinado, semi satinado, y de algún No sé qué pasa con los tonos de los colores que me parecen un punto apagados que a mí no me gustan demasiado, ¿no? Yo compro bastante Tomo norteamericano y veo la diferencia y hay un punto ahí que me que me parece como si fuese un punto ahí como, digamos, mortecina en los colores de CC cuando En Reddita cómic clásico, que la verdad es que no sé, no sé. Entonces, esas yo creo son las Grandes, pues, digamos, las las grandes objeciones que se puede poner a las a las ediciones DC, que no son pocas, son son importantes, sobre todo cuando es un universo del que estamos hablando, en el que depende tanto de su de sus de sus etapas clásicas, ¿no?
Algunas sonaditas, algunas no, y entonces al final se queda coja la posibilidad de asistir a a todo ese A ese conjunto, a ese entorno ficticio que que junto es al que genera sinergia, ¿no? Si lo vas leyendo aislado y no tienes disponibles cosas aisladas, Estela, ¿no? Hay más problemas de todos modos.
Sí. ¿Verdad? Has comentado el tema de que no se graban colecciones, eso era parte de una especie como de contrato Que tenían simbólico que tenían con el lector que aparecía en en la contraportada interior de de muchos de sus de sus grapas. Una de ellas, efectivamente, ellos no cierran colecciones, es decir, si se comprometen que esta colección que acabe en el cincuenta en Estados Unidos, nosotros acabaremos en el cincuenta o en el equivalente, en el tomo doce, donde sea aquí en España. Y otro tema del la política de precios que ellos Presumen de ser muy abierto, es decir, esto vale esto, esto vale esto, esto vale esto, por tanto, por tanto y por tanto, y tenemos los precios que tenemos, altos, bajos, lo que sea, por unos muy concretos que os explicamos, eso desapareció hace unos meses ese texto.
Desde hace unos meses es cuando empieza a haber un run run de que Algo está pasando en FC porque de repente que ese texto no aparezca que era un compromiso con el con el lector. Con el lector, ¿no? Han decidido no ponerlo porque quizás no puedan cumplir por los motivos que sean, por la crisis que estamos, por, en fin, motivos que sean, porque a lo mejor la gente le ve de C interesa menos, no lo lo sé, aunque ahora que está en un momento creo que interesante, creo que interesante.
La verdad es que los cómics de C la actualidad norteamericana
están bien y cositas como apaña y, de hecho, han han publicado un montón de cosas como apaña, eso sí, en tomos, por ejemplo, a Super Gear de King directamente apareció en tomos, sin embargo, cosas como Rolchas o como Calle Peligro lo están publicando en grapa y sabes que luego lo van a sacar en tomos. Ellos sí creen en la diversidad de ediciones como, Al final, la gran mayoría de editoriales grandes, Spanish también lo hace, Norma también lo está haciendo, publica a lo mejor en sus tomitos pequeños y luego ya provoca A
esos integrales, ¿no?
Lo integrales, lo absoluto, como los llames. En fin, que quieren hacerlo y, claro, estos clásicos que hay, pues son todos clásicos de los ochenta, los muy determinados. Lo que también están haciendo muy bien, en mi opinión, es las coediciones de Kioskop con Salvat.
Sí, eso es genial.
Porque es que eso sí crea lectores, eso y ya es regalable. O sea, yo encontrarme, y lo he hecho, no era con DC, era con un un chico que, Un niño que buscaba Spiderman y le recomendé y le dije dónde había la edición nueva que habían sacado, también creo, no sé, con Salvat o King Panini, Del Ultimate Spiderman de de Bendish, digo, pues si quiere su hijo con eso, váyase a tal sitio que va a encontrar eso que le va a gustar y efectivamente le gustó. Y lo mismo te puede decir, a algún chico le gusta Superman, Batman o alguna aventura épica, tiene ahí unas colecciones de grandes villanos, grandes saga Que son muy gustosas, son saguitas pequeñas, que están bien, son muy legibles y a un precio muy muy asequible. Hay que crear la afición Y tú estás haciendo ese, ¿sí? La S.
