Las niñas del Raval serán doctoras

En el Raval, en Barcelona, se encuentra Terral, una asociación en la que las niñas del barrio se reúnen desde muy pequeñas para impulsar sus estudios y realizar actividades culturales, deportivas y de ocio. En este podcast, escrito y protagonizado por ellas, conoceremos sus sueños y su día a día en este multicultural vecindario.

¿Qué quieren ser de mayores? ¿Qué es Terral? ¿Qué podemos encontrarnos en el famoso mercado de La Boquería? Somos todo oídos.

'Del Raval al mundo' es un podcast que cuenta con el apoyo de Terral y EY. 

Del Raval al mundo. Un podcast elaborado por Terral e EY. Presenta Venfil de la Cruz. Hola, hola. Muy buenas a todos nuestros oyentes. Os damos la bienvenida a este podcast. Aquí podréis aprender más sobre Barcelona, en concreto en nuestro barrio, el Raval. Así como escuchar las historias, sueños y opiniones de las voces de las niñas de Terral.

Una fundación del Raval que proporciona apoyo socioeducativo y oportunidades a las niñas. Así como difundir la importancia de la mujer. Si tenéis curiosidad sobre nosotras, escuchad el podcast hasta el final para más información. Bueno, sin más rodeos, empezamos. Para comenzar, las pequeñas de Terral nos explicarán sus sueños y objetivos para el futuro con la ayuda de una de sus voluntarias más preciadas, Carmen.

Hola, me llamo Carme. Estoy con niñas de tercero y cuarto de primaria que os quieren explicar lo que quieren ser cuando sean mayores. A mi derecha tengo a Tauba, tiene nueve años, va tercero. Luego está Nur, que tiene ocho años, que va tercero también. Angelita, que tiene nueve años, que va cuarto. Y Chiquere, que tiene diez años, que va cuarto.

A ver, ¿quién quiere hablar? Yo. Nur, tú primero. A ver, dime, ¿qué quieres ser de mayor? Yo, de mayor, quiero ser doctora de sacar bebés. Y ¿qué más? Tengo muchos trabajos que hacer. No tengo que dormir. Ah, no vas a dormir. Nunca. No. Madre mía, qué cansancio. Policía, futbolista, profesora, shopping. ¿Vosotras qué opináis de todo eso? Pues, yo muy asqueriosa.

¿No? Fatal. Secretaria, voluntaria. Ay, ¿tú vas a ser de todo? Entonces yo. Me toca. No, pero tú dile, porque tú vas a ser de todo. ¿Y qué opinas de lo de ella? Yo opino de lo de ella, que mucho trabajo va a tener, entonces sí quiero ser de todo eso. Y pues tiene de solo elegir dos o una cosa de qué quiere ser.

Puede elegir lo que quiera, pero menos cosas, porque si va a ser todo eso le va a costar mucho y no podrá dormir y se va. Vale, yo diré dos cosas. Quiero dos trabajos, ¿vale? Quiero ser doctora de sacar bebés y quiero ser también profesora. Vale. ¿Y tú, Tauba? Yo quiero ser doctora de sacar bebés. ¿Y qué más? Nada más. Y quiero ser futbolista.

¡Hala! Pero, ¿de los dos cuál más? Futbolista. ¿Futbolista más que doctora? Sí. Yo diría doctora a mí. Pues, ¿por qué? Porque quiero ayudar a la gente a cuidarse y que sean felices con sus bebés. Entonces, ¿te gustaría más ser doctora que futbolista? Pero espera, que le explico la otra cosa por qué. Ah, vale. Y me gusta ser futbolista porque como en el cole jugaba a fútbol, me ha gustado la primera vez como jugar a fútbol y eso.

Y tenemos varias maneras de jugar a fútbol. ¿Y tú, Chiquere? Bueno, a mí me gustaría ser enfermera. ¿De? ¿Enfermera de qué? De sacar bebés. Ah, ¿también de sacar bebés? Ay, madre mía. Ya lo sabías, ¿eh? Os gustan mucho los bebés, ¿no? Sí. Pues entonces tendríamos muchos trabajos. ¿Por qué te gustaría ser enfermera de sacar bebés? Porque me gusta mucho cuidar a la gente.

