Japonesamente 64: Terremotos y prevención

00:00 /1h02

Japón es un país propenso a terremotos por su situación, pero que esto no te asuste, porque la mayoría de ellos ni los notas y, incluso los que sí notas, muchos no tienen grandes efectos.

Pero para que sepas más de ellos te hablamos de cómo se miden y qué escalas se usan en Japón, sobre todo la escala shindo de intensidad, para que puedas entender a qué se refieren si estás allí y ves una notificación.

Además, te contamos cómo se intentan prevenir y los sistemas que se usan para evitar que haya problemas con las líneas de tren, especialmente las de tren bala. Finalmente, te hablamos de alguna app para tener notificaciones en inglés.

¡Mata ne!

¿Quieres colaborar con el programa?

----

Continúa la conversación en:

Transcripción


Luis, deja ya de moverte, que tiembla toda la casa. Mira que es nervioso,

No, si nervioso soy, eso es cierto, pero es que no he sido yo esta vez, Laura, se ha movido toda la casa.

Anda, hemos tenido un terremoto entonces. Pues mira, si no se mueve más esto, igual podremos hablar de ello en este episodio.

Bienvenidos a Japonesamente.

Un podcast sobre cultura japonesa de Lexus producido por Japonismo.

Pues si ya estabas tú aquí echándome la culpa de que se moviera todo, ¿no?

A ver, he de decir que, de hecho, las dos veces, la última vez Que sentimos un terremoto en Japón, fue justo en agosto, julio, agosto de dos mil diecinueve, recuerdo que estábamos durmiendo Y se movió muchísimo la cama, y yo me giré porque pensé que eras tú, que te estabas moviendo, y estuve a punto de decirte, Luis, ¿Qué haces? O sea, deja de moverte tanto que se mueve toda la cama.

Ves que luego los japonistas dirán, oh, ya estáis con el teatrillo. Este teatrillo basado en hechos reales,

basado en hechos reales. Total. Claro, me sorprendió porque tú estabas Quietísimo, pero la cama no, la cama se movía, quedaba, vamos, daba susto. Entonces, bueno, creo que estaría bien hablar de terremotos, porque al final Es algo que se puede sentir, más o menos, fácil cuando uno viaja a Japón, pero también creo que es bueno tener mucha información para también tranquilizar Y entender también, cuando hay un terremoto, entender todos esos números y esas cosas que salen, ¿no?

Efectivamente, porque al final Japón es un país donde los terremotos son parte de la vida diaria, porque precisamente la situación del país, no, la confluencia de cuatro placas tectónicas hace, bueno, tiene la parte buena de que tiene muchísimas aguas termales y es algo que disfrutamos muchísimo, pero luego, pues bueno, hay muchos seísmos, Lo que pasa que no todos ellos los notas, luego hay algunos que notas, pero que no te hacen nada, y luego hay algunos que pueden llegar a tener un poder destructivo importante, por ejemplo, el de Tohoku, de marzo de dos mil once, el Gran Terremoto del Este, el que hubo en COVID unos años antes.

Exacto, la serie de de terremotos que hubo en Kumamoto en abril de dos mil dieciséis. Me acuerdo mucho de esos, porque claro, Nosotros íbamos a viajar justamente a la región ese julio, lo teníamos ya todo

Teníamos grabada

la visita sí, tal castillo de Kumamoto, que lo tuvimos que ver desde fuera y todavía estaba, pues, con un parte de empezando la reconstrucción, que dices, madre mía.

Me acuerdo que seguimos muy de cerca esa serie de terremotos que hubo en Kumamoto, que, de hecho, que creo que hubo uno de magnitud Siete con cuatro, ¿no? Me parece bastante grave, bastante fuerte, y en cambio, realmente no causó ninguna víctima mortal.

Efectivamente, y realmente tuvo relativamente pocos efectos. Lo que pasa es que es eso, nos llega mucha información, porque al fin y al cabo, En España, por ejemplo, no es tan frecuente que los terremotos, aunque ha habido algunos. Entonces, cuando hay algún terremoto en Japón es como, bueno, es muy noticiable, ¿no? Desgraciadamente para nuestros japoneses del otro lado del charco, a veces, pues, por ejemplo, sí que ha habido algún terremoto en México, en Chile y demás, pero tampoco son tan a menudo como los japoneses. Entonces, claro, las noticias de terremotos siempre causan, pues mucho, son muy noticiables realmente.

Son muy llamativas, ¿no? Bueno, de hecho, leíamos que según el World Earthquakes Life, Japón es el país con mayor riesgo de terremotos de magnitud superior a seis coma cinco.

Exacto, su riesgo seísmico global es de seis coma setenta y cuatro cero cuatro, que dices, bueno, pues vale.

Entonces, claro, es de es importante entender Que hay una actividad sísmica y una actividad volcánica, que tú has hablado antes, de las aguas termales, de la parte positiva, Pero claro, también hay una, esa actividad sísmica hace que también haya una actividad volcánica intensa, considerable, que también nos puede impactar Durante el viaje.

También puede impactar. A veces, por ejemplo, el volcán Sakurajima, el que está en en frente de Kagoshima, siempre está activo, siempre ves la nube de humo, lo que pasa que esa nube a veces es más intensa, a veces menos, y a veces se pide, ¿no? Desde el ayuntamiento que la gente se quede en sus casas porque hay una nube de ceniza, o por ejemplo, pasa en Owakudani, en Jacones.

Por eso te iba a decir.