Lo que más eso tiene un un doble filo, me refiero, esas esas ediciones de de Salvat vienen de a su vez de unas que hace en Europa Hashed, Vale. Entonces, supongo que obviamente SC tiene que dar su beneplácito a esas ediciones dado que ellos son los que tienen los derechos la publicación de material DC en España y la verdad es que no tengo ningún tomo ahora mismo delante para comprobarlo, pero estoy convencido que la realización técnica probablemente también sea cosa parte de De CC ¿no? También porque además de ese modo tienen el material para si en un momento dado quieren editarlo a través de sus propias ediciones, ha pasado alguna vez, pues ya ya lo tienen hecho El problema de eso es que eso, venía a quiosco y y luego se se publica y unos un par de meses después llegaba a librerías. Y el problema es que eso ha dejado de suceder. Muchas de esas colecciones ya no llegan a quiosco porque los quioscos funcionan de ese de ese modo, es decir, piden unos cuantos números y luego ya, pues, si suscrito, si les pides números, te los traen, pero ellos no los tienen físicamente la mayoría de los que que hay algunos que sí que van pidiendo de de ellos, ¿no?
El caso es que luego esos Esos tomos los podías encontrar en librerías, pero ya no aparecen. Entonces, hay muchas cosas, yo que sé, el yo me me estoy volviendo loco para encontrar el la saga de ultra hermanita de Blackstar Escuadrón, que pedía la afnak, que pedía que salga el libro y por un lado dicen que está agotado en editorial, pero en la editorial sigue constando que que está ahí, en fin, esto Es un Cristo un poco, ¿no? Entonces eso tiene ese ese pequeño problema, ¿no? Que a veces no puedes esas colecciones son maravillosas Para para crear eficiencia, porque además tienen una elección de material que la verdad es que está muy muy muy muy bien, ¿no? O sea, yo el otro día sí que me compré, por ejemplo, el El vigilante de de Mark Wolfman y Keith Pollard y el que venía eso, el anual de los Titanes donde aparecía el personaje por primera vez Pérez, con don Newton, etcétera, tenía los números, venía una tanda de primeros números y luego metían pum, los de Alan Moore, ¿no?
La verdad es que están muy muy bien, pero es, A veces es difícil acceder a ellos y es una auténtica lástima porque es un material de primera y, como bien dices, es en tapa dura y aún y unos precios, verdad es que muy muy muy asequibles, cuestan eso, entre doce y catorce euros dependiendo de la antigua que sea la la colección y es muy muy muy muy muy muy recomendable, ¿no? Pero te digo, yo creo que eso no es tanto parte de de CC, sino que es simplemente Salvat tirando de los materiales de de hashhed europeos, Pero bueno, ahí los tienen, ¿no? Otro de los problemas que tiene CC yo creo que es el el tema de los los números atrasados, ¿vale? Hay se Hay números, no se sabe por qué, pero hay tomos de linterna verde, de lo que sea, que son clave, que son mitad de una historia que se agotaron y que no no se reimprimen, no se reimprimen Y en lo en la segunda mano, el mercado de segunda mano, pues llega un, bueno, pues unos unas subidas de precio, pues básicamente criminales, sino en forma de Acceder a ello, ¿no?
Y de hecho no hemos hablado del bote planeta, ¿no? Que era, pues, en su página web cuando los aficionados hacían preguntas editoriales, que tenían una respuesta extraña respuesta estándar puesta, ¿no? Y y, bueno, pues así era como respondían, ¿no? Cosa que de, pues Redantada la ira de los aficionados, ¿no? Y pasa un poco lo mismo con con SC, la verdad últimamente, que no que no responden mucho a a estas cosas.
Supongo que para tampoco entrar en provocaciones, porque hay gente porque gente nos tiene muchas ganas, O sea, que estamos diciendo, digamos, todo lo malo, pero a ver, claro, también los aficionados somos como somos, o sea, te la te la Y tú
eres y tú eres como es, nosotros somos, somos, tú lo has dicho. De hecho, a ver, yo creo aquí también, es verdad, porque ya claro también que ya una vez que tratas estas cosas de las editoriales, tienes que cosas de las editoriales tenéis que también tratar su relación con el público y la relación ahora de redes sociales y, concretamente, el Twitter de CC, no sé si la lleva la misma persona ahora que antes, no lo sé. Durante una época la verdad que era bastante agresivo, bastante desbloquear como le dijera algo. Ahora quizás en cambio la política o en cambio y son más permisivos, más si algo no le dicen que no les gusta, se nota que se callan y aguantan y tal, pues aprender, por ejemplo, de, o sea, habrán aprendido del community manager de Cruz Campo, de la cerveza Cruz Campo, que el hombre tiene una paciencia, ¿a quién
decir lo que opinamos para que la cerveza.