¿Sí? ¿Y qué te opinas de la Nur, que le gusta qué tantas cosas? Pues que lo podía hacer, pero se podría liar mucho. ¿Sí? ¿Se puede liar mucho? Pues sí, yo creo que sí, ¿eh? Sí, ¿verdad? Además, ¿a qué hora cada cosa y a qué día cada cosa tiene que ser, tiene que ser, tiene que ser a la hora y todo eso? Y tendría que estudiar muchas cosas, ¿verdad? Y tanto no le daría la cabeza para estudiar tanto.

Explotaría la cabeza así. Bueno, yo diría profesora, me parece que no. No. Yo solo quiero ser doctora de sacar bebés y también como natalga futbolista. Pero mira, voy a hacer una pregunta. ¿Cuál preferís más? De equipo, del fútbol. ¿Barça o Madrid? Uy, eso ya es meternos en una cosa que es muy complicada. Yo, Barça. Yo y Barça. Barça.

¿Dos del Barça? ¿Barça o Madrid? Madrid. ¿Madrid? ¿Y tú? Barça. ¿Y tú? Barça. Bien. Angelita, ¿tú qué quieres ser de mayor, cariño? ¿Tú qué quieres ser? Veterinaria. ¿Por qué quieres ser veterinaria? Explícanoslo, que es muy bonito, va. Explícanoslo. Que yo tengo un tío. Sí. Que está allá, Trujillo, y pues cuando mi perra ha tenido una camada de perritos, pues uno estaba muerto, ¿no? Y pues mi tío, como él es veterinario, él lo hizo boca a boca y el perrito respiró y pues siguió con su vida.

Muy bien, muy bonito. Y aún sigue vivo. ¿La tiene ella? Sí. Claro, ahora que te lo quedaste tú el perrito, muy bonito la historia. Por eso te gustaría ser veterinaria, ¿verdad? Muy bonita la historia, cariño. Muy bonita. ¿Y qué más? Entonces, yo a mí me gusta el tema del honor, que quieres ser tantas cosas.

Me gusta mucho eso de que pa' aquí, pa' ahí. Pero una pregunta, ¿puedo trabajar tres cosas? Pues tú puedes trabajar de lo que, si tú te ves capaz, puedes trabajar de lo que tú quieras, cariño. Doctora de sacar bebés y profe y futbolista, ya está. Claro. Es que si vas a ser... Es que en un momento dado...

Es que si vas a ser futbolista tienes de practicar más y tienes de hacer... Pero si yo sé jugar a fútbol. Claro. Da igual que sepas jugar a fútbol, tendrás de aprender a caerte y hacer cosas como esas. Sí. Claro, claro. No sé, yo me caigo cuando juego a fútbol. Bueno, yo digo solo porque los jugadores de fútbol... Aprenden. Aprenden. Aprenden.

Puede que tú seas la del banquillo, ¿no sabes? ¿Tú también juegas a fútbol? Sí, ¿quién sabe? ¿Tú también juegas a fútbol? ¿De las tres hay alguna portera? No. ¿Qué? Yo no. ¿Tú eres portera? Ah. Yo soy defensa, portera y delantera. Fíjate. Yo de. Fíjate. Madre mía. Defensa, portera. Ah, bueno. Y además, solo a veces cuando... Solo a veces me digo yo quiero ser portera, pero soy más defensa y delantera.

Fíjate. ¿Metes goles? Y meto cañons. Oh, mira, hombre. ¿Yo? Por favor. ¿Me hago la chilena? ¡Holda! Mira, fíjate tú, chilenas y todo. Madre mía. Bueno, bueno, bueno. ¿Chilenas? No, pero... Madre mía. ¿Y tú? ¿Y tú también? Bueno, más chilenas no, ¿eh? ¿Sabes lo que es una chilena, la NUR? Sí, chilena es...

Delantera. Yo lo sé, yo lo sé, pero ¿la NUR sabe lo que es una chilena? ¿De fútbol? Sí. ¿Tienen cartas? No, chilena... Eso es el que saca carta roja y carta amarilla. ¿La chilena? La chilena es... Tú te tiras para el suelo y tiras la pelota con el pie y te tiras así. Muy bien.