Que a veces el teleférico este que es tan popular, que sobrevuela toda esa zona de volcánica de Owakudani, a veces se cancela precisamente porque hay algo más de actividad y entonces, pues todos esos vapores que salen de la tierra, pues mezclados con con el azufre y demás, pues pueden ser un poquito tóxicos, pero no os preocupéis porque, cuando el teleférico está abierto, es porque no hay ningún problema.

Pensad que la agencia meteorológica de Japón tiene a varios volcanes y varias Zonas volcánicas en constante control, monitorización. Lo podéis ver en la página web, en la página web tenéis Datos al segundo de cómo está cada uno de esos, creo que son cincuenta, cincuenta volcanes que ellos revisan y que tienen muy controlados, y Cuando hay un cambio, un pequeño cambio en la actividad de ese lugar, pues hay diferentes rangos, ¿no? De de importancia o de peligrosidad. Y, Y entonces, pues te dicen, oye, pues no te acerques, no vayas por los caminos de senderismo, ¿no? Es decir, la información está ahí, tienen un control muy, muy grande, y bueno, de hecho, Hay un día dedicado, ¿no?

En esos días de, en Japón hay un día dedicado a la

prevención de desastres. Dedicados a todo.

También es verdad, no? Pero bueno.

Sí, sí, existe el Día de la Prevención de Desastres, que es el uno de septiembre, y a lo mejor algunos preguntaréis, ¿Qué es lo que hace que Japón decida que el día de la prevención de desastres es el uno de septiembre y no cualquier otro día del año? Porque la decisión de que sea este día no es al azar, ya que el uno de septiembre es el aniversario del gran terremoto de Kanto de mil novecientos veintitrés, un terremoto que mató a más de cien mil personas en Tokio y alrededores. Pero claro, estamos hablando de hace cien años.

Sí, a ver, es claro, comienzos, ¿no? Años veinte del siglo veinte, Lo sentimos como muy cercano, pero ya ha pasado, ya ha pasado un siglo, ¿no? Realmente, pero es curioso Tokio, porque queda totalmente destruida Con este gran terremoto de canto en mil novecientos veintitrés, luego vienen los bombardeos de la segunda guerra roja. Lo que pasa

es que, como muchos otros terremotos, sobre todo en aquellas épocas, el terremoto afectó mucho, pero luego los incendios que hay después, sobre todo en una época en la que en Tokio había muchísima construcción en madera, No es que no la haya, pero también, por ejemplo, hoy en día, los estándares de construcción de nuevos edificios hacen que sean mucho más resistentes a terremotos, hay una normativa estatal que obliga a que todos los edificios nuevos tengan que construirse de una cierta manera, ¿no? Unos Una especie como de muelles que hacen que, en caso de temblor, el edificio se mueva en sentido contrario para anular ese movimiento, no? Y se mantenga lo más quieto posible, pero flexionando un poco también para que no se parta, que esto es algo, por ejemplo, que ya se hacía incluso en pagodas antiguas, en bodas antiguas, de esta construcción, y que luego se replicó a grandísima escala, más o menos, ¿no? Hablando de una manera figurada, con la estructura interna de la Tokyo Sky Tree.

Básicamente, ese pilar central que tenemos en la gran mayoría de pagodas japonesas Es el responsable de que tengamos, de hecho, muchas pagodas originales. La pagoda del templo Toshi, por ejemplo, ciertas pagodas en Nara, Aguantaron varios terremotos gracias a ese pilar central que las mantuvo en pie, ¿no? A pesar de del movimiento, y eso es cierto Que se ha replicado de alguna manera, una manera evidentemente mucho más moderna, diferente, pero

Sí, mucho más alta, pero sí, utiliza más o menos las mismas enseñanzas, ¿no? Y de hecho, edificios que son antiguos, pues se tienen que actualizar a las nuevas medidas de seguridad, precisamente para evitar que haya impacto. Entonces, los japoneses hoy por hoy no pueden evitar que haya terremotos, evidentemente, pero sí pueden minimizar sus efectos, y esto es algo que, bueno, lo vemos constantemente, ¿no? Cuando salen noticias de que ha habido terremotos en ciertos países, te entra el miedo porque ves, bueno, es que, a ver, bueno, hubo hace poco uno en Marruecos.

La destrucción,

la destrucción. Una destrucción increíble y una cantidad de víctimas tremenda. Y muchas Las veces en Japón, cuando hay terremotos más o menos de una magnitud importante, luego ves que dices, no ha habido casi víctimas o no ha habido casi daños, no? Precisamente, por lo bien preparado, evidentemente, ¿no? Cuando el terremoto es muy grande, como el de Tohoku, pues

Sí, pero el de Tohoku, hasta Tal de Tohoku, la gran mayoría de víctimas fueron por el tsunami.

Sí, la verdad.

Muchas veces no es tanto el terremoto, sino Consecuencias, ¿no? Otras cosas que pasan a partir de ese terremoto, como puede ser, no sé, deslizamientos de tierra, por ejemplo, por ejemplo. Tsunami Kubon Tohoku, que yo creo que es lo que más se llevó la vida de de muchas personas, ¿no? No tanto el terremoto en sí. Pero, Pero bueno, sí que es verdad que Japón sigue siempre buscando la manera de minimizar el impacto de esos terremotos, porque como tú bien decías, No se pueden acabar, no pueden decir, bueno, pues hasta luego, Ya no vamos a sufrir más terremotos, lo tenemos controlado.

No, porque además los terremotos no se pueden predecir.

Bueno, se intenta predecir evidentemente, pero de todas maneras, para esto, claro, hay que entender un poco cómo es un terremoto y qué es, porque a veces cuando la se recibe la información hay ciertas cosas que no están del todo bien dichas o bien explicadas, ¿no? Entonces, vamos a intentar contaros de una manera sencilla y tampoco sin enrollarnos mucho, más sobre

los temas. Será difícil,

Bueno, eso será difícil. Sí, yo creo que lo primero, Laura, es hablar sobre los diferentes tipos de ondas sísmicas que existen, ¿no? Estas son.