Efectivamente, y lo que opina el resto de Andalucía de la cerveza sevillana. Eso es, claro. Pues su community es un ejemplo de llevar bien una cuenta con gracia y y aguantando ataques, y me recuerda mucho a la situación con ese época, es verdad que sí reciben mucho, y ahora últimamente, por lo menos, lo están llevando bien, con todas las críticas que he visto, yo he visto relaciones bien, en ese sentido, bien. O sea, no
hay problema. Decirles bien, aunque pondré alguna enmienda. Esta línea que tienen de DC Pocket, ¿no? Es decir, de del formato gibarizado para grandes clásicos, reeditarlo a a formatos muy populares. Eso a mí me parece maravilloso, eso también me parece que sea una forma de Lo que
hizo la biblioteca Marvel en su momento y lo que está intentando la biblioteca Marvel ahora, por ejemplo, eso está bien.
Es un formato de lectura, no de coleccionismo. Eso no está eso no está dirigido a la inmensa mayoría de nosotros que tenemos el material en ediciones espectaculares o que tenemos pensado comprarnos así, ¿no? Eso es para que un chaval pues me gasto diez pagos y me leo el largo Halloween y por una cantidad razonable de dinero tengo disponible un TVO que me leo la historia, disfruta del arte, no lo disfruto a gran formato o a formato original, ¿vale? Que quizás sería lo óptimo, pero dado que eso no puede ser, es una solución que creo que está muy muy bien. A ver, yo me leí de pequeño, pequeño, de adolescente, el Incal y que cuadra lo test terminado diecisiete de Vilal, en un formato super reducido, y El Mercenario, que son Eminentemente visuales, en formato pequeñín, la disfruté un montón, luego claro que me hice con, según fui creciendo y descubrí que eso me gustaba, Claro que me hice con con formatos más grandes porque quería disfrutar de ello, pero aún para un primer acercamiento creo que eso está muy bien, Con lo que no voy a estar de acuerdo es que se utilicen formatos similares, ¿vale?
De de tamaño, quiero decir, de para material que no ha sido publicado antes en España, como el Aquaman de de Peter Raidy y tantos otros, lo que se llama el el gibarizado, básicamente, ¿no? Que es Que ahí, bueno, pues claro, pues efectivamente las redes arden con esto del gibarizado y yo me me temo que tengo que darles la razón, o sea, entiendo que es un material arriesgado el Publicar a Aquaman, bueno, pues quizás ahí y ahí ya podemos empezar a tocar la el elefante en la habitación, sería donde habría que plantearse hacer un un Un crowdfunding, ¿no? Porque por mucho que salga la película de Alcount, etcétera, es un personaje cuya viabilidad comercial, pues probablemente sea dudoso, ¿no? A pesar de que he tenido recientemente grandes etapas como la de Gay of Jones, pero bueno, pues se decide sacar engivarizado y no se muy bien a cuenta de que obviamente es para reducir costes y y en vez de optar por ese por esa cosa de la polémica que son los crowdfundings, ¿no? Que yo creo hace un momento de abrir ese melón y empezar a hablar de ello, ¿no, Enrique?
Que nos llamó a todos muchísimo la atención, están hechos a medias con una empresa que se diga eso, SpaceMan Project.
Eso es. Y y
sigo sigo sin sin conseguirlo, es decir, una editorial grande, y piénsese lo es, es un tienda de Tabal Planeta, no es Panini, pero es una editorial grande. Utilizar ese tipo de de manera de Hacer una edición que estaba destinada hasta ahora poco a a pequeños autores o pequeñas editoriales, No, no, no, no se le ve el sentido, sobre todo cuando ves de obras clásicas del año ochenta que tú piensas, puede ser sobre los Titanes, puede ser Question, después estoy hablando de los dos que yo he comprado. No compré el de la Legión de Superhéroes, de Gifen, que también del año ochenta Bueno,
la de la de la de la de la de la de la de la de la de la Ochenta noventa, ciento
ochenta y noventa. Y también, por ejemplo, el que el que tienen ahora en cartera era a la justicia.
Claro, eso es Claro, es mi liga a la justicia. Se empezó a publicar en un momento dado en tomos en en tapa dura y la colección se canceló.