O sea, al revés. Muy bien, Tauba, muy bien. Ah, yo sé hacerla. Bueno, yo la he hecho. Bueno, el lunes he jugado a fútbol. Tenía, bueno, tenía chándal, porque tenía educación física. He marcado como 11 goles y hice un truco para marcar gol. Que el portero esté allí y yo voy a chutar la pelota, pero la voy a coger y cuando él se va a ir para ahí, yo la chuto para ahí.

Muy bien, claro, así lo engañas. Fue un día que estaba jugando al fútbol y le hemos hecho gracia. Que el portero ha cogido la pelota y la ha tirado, pero la ha tirado flojo y se ha ido como tipo muy lento y yo he hecho así y ha marcado gol. Solo he hecho una patadita así de pequeña y ha marcado gol.

Tú. Y él estaba. Muy bien, muy bien. A mí me gusta, bueno, a mí me gusta ser portera porque me las esquivo todas. Muy bien, muy bien. Bueno, no, me las esquivo, bueno, me las paro todas. Y también me gusta ser delantera porque es muy chulo. Claro, la que marca goles es la prota.

Vamos, es la prota, el que marca goles es la prota. Bueno, nosotros siempre ganamos en fútbol. Solo unas tres o cuatro veces nos han ganado. Nosotros siempre. Tendremos que ir acabando ya esta tertulia que ha sido muy amena y que habéis explicado muchas cosas y que ha sido, ha estado muy bien. A mí me ha gustado mucho. Ah, vale. ¿Qué os ha parecido? ¿Os ha parecido que ha estado bien? Sí, ¿verdad que sí? Sí. Bueno, pues hasta otra ocasión. Para los que queráis saber más sobre nosotros, a continuación Emerald y Nuria, dos chicas de sexto de primaria, han conversado con la directora de Terral, Carmen.

Hola, muy buenas tardes. Somos Nuria y Emerald y hoy entrevistaremos a Carmen, la directora de Terral. Buenas tardes, chicas. Hola, muy buenas tardes, Carmen. Y muchas gracias por estar aquí con nosotras. ¿Qué es Terral? Vale, Terral es un centro socioeducativo de refuerzo académico en que cuando salís del colegio venís efectivamente para hacer refuerzo de las asignaturas que os van más, que os cuestan más.

Pero Terral es mucho más. ¿Vosotras os encontráis a gusto aquí? ¿Qué es Terral? O sea, cuando llegáis, ¿cómo os sentís al cruzar la puerta? Esa puerta que luego siempre está cerrada a cal y canto. ¿Cómo os sentís? Yo siento como unas ganas de trabajar y ganar mi tiempo en los deberes que tengo y pues también reforzar algunas materias que no me resultan tan fáciles. Yo pues siento como que me dan más ganas de poder hacer los deberes porque aquí se está más tranquilo porque a veces en otros lugares hay bastante ruido y aquí se está bastante tranquilo.

Y además hacéis amigas entre las… a pesar de que vayáis a colegios diferentes y que no os veáis los fines de semana, por ejemplo, pero hacéis amigas entre vosotras, hay amistad, os ayudáis. Sí. ¿Os sentís a gusto? Sí, justo.

A Nuria la conocí aquí en Terral cuando empezamos a venir. ¿Y os habéis hecho amigas? Sí, desde tercero. ¿De eso hace cuántos años ya? Como hace unos tres más o menos. Tres o un poquito más. ¿Y sentís que se os ayuda que las voluntarias, porque tenemos que tener en cuenta que aquí todo el mundo hace voluntariado, os ayudan, tienen paciencia, os sentís apoyadas por ellas, les podéis comentar las cosas? Sí. O sea, estáis como en casa.

Por decirlo, estamos como en casa. ¿Qué se hace en Terral? Pues un poco lo que acabamos de hablar, pero ¿vosotras qué hacéis? Pues además de hacer el reforzo académico, tenéis actividades, tenéis deporte, algunas estáis en el coro… ¿Qué os gustaría hacer más en Terral? ¿Qué echáis de menos para que os sintáis más a gusto? A ver, ¿que yo venga con un silbato por las salas? No, en serio, ¿qué os gustaría para que os sintierais mejor?