Exacto, sí, eso que se ve cuando cuando ves una película de terremotos, por decir algo, Y vemos ese sismógrafo con esas agujas, ¿no? Que empieza así a a pintar, a moverse con rapidez y hacer, No, unas subidas y unas bajas

Los sismógrafos recogen las ondas sísmicas y, entonces, las principales ondas de las que normalmente hemos escuchado son las ondas de cuerpo, ondas internas, que se transmiten a través de los materiales, aunque también existen ondas superficiales. Entre estas ondas de cuerpo, las que se transmiten a través de los materiales, están las ondas P, que son primarias, ¿vale? Y luego tenemos las ondas s o las secundarias. Las ondas p, las primarias, son ondas con Presivas, o sea, se transmiten además de forma paralela a la dirección de propagación del terremoto. Entonces, son ondas muy rápidas y son las que primero capta el sismógrafo.

Lo que pasa que no son ondas destructivas y precisamente por lo rápido que se transmiten son las que se utilizan para detectar los terremotos, porque se detectan antes de que lleguen los efectos destructivos.

Pero claro, Lo dices antes, es muy poco tiempo, antes, ¿no?

Depende depende de de dónde se esté generando el terremoto, evidentemente, ¿no?

Vale. ¿Y las ondas S, que me has dicho las ondas ¿Secundarias?

Pues estas son ondas de corte o de cizalla que se transmiten de forma perpendicular a a a la transmisión y del movimiento. Entonces, son más

lentas, Claro.

Pero solo se prepagan en sólidos y son destructivas, pero no son menos destructivas que las ondas superficiales, que sí que son las que son destructivas a saco, ¿no? Entonces, claro, pues utilizamos las primarias para detectar y entonces intentamos poner medidas, ¿no? En función de dónde haya ocurrido el terremoto, y Vamos poner medidas, ¿no? En función de dónde haya ocurrido el terremoto, que es lo siguiente que hay que saber.

Claro, porque dónde puede ocurrir un terremoto. Y os me, me aseguro que a todos nos suena términos como lo del hipocentro, epicentro. ¿Es lo mismo, son términos Sinónimos, que

No, no, no es exactamente lo mismo el Esto, por ejemplo, también se se escucha, ¿no? Cuando se habla a veces de de dónde explotó,

la bomba atómica. Y todo esto

y demás. El hipocentro es el punto donde se origina el terremoto, es decir, el lugar donde se rompe la falla, donde se libera la energía, mientras que el epicentro es el punto en la superficie de la Tierra que se encuentra directamente sobre el hipocentro.

Vale, o sea, el hipocentro es

el ¿De dónde ocurre?

Donde ocurre y el epicentro es lo que hay realmente ya, la Tierra

que hay encima Esa, es el punto equivalente, ¿no? Si tú

dices, desde este punto que

Encima, en el punto equivalente, ¿no? Si tú dices, desde este punto que está donde ha ocurrido, ¿no? Lo

subes a

la superficie, sube a la superficie,

que suele ser además el punto más castigado por la energía liberada en el

terremoto. Bueno, claro, porque es donde empieza al final, ¿no? Donde Surge toda esa energía que luego se propaga justamente en en los alrededores.

Totalmente, por eso es es necesario, es importante saber dónde está ese epicentro porque suele ser el punto clave, ¿no? A partir del cual se va destruyendo cosas.

También todos hemos oído hablar de dos términos, magnitud e intensidad, y aquí yo he de decir Que creo que hay mucho desconocimiento también por parte hasta de de periódicos, ¿no? De medios de comunicación, especialmente occidentales, ¿Cuándo reportan temas de terremotos en?

Totalmente. Sí, porque, normalmente, lo de la magnitud y la intensidad se utilizan casi de forma indistinta, pero es un error, porque la magnitud

Son cosas diferentes, ¿no?

Claro, miden cosas diferentes. De hecho, la magnitud, por ejemplo, mide la energía sísmica liberada cuando se rompe la la falla, ¿no? Hay varias escalas, ahora hablamos de ella, pero la magnitud es un valor, digamos, intrínseco del terremoto. Da lo mismo donde lo midas, la magnitud siempre va a ser la misma, porque es eso, depende de ¿Qué energía se ha liberado al romperse la falla? ¿No?

Entonces, si la magnitud es muy grande, es que esa ruptura ha liberado muchísima energía.

Vale, ¿y la intensidad entonces?

La intensidad lo que mide son los efectos del seísmo, entonces claro, aquí cambia mucho en función de la distancia que haya desde donde mides al punto donde se origina, a ese epicentro, ¿no?

Claro.

Porque si tú estás muy cerca, tú vas a medir una intensidad muy grande, porque los efectos destructivos todavía le llegan con fuerza. Sin embargo, si está relativamente lejos, aunque el el terremoto haya sido de una magnitud muy grande, la intensidad ya es pequeña.

Entonces, entiendo que, por Ejemplo, el terremoto de Tohoku de dos mil once tuvo una magnitud altísima, ¿no? Creo que fue nueve nueve punto cero, nueve punto uno.

Sí, algo así. Recuerdo que fueron cambiando

un poquito, pero bueno, muy poco, ¿no?

Recuerdo que fueron cambiando un poquito, pero bueno, muy poco, ¿no? Claro, esa es la magnitud, ¿no? La la En ese momento el la magnitud.

Exacto, cuando ocurre el terremoto tuvo una magnitud de nueve.

