El Escuadrón Suicida, John Ostrander y la gloria