Sí, claro, no vendería bien sorprendentemente, eran tomos finitos, yo creo que quizá hubiera pegado más que hubiera más gordos porque el lector que se lo compra se lo va a comprar de todas maneras. Yo soy ese lector, yo soy la persona que quiere una edición buena, buenísima de mi liga a la porque es mi cómic, y de mucha gente, es cierto. Es un cómic que marcó al lector de la año ochenta y principios de los noventa, que yo creo que en una edición a lo mejor limitada, sí que tendrías fundamento sin necesidad de pasar por el crowdfunding. El problema es que además, ¿vale? Una vez que ya moralmente o ideológicamente admites el crowdfunding o De tripas corazón dice, bueno, pero el té veo es tan bonito que lo voy a comprar porque la edición seguro que está bien, es que la edición no está bien.
Es que ese problema está mal impresa, está peor impresa que las propias ediciones regulares de la de la editorial. No sé si es qué ha pasado aquí.
Sí, y de hecho algunos errores, por lo visto, se se heredan cuando ese material luego se publica en, me refiero, se sale en un crowdfunding, ¿vale? Y lo compran los Los mecenas que ponen dinero para esa preventa en realidad, ¿no? Y llegas en esas acciones con sus con sus con los extras que se han ido desbloqueando en la campaña. Luego ese material, pues, que es una contra una contrapunto a poner, ¿no? Ese material luego sí se se reedita para librerías.
Sale más caro al final, porque al final se publica fragmentado y sale más caro, pero así te invita te evitas el el desembolso inicial, ¿no? Pero en varios casos ha sucedido que, bueno, pues resulta que los errores que tenían la esos crowdfunding se han heredado, no se han corregido de cara Al a la a la edición regular en en librería, con lo cual es como un seis.
De hecho, tenemos la teoría de que es que es la misma edición, es decir, que se ha impreso todo. O sea, se ha impreso todo por cuál es el primer detalle. Tú cuando que te coges el tomo ves que tiene un índice. En la página ochenta y tres empieza el capítulo siete, en la página ciento dos empieza el capítulo lo que sea, ¿no? Y pone el título y un índice es muy bien hecho, y de repente tú te coges, dice vale, porque buscar eso, coges y no ves ningún número de página, Porque esos tomos no están numerados, eso es que es inconcebible no numerar una cosa que además tiene un índice que sí te interesa leerte Los capítulos de los fugitivos de los de los titanes te tienes que empezar a ojear hasta que lo encuentras, mientras que hay un índice que dice dónde está, pero no pueden A
la sesión tiene que ser un estilo de impresos a la vez que los demás.
Claro, es decir, para agruparlos en tres tomos y para agruparlos en seis tomos. Parece que esa es la idea y eso me parece a mí una estafa. Digo, es una estafa sí me parece, yo sé la palabra fuerte, pero no, es decir, el legítimo sí claro que puedes hacerlo, Pero no me parece que el el lo que tú has recaudado con un crowdfunding, luego lo utilices para venderlo en las librerías, cada para, además, estás fastidiando, Incluso ha habido ya un comunicado de librería que yo creo que ha quedado en nada, pero bueno, porque es ese probablemente sea el veinte, el treinta por ciento de lo que venden y si te quitas el veinte o el treinta por ciento de lo que vendes, tienes que cerrar la librería. Si tú, a la mismo librero, que depende de ti, Le estás haciendo eso, le está, ese ese material se lo está hurtando y se lo estás dando al al lector por otra parte, una gran editorial, estás preguntando de dónde me llega a tus libreros, estás un poco cortando tu base a
la campanita. La editorial vende directamente a los fans que que seguro que se lo van a comprar, entonces, claro, cuando llega ese material a las librerías, pues, ¿a quién se lo compra a eso? Bueno, pues, alguna habrá o cualquier cosa.
El fan el fan que se lo compraría
antes entre los libreros, yo recuerdo hablar con algunos, se decían que no les parecía, que ese era como el el menor de sus problemas, que sí, que igual pues tal, pero que en el fondo lo esto, efectivamente, los libreros han han debido ver que les afectaba más, sobre todo por último, Crawth Funding, que tiene un personaje que cuesta creer que no venda como es Batman, ¿no?