Pero claro, entiendo que la intensidad Va a ser diferente dependiendo de dónde estés. No es lo mismo a, pues, gente que vivía en Tohoku, en ciertas, por ejemplo, Tucushima, Que no, justo enfrente, en la costa de enfrente, o gente que vivía en Tokio o hasta nos vamos más allá, en Osaka

También se

es totalmente. Sin embargo, para cualquier persona, tanto estés en Osaka, estés en Tokio o estés en Tohoku, la magnitud del la magnitud del terremoto fue la misma.

Claro, porque la magnitud define al final la fuerza que tiene ese terremoto, pero la la energía, Pero la intensidad define, mide cómo tú sientes ese terremoto, depende de dónde estés

Más que cómo tú sientes, cómo te afecta,

o sea, qué qué

o sea, ¿qué qué qué daños y qué qué qué causas tiene ese terremoto?

Sí, porque, de hecho, hemos visto, no sé si luego quieres hablar de eso, pero Hemos visto algunas imágenes justamente de diferentes gobiernos regionales, ¿no? Prefecturales, que te ponen intensidad Tal número, ¿no? Baja, media, y te dicen qué cosas se caen, ¿no? Si las estanterías se caen o no se caen, ¿no?

Es una manera también de tener visualmente claro. Exacto. La diferencia de de intensidad

Cómo te va a impactar, cómo

te va a impactar

que esperar, ¿no? Si te dicen, oye, es intensidad tal, Pues sabes que es normal que se caigan los libros de la estantería o los platos, ¿no? De que se abran las Las puertas ahí de los armarios de la cocina y caigan cosas, ¿no? De ese tipo de cosas. Tú has mencionado lo de las escalas de medición, Creo que estaría bien hablar un poquito de

Bueno, un poquito por encima, ¿no? Porque lo que se utiliza hoy en día para medir los terremotos, la magnitud de los terremotos, son escalas logarítmicas. El hecho de que sea logarítmicas significa que cada unidad supone multiplicar por diez la intensidad del terremoto.

Es un montón, pero

es un montón, exacto, pasa

por un número al

siguiente Claro,

es una subida muy grande.

Y la subida cada vez es más grande, efectivamente, por eso cada vez cuesta más subir de un número a otro. Pasar de seis a siete, por ejemplo, en intensidad, dices, tiene tela, pero pasar de siete a ocho es que es multiplicar por diez, esa manera, y dices, madre mía, ¿no? Si ha llegado ocho, por lo cual hay que imaginarse, ¿no? Si llegamos a nueve en el de Tohoku Brutal, fíjate

Brutal la

energía que se liberó ahí. Seguro que todos conocéis una de las escalas, que es la más famosa, la escala de Richter.

Sin duda.

Claro. Esta se definió en mil novecientos treinta cinco para medir los terremotos de California.

Pero, no sé, últimamente no se oye tanto, ¿no? No se habla tanto de esta, lo de la escala de Richter, antes se Mencionaba mucho, es un siete en la escala de regio, se decía siempre.

Yo creo que se sigue usando todavía, aunque ya no se usa esta escala, pero incluso a veces en medios de comunicación todavía se lee o se escucha, no hay terremotos de magnitud seis en la escala de Richter, por ejemplo, y yo creo que es porque es una coletilla que a muchos les ha quedado porque siempre se decía eso, ¿no? Y en las películas también y sonaba como No lo sé, sonaba como cuando tú decías, te decían en películas americanas la hora, no? Y te decían las veintitrés hora Zulú, ¿no? Y lo del ahora azul se te queda vital, que no es más que la hora militar esta, que es la hora que utilizamos nosotros desde veinticuatro horas, ¿no? No el AMPM de los americanos, ya ves qué tontería.

Pues eso, muchas de estas películas hollywoodienses se utilizaban mucho lo de la escala de Richter, y yo creo que a la gente se le ha quedado

como parte

del imaginario colectivo sobre terremotos.

Has dicho que ya no se usa y, bueno, de hecho, es una escala definida en mil novecientos treinta y cinco, ha evolucionado mucho al final La ciencia, la investigación de terremotos, y entiendo que hay mejores instrumentos para medir, ¿no? Y hay probablemente escalas de medición Quizás más ajustadas.

Sí, exacto. Y encima todavía sabemos más del tema de energías, no, porque decíamos lo de la escala logarítmica, pero, por ejemplo, hay mejores instrumentos de medida, ahora me meto con un poco las escalas, porque si tú tienes un terremoto de magnitud cuatro, se sabe que libera treinta y dos veces más energía que que uno de magnitud tres. Madre mía. Imagínate, ¿no? Y entonces, la es con lo que se sabe de la esta física de terremotos, que lo vais a encontrar, además, en muchos museos de ciencia natural, por ejemplo, ¿no?

Prestad un poco de atención

Como el de Londres.

Como el de Londres, por ejemplo, que tiene una sección en el que hay una parte que se mueve el suelo y que replica un poco el interior de un convinhija, precisamente.

Típico supermercado, una tienda Conveniencia de esta Sí,

que fijaros en esto, porque es muy interesante. Y los sismólogos, hoy en día, utilizan, prefieren una escala de momento, de magnitud, sobre todo para a motos grandes, porque la escala de Richter falla, sobre todo, cuando el terremoto es grande, ¿no? Y las escalas de momento, de magnitud, Ajá. Sí que sí que definen mejor cómo es esa magnitud del terremoto.

Y la agencia meteorológica de Japón, que yo antes decía, ¿no? Que está siempre Controlando y da mucha información, bueno, también de los volcanes, pero evidentemente también de los terremotos. ¿Usa entonces esta escala que dices de momento?