Bueno, a mí la verdad es que estoy bastante bien, solo que hubiese un poco más de deportes y más extraescolares aquí de Terral. Vale, pero entonces, si hacemos más extraescolares, ¿cuándo dedicáis el tiempo al estudio? ¿Cómo os gestionáis ese tiempo? Es verdad, sería muy poco. ¿Y por qué Terral se llama así? Porque es un viento del norte de África y le pusieron Terral. O sea, que hay más vientos…

Sí, está Chaló, que está Leván, hay muchos más vientos. Y en el logo de Terral hay unos tres puntos rojos. ¿Y esos tres puntos rojos qué significan? Son tres aros. Son el principio y el fin todo junto. O sea, aquí empezáis con el reforzo académico, si os da toda la ayuda y colaboración que se puede, y cerráis ese ciclo cuando habéis acabado la universidad o los estudios superiores. Vale.

Esta es una pregunta del Casal de Verano. ¿Por qué solamente es mixto en el grupo de los pequeños? A ver, después de todo lo que sabéis, ¿vosotras qué responderíais a eso? A ver, vamos a ver. Digo yo que es mixto porque, bueno, las mayores a veces se pueden estar pensando si ese chico la ha mirado, si le ha saludado, si está con la amiga y todo eso. Y los pequeños son como que… Es libre, les da igual todo. Más o menos. Yo era así de pequeña. Bueno, no, fenomenal.

Está muy bien. Hay una parte que sí, claro, es por eso. ¿Vosotras os sentiríais más cómodas con chicos? Depende del chico. Claro, pero entonces ya no sirve aquí eso, todos los chicos o ningún chico. ¿Y a qué edad se puede entrar como monitora? A los 18 años. Tenéis que ser mayores de edad. ¿Y quién fundó Terral y en qué año? A los 23 años un grupo de padres que estaban en la iglesia de Montalegre y entonces vieron las necesidades que había y entonces montaron Terral para chicas y Braval para chicos, por aquello de diferenciarlos.

Porque es que si no perdéis el centro. Se os va, se nos va todo, además, cuando somos jóvenes. De esta manera es los estudios, porque así tendréis herramientas para luego poder salir a la vida. ¿Y de los gastos os ayuda alguien más o solo los padres? No, los padres pagan una parte muy pequeña de los gastos que tiene Terral. La mayor parte lo pagan empresas privadas como EY, por ejemplo, como la Caixa, como fundaciones privadas, básicamente.

Porque si no, esto no se podría sostener. ¿Por qué escogiste este barrio para construir Terral? Bueno, yo no lo escogí. Lo escogieron los que fundaron la asociación. Porque era un barrio donde hace veintipico de años, veintitrés años, venían las familias inmigrantes. Y entonces era precisamente para ayudar en la cohesión social de las familias que venían de fuera. En definitiva, simplemente va cambiando un poco el perfil, pero es todo del Braval, es gente que viene de fuera.

¿Por qué en Terral solo se juega baloncesto? Pues vosotras hacer las propuestas y nosotras las valoramos. Si hay un grupo suficiente para montar un equipo, adelante, se monta el equipo. O sea, se empezó así y se puede ir amoldando y se puede ir cambiando. Esto del podcast no lo habíamos hecho nunca y mira dónde estamos, aquí hablándole al micrófono. ¿Tienes alguna motivación para trabajar aquí en Terral?

Yo creo que yo particularmente y todas las voluntarias que están aquí es ayudaros a salir adelante. Que no dejéis los estudios. Perfecto. Y bueno, me parece que eso es todo, Carmen. Muchas gracias por tu colaboración y gracias por estar con nosotras. Pues nada, chicas, gracias. Para finalizar, del grupo de las mayores, Yasmin y Malak, de cuarto de la ESO, nos contarán acerca de uno de los lugares más emblemáticos de nuestro barrio, el Mercado de la Boquería.

Yasmin, ¿sabes qué? Me he dado cuenta que no puedo estar mucho tiempo lejos de Barcelona. Creo que es una de las capitales más bonitas de Europa y eso que rivales no le faltan. Pero no hay ninguna otra que pueda reunir a la vez mar, modernismo, alma medieval, ambiente cool, pijo y canalla. Tienes razón.

Ey, pero no te vayas por las ramas, ¿no, Malak? Que hoy exactamente nos centraremos en el centro de Barcelona, específicamente en el barrio El Raval. Amigos, si vais a visitar este barrio, creo que habéis acertado de pleno porque es uno de los lugares con más sabor de la ciudad. Para que no pierdas tiempo en transporte público, te aconsejamos que te busques un hotel por la zona centro. Cierto, El Raval tiene su propia luz y un aroma diferente. Siempre ha sido muy atractivo para los turistas porque mantiene, en cierta manera, el ambiente preolímpico.