Y esa es la situación actual de de CC, este tema de quitar la política de precios y el compromiso de de edición de de sus cómics, la han borrado señal de que no piensan que no pueden cumplirla, y los veo ahora mismo que que casi se han retirado un poco a sus cócteles de invierno. O sea, están publicando menos, ¿vale? Aunque, por ejemplo, tengo aquí delante la el las novedades para marzo, las que salen en marzo. Son treinta y treinta novedades. Cuatro grapas, solo cuatro grapas, y veintiséis tomos.
Esas cuatro grapas están Batman, dibujada por un español, Nightwig, dibujada por un español, Calle Peligro, de Tom King, y El Escuadrón Suicida, Porque no sé, porque a Liquiem venderá, no lo sé. Solamente esas cuatro grapas, Cuando hace tres años estaba Superman en grapa y casi todas las colaciones estaban grapas. Si tú te coges esas novedades de de del mes de marzo, puedo empezar a leer, aparece la muerte de Superman, pero hay inéditos, Una historia que se hizo a posteriori, la patrulla condenada a inédita, Batman la gárgola de Gozan a inédita
Muy recomendable esa patrulla condenada, por cierto, Sí, sí, sí, de verdad que
que están muy dibujada, vale, guay. Pero va a partir de Herblazer, Universo Sandman, Kingdom Camp, ochenta euros, una edición de ochenta euros de Kingdom Camp, Batman Joe Joker. Las crónicas de Atlantis, un clásico, a ver, Las crónicas de Atlantis, sí, vale, que es Maroto, vale, que es Peter Davis, ¿no? Empezando. Vale.
Claro, y porque sale, por y intentando aprovechar un poco el rebufo a lo mejor de de Aquaman, cuando cuando Aquaman, Cuando salga esto, han pasado dos meses, si acaso, a lo mejor, en HBO
Y ya se ha llevado un batacazo. O sea,
son enormes, solo tienes que sacar el día veinticinco de de diciembre o el día veinte cuando se estrenó la película, no lo entiendo. La Nueva Frontera, otra vez, Odisea cósmica.
Y en
DSPocket Y en
DSP Packket J
de origen. Claro, J de origen, Batman tres Joker, La broma asesina y la Wonder Woman de Azarello. Batman Gotic, la de la de Morrison. Batman, La Guerra del Joker, Un Mundo Sin Superman, JLA Tierra Dos, Mad Morrison, Más Allá de Flashpoint, Injustice John King, esa es nueva, tú lo has dicho bien, en cinco medio funcionaron, pero a lo mejor comercialmente no, pero al aficionado sí le calaron, o viceversa, caló muchísimo. Y fíjate, ahora lo están reeditando en formato gordito, en plan bien, bien editado.
Pero, ¿por qué lo puedes editar? Porque alguien se preocupó de editarlo hace veinte, treinta años, se arriesgó hace cuarenta años y ahora por eso hay una base de lectores Que que dice, esto lo leí yo de joven, me lo compro, y otra base que dice, oye, esto me han dicho que está bien alguien que lo leyó en su momento, pero la DC de ahora, ¿quién la va a reeditar dentro de veinte años? Si no tenemos la decisión de ahora. Eso sí es un problema.
Y ese riesgo que si veías en cinco, ves que que CC no lo está tomando, ¿no? Entonces, Bueno Mira,
voy a voy a acabar con lo último. Predicador, Transmetropolitan, Batman Amor loco y Superman La Caída de Camelot. Todos son tebeos que tienen más de quince años.
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
No, no hay actualidad de fe, no hay fe en la actualidad de fe. O incluso ese World Finance lo están sacando en tomos, que es el la esta serie tan maravillosa que está haciendo Marc Wait ahora mismo con Super Mario.
Y con Dan Mora, Vale. Genial. Están haciendo también Shazam, por lo visto van a dejarlas y se les va a recolocar en otro en otro proyecto nuevo, ¿no? No sé, hay una un rumor de que va a haber una especie como de de nuevo de nuevo reboot, una especie de universo Ultimate en DC, no sé si las cosas pueden estar relacionadas o no, luego son un tándem ganador, ¿no? Estos estos dos, ¿no?