No exactamente, usa la escala de Mercalli modificada, a los japoneses les gusta a veces Asesárselo a la propiedad. ¿No? Exacto. Y ellos lo llaman la escala de intensidad sísmica y mide los la magnitud del terremoto en unidades de shindo, que es el grado de agitación.

Es verdad, siempre te van a decir shindo cinco O Shindo seis, es verdad.

Exacto, esa es la intensidad.

Es lo que te va a decir, que a mí me sonaba eso a intensidad, justamente, no a magnitud como tal.

Exacto. Entonces, en Japón, cuando se informa de un terremoto, se suelen dar los dos valores. El primero, el de la magnitud del terremoto, que ya hemos dicho antes, da lo mismo donde estés, la la magnitud siempre va a ser la misma.

Define el terremoto.

Exacto, y luego se da el valor que es el valor de la intensidad que hace referencia a un punto concreto, generalmente, el epicentro del terremoto.

Exacto, sí, sí.

Eso, como decíamos antes, como el valor varía en función de la distancia de ese epicentro, pues, lógicamente, habrá diferentes valores en la escala de Xindo para diferentes ciudades, porque no se van a ver afectados de la misma manera.

Con lo cual, claro, entiendo que hay a veces un poco de lío con los conceptos de intensidad y de magnitud, porque hay veces que, claro, se habla de la intensidad Como si fuera la magnitud, ¿no? Realmente no tiene que ver, ¿no? Y hay muchas veces que se usa, ha sido un terremoto de intensidad tal, Y cuando realmente quieren decir de magnitud tal, ¿no?

Exacto, es que es un puede ser un poco complejo, porque a veces las dos las dos valoraciones estas puede ser complicado

No, ya está hablando, ¿no? Nos puede pasar, tú hablas de magnitud Y te sale decir la intensidad del terremoto, no no es la magnitud del terremoto, y

es que

es la energía que se Despliega en ese momento.

La la intensidad es fácil de hablarla, porque al fin y al cabo estamos hablando de los efectos que tiene el terremoto. Entonces, cuando tú estás en una ciudad y ves que se te caen edificios, ¿no? Que se te abre el suelo, yo qué sé, por decir algo, pues es muy fácil decir, joder, madre mía, vaya intensidad que tiene este terremoto, y entonces eso te puede hacer pensar, y si eres un medio de comunicación, puedes transmitir erróneamente a las audiencias que el terremoto ha sido muy grave en cuanto a la energía liberada

Eso es.

Pero tienes que darte cuenta de que esa intensidad que tú has tenido, pues es

la que

tú has tenido Más baja. En ese momento, porque estás, a lo mejor, cerca del epicentro, y eso significa que, a lo mejor, el terremoto no ha tenido tanta magnitud, y los efectos que tú has visto más graves, quizás son porque estás más cerca, pero a lo mejor el terremoto no ha sido de una magnitud tan grande como otros.

No

sé si me explico. Es decir, que solo hablar de esos efectos físicos, ¿no? De las casas caídas, de carreteras

Cada también se nos quedaría corto, ¿no?

Se te queda corto, porque no sabes cómo de fuerte ha sido el terremoto realmente en cuanto a la liberación de energía,

¿vale? Sí que es verdad que es eso, en los medios En japoneses siempre vais a ver esos dos números, ¿no? Justamente estas dos escalas, la de magnitud por un lado y la intensidad, el shindo, exacto que has dicho tú, Por el otro, y además el shindo es eso, En la página de la agencia meteorológica tenéis unos dibujitos fantásticos en el que te ponen todos los shindo, ¿no? Todos los niveles diferentes de intensidad y te van diciendo que si estás en casa, qué cosas pueden suceder, ¿no? Lo que es lo típico, con el siendo uno, siendo dos, siendo tres, Siendo cuatro altos, siendo cinco bajo, ¿no?

Este tipo de cosas está muy bien echarle un vistazo Para al menos saber qué esperar. Si uno vive un terremoto en Japón, saber un poco qué puede pasar, ¿no? Hablamos antes de que Japón está muy, claro, preparado o trabaja mucho para hacer frente a esos terremotos que evidentemente van a pasar. Creo que lo mejor es justamente lo que supongo que está relacionado con lo que mencionabas antes de las ondas, ¿no? Esas ondas, como has dicho, unas eran Las primarias, ¿no?

O las secundarias, no recuerdo qué has dicho, principales, secundarias, ¿cómo se cómo podemos prevenir los terremotos o cómo Japón Previene esos

terremotos. Pues sí, podemos hablar de cómo se previene de forma muy muy somera, muy escueta, pero creo que antes, a lo mejor, estaría bien, ¿no? Porque Me he quedado con esto que has mencionado tú, que me ha gustado de lo cómo transmiten en Japón esa diferencia de los grados shindo, ¿no? De la intensidad sísmica de los efectos que tiene, y a lo mejor podríamos contar a a los japonistas aquí Primero, cómo es esa escala también, para que si están en Japón y sienten algún temblor, como van a verlo seguramente en sus pantallas del teléfono o en esas aplicaciones que te puedes descargar que te avisan de cuando hay temblores para que te dan un

gusto de muerte, porque a veces estás en una cafetería y empiezan a sonar todos los móviles a la vez, De terremoto, terremoto, terremoto, justo cuando va a suceder, pero bueno, sí, sí.

Exacto, ¿no? Entonces, realmente, la escala serían como siete niveles. El shindo cero es imperceptible, ¿no? Hemos dicho que hay muchos terremotos y la mayoría de ellos ni ni te enteras. Luego, el Shindo uno, que lo sientes ligeramente, pero también muy poquito y no todas las personas lo sienten, ¿no?