Aunque hay partes del barrio que se han desgradado, sigue siendo un foco cultural relevante y un lugar destacado para disfrutar de la gastronomía barcelonesa. Bueno, ya basta de halagos e iniciamos. En esta sección os vamos a hablar sobre el mercado de la Boquería, o como le llamamos aquí en Barcelona, la madre de los mercados. La Boquería ofrece una amplia variedad de alimentos frescos, incluyendo frutas, verduras, carne, pescado y muchos más productos.

Además de la variedad de productos que nos ofrecen, cuenta con varios puestos de comida donde se puede probar platos tradicionales y tapas. Oye, ¿y si dejamos de hablar entre nosotras y zurcamos una aventura hacia el mercado de la Boquería? Claro, me encantaría. Chicos, ¿queréis que os guiemos por el mercado de la Boquería? Si la respuesta es sí, acompañarnos. Eloisa lleva 33 años trabajando en la Boquería.

Así nos cuenta cómo ha ido cambiando el mercado en este tiempo. Antes había como más, aquí estoy hablando más del mercado que lo que es donde estoy. Entonces antes había como más unidad, ahora hay mucho más gente, las personas son también todas diferentes, entonces cuesta un poquito más la unión que había antes en mantenerla ahora. El turismo es uno de los factores que ha hecho evolucionar el propio mercado.

Así nos explica Eloisa cómo ha influido en su negocio. Totalmente, o te acoplabas o no había salida. De vender muchos kilos de género a inclinarlo más hacia el turismo, consumos, macedonias, lo que ellos quieren. Eloisa, si tiene que recordar algo de la Boquería, sería que siempre piensa en su gente. Lo que siempre me acordaré es del contacto con las personas, que te cuentan sus penas, les escuchas, eso siempre lo llevaré dentro. Porque ahora ya estaré aquí, según los planes, pocos años, ¿me entiendes?

Pero eso siempre, la vivencia que he tenido de gente que se han marchado, que todavía convives con ellas, esos recuerdos siempre estarán en mí. Cerca de la parada de Eloisa, está la de Cristina. Así nos explica a ella cómo ha cambiado el mercado desde las últimas décadas. Y no solo por el turismo. Bueno, ha afectado porque las cosas van cambiando, no sé si es el turismo, es que cambia la vida y la vida es muy distinta.

La gente antes bajaba a comprar, ahora no baja tanto, y todo va cambiando un poquito. Pero bueno, el turismo siempre ayuda, todo ayuda. Uno y más uno son dos siempre. Todo esto ayuda. Pero bueno, la vida va cambiando y todo es diferente ahora. Antes las señoras venían más a comprar, la gente guisaba más en casa, ahora ya no guisan tanto, la gente sale más, llaman al Globo y les traen la comida. Y cosas de esto, todo va cambiando.

Lo que se ha cambiado sustancialmente, según Cristina, es el modo de actuar de la gente. No, bueno, lo único que antes la gente era mucho más agradable. Antes cuando tú le decías a una señora a lo mejor que no lleva bastante dinero, y le decías, no se preocupe, ya me lo traerá.

La señora se iba y a lo mejor al cabo de una semana volvía y te traía el dinero. Ahora le dices a una persona, no te preocupes, ya me lo traerás mañana y no le vas a esperar nunca más. Y bueno, hasta aquí este Tour por la Boquería. Y gracias por acompañarnos. Vaya, ya veis como la juventud de ahora no se para. Esperemos que lleguen a ser grandes adultas y que cumplan sus sueños. Tristemente, aquí termina este podcast.

Pero esperamos que con todo el contenido, desde escuchar los sueños de unas niñas a aprender más sobre nuestro barrio, os haya hecho ver los encantos del Raval y conocer un poco más a Terral y a sus niñas y voluntarias. Adiós y muchas gracias por escuchar. Esperamos volver a tener otra oportunidad para alzar nuestra voz al mundo. Si estáis interesados en nuestro contenido, seguidnos en Instagram para actualizaciones del casal. ¡Os esperamos para el siguiente programa!