Mira, otro problema que yo veo con la con la política editorial de CC es, yo lo he sufrido en mis carnes, Y voy a contar mi experiencia, pero porque estoy convencida que no soy el único al que le ha sucedido y es posible que haya pasado con otras colecciones, ¿no? Yo me estaba Comprando nice house on the Lake, ¿vale? Grapa a grapa mes a mes, y el último número no lo encontré. No lo encontré porque tuvo tuvo que debió tener una tirada Superreducida y, bueno, pues no no se ha reimpreso, de hecho, se ha sacado directamente los los tomos, ¿no? Entonces, las he pasado canutas conseguir de segunda mano ese último número y me parece que es un problema aparte de decir, no, ya esto mío que lo mío es anecdótico, pero me da la sensación de que eso puede estar pasando Con más con más colecciones, esa desaparición de de números clave y te tienes que esperar al tomo para para poder poder tener la la colección Completa y, es decir, es que es algo una, es un te veo que desapareció el mismo mes en el que en el que se publicó, o no sé, no es que un un tomo que Salió hace cuatro meses, pues se agote y y se lo piensen, ¿no?
Que que, oye, pues, No sé, es decir, es discutible también, pero dentro de un orden parece más razonable, ¿no? Que cuáles son las las planificaciones de tirada que se hacen con Una obra que además se prevé, que va a ser muy premiada en los Seisner y que tiene un un equipo creativo de tantísimo renombre, etcétera. Entonces, Pues, hijo, ya me fastidia estar diciendo tantas cosas negativas de CC cuando parece que hemos sido más equilibrados En la con las otras editoriales, pero creo que tampoco se puede hacer oídos sordos a lo que a lo a lo que pasando, es que también es verdad que hay una cosa, y es que en estos trece años, ¿no? Que llevamos de de CC, el mercado ha cambiado, ¿no? Sobre todo, pues eso, por la parte de Panini, nos ha malacostumbrado al al aficionado a tener ediciones muy buenas de de material Marvel, cronológicamente, con una política clásica en las que se publica, se publica hasta, aunque haya sea a través de de Marvel Limited Edition, se publica hasta Hellstorm, el hijo de Satán, Quiero decir, ¿no?
Y aquí no se publica Warlord, ¿no? Que entiendo que Warlord en concreto es un es un caso que no vale porque no hay materiales en Estados Unidos todavía todavía restaurados, ¿no? Pero entiéndeme entiéndeme por dónde voy, ¿no? No, entonces, y es y eso todo eso que estamos ya ante un mercado envejecido que lo que reclama principalmente son clásicos, Vale, entonces entiendo que se tenga poca fe en la actualidad de la grapa de de norteamericana de de DC, que creo, ya digo que no está justificada porque creo que Dead está pasando un buen momento de actualidad, pero entiendo que editorialmente haya dudas, ¿no? Pero tampoco se apuesta por los clásicos, entonces, A ver, ¿qué?
¿A dónde vamos exactamente? Algunas cosas, por ejemplo, sí me parece un acierto, ¿no? Si no vas a publicar estas novelas gráficas John Adult de, pues de Mariko Tamaki o de Marjorie Lou o tal, pues pues Star Warsland, es decir, como que las las ha estado publicando Medusa ¿no? Editorial hydra mejor dicho ¿no? Que es la que publicaba antes María, etcétera.
Acabo de pasar algo antes de grabar esto en la calle y lo he subido para grabar, pasado dentro de librería y he visto entre todos los Pérez revertes y los Gómez Jurado y tal, el Maricotoamaki de el el de la Halle Queen de Mariko Tamaki, cuarta edición, cuarta edición.
O sea,
eso funciona y, sin embargo, la suerte lo ha hecho a otra editorial. O sea, es súper curioso.
Ya, no sé, no sé si hay cosas que simplemente no vemos o que, pues, no sé, son, a ver, es que, claro, también es muy fácil hablar desde la grada, ¿no? No tiene que ser fácil calcular esas cosas, ver ver qué es lo que va a vender, cuánto va a vender, etcétera. Pero al final, pues claro, los lectores nos encontramos con que no estamos ante el panorama ante el que quisiéramos, No sé, ¿qué más qué más quisiera yo que comprara Manos llenas DC aquí en en español? Porque no tengo que comprar en inglés al final.