Supongo que si estás En zonas altas y, a lo mejor, si estás quieto, estás tumbado en la cama, por ejemplo, no, a lo mejor en alguna situación así muy específica Puedes llegar a sentirlo, pero normalmente si te estás moviendo, estás haciendo cosas, será habitual no sentirlo.

Exacto. Luego está el siendo dos, que lo sienten, según dicen, ¿no? Su escala, muchas de las personas dentro de las casas, pero no todas, y el siendo tres lo sienten la mayoría de las personas dentro de las casas.

Con lo cual, el siendo tres ya se empieza a poner un poco que ya lo notas.

Sí, pero me refiero, del cero al tres, realmente.

Es poca cosa.

Es poca cosa porque lo notas, pero no tiene ningún efecto más allá de que o parece que

se está moviendo un poquito.

Se ha movido, ¿no? Entonces, si Todo el mundo lo nota, sería un siendo tres. Si tú dices, oh, parece que algo se mueve, va, pues yo no noto nada, a lo mejor es por cómo estás tú sentada, ¿no? Que estás en una dirección que a lo mejor encaja con la dirección de las ondas o sísmicas o no. Entonces, del cero al tres no es preocupante en absoluto.

Luego tendríamos el Shindo cuatro, que que aquí ya hay muchas personas que se sorprenden, algunos objetos colgados, pues se pueden balancear incluso Para tener

una lámpara que podamos tener, Puede ser que se empiece a balancear un poquito, que no se nos podemos fijar.

Y algún adorno que sea inestable, pues, se podría llegar a Ay,

los Legos, Luis.

Inestable. Bueno, podría ser. Esto ya sería un siendo cuatro, ¿vale?

Vale.

Luego tenemos el cinco, siendo cinco Débil. Aquí, en el siendo cinco, lo dividen en dos. Tenemos el débil, que dices Muchas personas se asustan y sienten la necesidad de agarrarse algo que esté estable.

Porque ya notan esa vibración bastante más fuerte.

Exacto, los platos guardados en armarios, objetos en estante se pueden llegar a caer, y muebles que no estén fijados pueden llegar a moverse y hasta caer.

Esto por eso es importante, en Japón siempre te piden, eso que, por ejemplo, en España yo creo que no hacemos nadie nunca De lo de sujetar, ¿no? Las estanterías, te compras una estantería en IKEA y siempre te venden, ¿no? Justamente para sujetarla a la pared, para evitar Que se vuelque, pues en Japón eso hay que hacerlo sí o sí, porque te puede pasar justamente esto, ¿no?

Totalmente. Luego tendríamos el Shindo cinco fuerte. ¿Vale? Aquí muchas personas tienen dificultad para andar sin agarrarse algo estable, o sea, el cinco fuerte ya es intenso. Los platos que están guardados en armario y demás, probablemente se caen, los muebles no fijados también es posible que se caigan, y, además, las paredes de bloques de cemento que no estén reforzadas se pueden llegar a desmoronar.

Wow. O sea, el cinco fuerte

Ya es fuerte,

ya empieza a ser fuerte. Y luego tenemos el nivel seis, que también lo dividen en dos, ¿vale? El seis débil y el seis fuerte. En el seis débil, aunque se llame débil, que estamos ya en el nivel seis, es un nivel potente de energía, ¿no? Y de efectos, dice, es difícil mover mantenerse en pie, o sea, tela.

Luego te dice, muchos muebles no fijados se pueden caer y las puertas pueden trabarse, no? Es decir, que te puede costar incluso salir de de donde estés, los azulejos y ventanas pueden ser dañados y caer, en construcciones de madera con baja resistencia a terremotos, las estructuras pueden acabar dañadas y caer, y las casas se pueden curvar y acabar desmoronadas del país.

Aquí ya pueden puede haber

daños muy importantes e incluso, bueno, situaciones personales No, especialmente estoy

pensando en gente mayor que se mueve con menos facilidad,

Que a lo mejor vive

sola, a lo mejor en casas un poco más antiguas, menos preparadas para terremotos, si viene un terremoto De intensidad, seis, débil, ¿no? Como decías tú, pues pueden tener problemas para salir de esa casa y que esa casa Se derrumbe o se medio derrumbe o

Y eso es el seis débil, porque en el seis fuerte, lo que establece la escala es que es imposible moverse sin gatear.

Madre mía, no te puedes mantener en pie.

No te puedes mantener en pie, y alguna gente puede ser incluso lanzada por el aire, ¿no? Si pilla el movimiento justo debajo de donde está. Te dice que la mayoría de los muebles pueden moverse y caer, que las construcciones de madera con baja resistencia son mucho más

propensas a curvarse o a

desmoronarse, Las asistencias son mucho más propensas a curvarse o a desmoronarse, y que pueden surgir grandes grietas y desmoronamientos de casas.

Tellita, El, ojalá, bueno, no quiero sentir nunca una intensidad, bueno, de hecho, ninguna, en general, Pero esto de seis fuerte que me dices ya hay que gatear, porque realmente no te puedes mantener en pie daños importantes, destrozos importantes, niédete.

Exacto, luego existe el nivel siete, que ya es el último.

Madre mía, todavía hay más.

Todavía hay más, que básicamente la diferencia ya es en cómo afecta a los edificios, Pues no, porque incluso edificios de madera que tengan resistencia a terremotos pueden curvarse y pueden tener daños, y en el nivel siete, incluso Edificios que sean de hormigón armado, pero que no esté totalmente adaptado a terremotos, pues pueden tener algunos problemas y alguno puede llegar incluso a caerse, ¿no? Entonces, en el nivel siete ya esto es la la la releche.

¿El nivel siete es al máximo? Sí. Vale, entonces es es lógico, ¿no? Que así sea. Esto es bueno saberlo, ya sé que da un poco de miedo, especialmente si somos Personas que vamos a Japón y venimos de países donde no hay terremotos de manera habitual, sé que la idea de un terremoto puede dar miedo, Pero con este conocimiento, a la vez te quedas un poco más tranquilo, porque dices, bueno, realmente, la parte un poco fuerte, Ah, son esos niveles a partir del cuatro, se pone, empieza a poner un poco seria la cosa, pero realmente

No, realmente serio es cinco, seis y siete.

Seis, Siete, evidentemente, ¿no? Y es bueno saberlo, pues bueno, porque así sabemos un poco qué esperar, ¿no? Si nos sucede si vivimos un terremoto Cuando estamos en Japón, como decíamos antes, de todas maneras, la gran mayoría de terremotos que podemos sentir estando en Japón son o imperceptibles O o muy suaves, ¿no? En una entidad muy bajita que dices, se mueve la cama y no es Luis moviéndose, sino que es la cama a la que se está moviendo, Pero ya está, no hay ningún tipo de problema ni no, no pasa nada, ¿no? Y creo que eso es lo más importante en lo que nos deberíamos enfocar, especialmente si vamos como turistas.

Exactamente. Y dicho esto, yo creo que sí que podemos hablar un poco de esa prevención que habíamos empezado a mencionar, porque al final La prevención es colocar sismógrafos por todo el país, ¿no? Que es algo que Claro,

entiendo que esa es la mejor manera, ¿no?

Es básicamente ahora mismo es La única manera, porque estos sismógrafos lo que hacen es recoger esas ondas primarias que, como decíamos antes, son las más rápidas y son las que nos pueden alertar de lo que está pasando. Entonces, cuando esos sismógrafos recogen esas ondas primarias, dices, oh, hay un terremoto, pues vamos a dar la voz de alarma y a hacer cosas para evitar que cause problemas.

Que es cuando te salta, por ejemplo, entiendo que es cuando te aviso en el móvil, ¿no? Exactamente. Supuestamente viene un terremoto, prepárate.

Exactamente. Lo

que pasa es que a veces te salta el aviso en el móvil Y al segundo ya está sintiendo terremoto, menos.

Bueno, este es el gran problema, porque el tiempo transcurrido desde que se detectan las ondas p hasta que llegan las ondas destructivas, puede ser de un minuto o más cuando el terremoto es profundo y distante, pero puede ser solo de unos pocos segundos en lugares que estén cercanos al epicentro del terremoto. Entonces, pues claro, depende mucho, ¿no? Además, la vida moderna genera vibraciones también, y los propios sistemas de medición que hay en Japón tienen que ser capaces de descartar estas vibraciones para evitar que haya falsos positivos y sembrar, pues, el caos, ¿no? Por un exceso de de celo, quizás, en notificar estas vibraciones.

¿Qué ha pasado alguna vez? Alguna vez ha pasado porque estaban probando, ¿no?

Esas aplicaciones y el tema

de avisos a toda la población, pero otras y el tema de avisos a toda la población, pero otras veces ha pasado que ha habido justamente falsos positivos, un error En esa predicción, en esa lectura de de esas vibraciones que no eran ondas, sino otro tipo de vibraciones, como tú decías, De la vida moderna, curioso, curioso. Y oye, Luis, tú que eres fanático de los trenes. Claro, yo estoy Pensando en esa red ferroviaria, especialmente los shinkansen, pero bueno, cualquier tren y llega un terremoto, vamos a poner un terremoto fuerte, magnitud Alta, un shindo también alto. ¿Qué pasa ahí? Porque, claro, los trenes van ahí por las vías, esto puede afectar mucho, ¿no?

Bueno, es que, claro, en el caso de un shinkansen, que puede estar circulando a doscientos sesenta, setenta y cinco por hora o trescientos veinte kilómetros por hora. Tú imagínate, Si te pilla un terremoto es terrible, terrible, terrible. Entonces, se escogió, se montó un sistema que se llama Uredas, que es un acrónimo de Argent Earth Way Detection and Alarm System, ¿no? Un sistema de alarma y detección urgente de terremotos, básicamente, porque decir en japonés comienza la vibración, no, la vibración del terremoto se dice Yure dasu. Así que, básicamente, se buscó un acrónimo que encajará con ese con esa palabra que se tenía.

Me estaba riendo, perdona que te interrumpa, me estaba riendo porque es que me ha hecho mucha gracia, porque dices, ostras, ¿No? En japonés tienes la palabra de comienza la vibración, como tú has dicho, y se busca en un acrónimo que tiene sentido

¿me ha claro?

Tema de detección y alarma urgente, ¿no? De de de terremotos, pero es que encima suena muy parecido a ese Yuredazu, Me parece de diez, o sea, esto es pasarse el juego, vamos, maravilloso.

Exacto, la historia un poco de todo esto, ¿no?

Se empezó Cutir en mil novecientos sesenta y cuatro, justo el mismo año que se inauguró el Shinkansen, porque hubo un terremoto de magnitud siete coma cinco en Mi gata, y se empezó a debatir, no, oye, es que tenemos que hacer algo de esto, porque imagínate si esto afecta a a los trenes, ¿no? De hecho, en abril de mil novecientos sesenta cinco hubo un terremoto en la prefectura de Shizuka, y por ahí sí que pasa, la Tokai Doshinkansen, y de hecho afectó a algunas estructuras de la línea. Entonces se decidió construir un sistema de alerta con sismómetros cada veinte o veinticinco kilómetros a lo largo de la línea. Y en mil novecientos ochenta y dos, que es cuando se completó la línea Tokushin Kansen, se implantó el primer sistema de detección en la costa del mundo, porque cuando ya han llegado las ondas s, que son las secundarias, suele ser tarde porque el poder destructivo ya se ha desatado, ¿no?