La situación ahora es un poco extraña y, digo, la sensación que me da es que están un poco retirados, carteles de invierno esperando que pase el chaparrón, La editorial, por el cómo está editando, lo que está editando y lo que está haciendo, incluso esos cross funding de última hora, a final de año, de repente, que no te esperabas y que parece casi que una manera de cuadrar balance, de cuadrar balance económico y de intentar tener un ingreso que luego nosotros va a ser a gasto al año siguiente, pero bueno, ni la sensación que nos da a todos. Ya hay mucho rumor, que yo creo que más que rumores en deseos
¿No? Exacto
en Wishful Thinking, un pensamiento, un deseo que tienes ahí de que otra editorial, quien no sé, No sé qué va a ser el candidato cogiera los derechos de de DC y los dejara a SC. Puede que pase, ¿por qué? Porque con lo que hemos visto hasta ahora, es que ha pasado ya por siete u ocho editoriales, tiene que haber una novela décima, Igual que Panini, no creo que publique indefinidamente Marvel y puede que dentro de diez años o quince o veinte pase algo Y deje los derechos y sea otra editorial la que lo
porque Porque la vida cambia, no parece que sea algo que pueda ser a corto plazo, Ni siquiera medio, pero
Pero podría pasar incluso que en algo tan consolidado aparentemente como por otra parte tan consolidado teníamos que Planeta Iba a publicar siempre Marvel y, sin embargo, fíjate que ya lleva dos andadura editoriales después de aquello.
Eso es. Pero ¿cuál en ese contexto estamos
un buen tan sí y casi un epílogo en algún momento a este podcast seguro que se podría hacer con lo con la nueva situación, y eso Pasará, ¿cuándo? Ni idea, lo veremos, yo creo que sí.
Eso Y la verdad es que tiene gracia o gracia macabra, ¿no? Que sea precisamente con DC Cola que haya estos coitos interruptus editoriales y tantos cambios y tal, que parecen troncar con con ese tema que tienen con su propia continuidad de su universo, de ese que te comentamos esos puntos clave en los que se en los que entran nuevas editoriales, ¿no? Y tal, y que hace que a veces la experiencia de De leer DC en español, pues sea sea sufrida, sea sufrida, ¿no? O sea sea complicada, ¿no? Pero también la, No sé, o sea, decir, igual es hasta parte de su encanto, lo que igual lo que estoy diciendo es ser un poco más loca, ¿no?
No sé. Pero no sé, amor editorial, o sea, amor amor la teledicia editorial, pues tanto o más que el de que el de Marvel, ¿no? Y estos Avataras solo hacen que que Que me que sea más recalcitrante con mi amor hacia ella, lo sé, ¿sabes? Como no no no pienso ceder a mí, esto no no tiro la toalla con con D C ni de coña porque Es que es absurdo ser la la cantidad de de horas de disfrute y de obras maestras que que se ofrecía la editorial y que hemos podido ver en castellano en diversas Ediciones, con sus cada una con sus más, con sus menos. Bueno, pues creo que estas ¿Cuántas horas llevamos yo ya grabando la
cuenta porque esto esta grabación ha sido tan accidentada, no vamos a contarle la la intrahistoria de nuestros oyentes, pero hay un montón de interrupciones por un montón de motivos que lamento te doy la cuenta, pero nos van a salir tres horas, cuatro, casi. Bueno. Pero son ochenta años, son ochenta años.
Son ochenta años.
Y muy interesantes, y yo creo que que era una deuda que también teníamos, no sé si con nuestros oyentes, pero sí con nosotros mismos.
Con nosotros mismos,
Esto, ahí en donde esté recapitular la historia editorial de DC en España, y yo creo que hemos cumplido. Ya la nota que nos la pongan nuestros oyentes.
Eso es, claro.
Y por mi parte yo creo que no puedo decir mucho más No,
yo no, yo creo que me que ya he dicho todo lo lo que quería de decir y que, bueno, pues no tiene sentido Prolongar, este, mucho más. Lo único es, bueno, pues desear que los oyentes lo hayan disfrutado, pues como siempre, ¿no? Que solo sea una fracción de lo que, bueno, de lo que nosotros hemos disfrutado grabando, esto porque De verdad que sí, O sea, decir, DC requiere amor, ¿no? Y y hay muy, tenemos mucho de ello hacia a esta editorial.
Sí, sí, ahora queremos mucho. Espero que también te invitamos ese cariño a nuestro a nuestro oyente. Pues nada, un abrazo, ha sido un placer como siempre, Sergio.
Sí, señor. Un abrazo a todos, Enrique, a oyentes.
Adiós.