Con lo cual entiendo Este sistema lo que hace es detectar qué ondas las las p, ¿no? Que has dicho antes. Vale, vale.

Para a asegurar la operación segura del sistema ferroviario, sobre todo de alta velocidad. El sistema se empezó a probar en mil novecientos ochenta y cuatro y podía enviar una alarma solo tres segundos después de detectar una onda primaria. Pero para para las líneas de Shink and Sen, el sistema se empezó a usar en pruebas en el noventa, mil novecientos noventa y en el mil novecientos noventa y dos se instaló en catorce puntos de la línea tocaido.

Y claro, estoy pensando estas fechas, por ahí está el terremoto de COVID, que, en fin, claro, afectó muchísimo ¿A la ciudad funcionó bien, entonces, este sistema de alerta temprana?

No del todo, porque, claro, el terremoto de Kobe ocurrió muy cerca de la ciudad, entonces se vio que se necesitaba una alerta, una alerta que fuera incluso más temprana. Entonces se desarrolló un sistema, el Compact Turedas, que permitía enviar la alarma tan solo un segundo después de llegar las ondas primarias. O sea, lo que no puedes es Dar el terremoto hoy por hoy no lo podemos detectar antes de detectar las ondas primarias, ¿no? Lo que pasa que lo que ocurra después ya depende de cómo sea el sistema y de cómo envié esa esas notificaciones. Entonces, lo que se hizo fue mejorar el sistema para que Para que

se tardaran menos Tiempo, ¿no?

Efectivamente, y esto empezó a funcionar en mil novecientos noventa y ocho.

Vale, y entonces este Yuredas que has dicho y el Compact Y Uredas, que mencionas ahora gracias al terremoto de COVE, ¿son básicamente lo mismo o no?

No exactamente. El primero da una estimación de la magnitud y la localización del terremoto, y el segundo, el más moderno, estima la destrucción, pero se basan en parámetros diferentes. Entonces, por ejemplo, el IUREDAS envío una alarma a las zonas donde habrá posibles daños, basándose en la localización y la magnitud estimada del terremoto, con un alcance de unos doscientos kilómetros alrededor de la localización de la estación, ¿no? De ese sismómetro. Y, por otro lado, el Compact Giuredas manda una alerta temprana a la zona cercana a donde está la estación de medición de medición basándose en el riesgo del movimiento del terremoto, y aquí el alcance es de veinte kilómetros.

Sería un poquito casi como la magnitud y la intensidad, ¿no?

Pero pasado a este sistema, Sí, como la magnitud y la intensidad, ¿no? Pero pasado a este sistema de detección, ¿no? Exacto, básicamente. Es como

lo que se busca es maximizar la eficacia y evitarla en en la mayor medida posible. ¿No? Los efectos perniciosos de los terremotos. Se utiliza el primero, hoy en día, el Iuredas, para responder a grandes terremotos Janos, y el segundo para responder a terremotos cercanos.

Entiendo, de todas maneras, que la mejor manera de hacer frente a un terremoto, de estar preparados Ante un terremoto, es combinar, ¿no? Esos estos dos elementos, tanto el Iuredas como el Compact Iuredas.

Exacto, esto se completó en dos mil cinco y le lo llamaron FREQL, es un acrónimo, ¿no?

Ese ya no me gusta tanto, de acrónimo.

Que es fast response es equiment againce quakeload, ¿no? Es como equipo de respuesta rápida ante la carga del terremoto, pero tú dices, no me gusta tanto, pero también se escogió de manera parecida No,

en serio.

Sí, porque en japonés existe furkuru, que se podría traducir como viene la onda, y entonces dijeron, furkuru.

Mira, Alucino con esta gente, esto es maravilloso. Claro, y si tú lees ese ese acrónimo. ¿No? Ese acrónimo, si lo lees como un japonés, realmente lo vas a llevar a la mujer. Foorecul.

Es que tal cual es exactamente igual, estoy in love con la persona que se ha inventado estos acrónimos. Esto es una Maravilla, una auténtica, y perdón, Y ya sé que estamos hablando de cosas serias

Cosa serias.

Y yo me estoy centrando en la tontería, pero es que me parece flipante,

y, básicamente, tiene las cosas buenas de ambos sistemas, pero en uno solo, porque en función de los parámetros del remoto te avisa en un segundo frente a los tres del IUREDAS, pero en cuanto a la capacidad destructiva te puede avisar en cero coma un segundos.

Con lo cual entiendo que es un sistema ahora mismo de vital importancia, ¿no?

Totalmente, sobre todo cuando hay trenes que están circulando cerca del epicentro del terremoto

y Ah, perdón, perdón.

No te

iba a decir que hoy en día este sistema está instalado en noventa y siete localizaciones y, básicamente, con un funcionamiento muy muy muy sencillo, porque cuando se detecta un terremoto y se considera que es lo bastante fuerte, se lanza una alerta, una alarma que llega a las subestaciones eléctricas de la línea y corta el suministro eléctrico.

Claro, y ahí quería yo llegar. ¿Qué sucede en ese momento? Tú tienes un Shinkansen Chucuchu, él va haciendo, No, en sus en sus vías específicas de Shinkanseng, tú has dicho, se corta el suministro eléctrico. ¿Qué sucede con ese Shinkanseng, que está Ahí a trescientos por hora.

Pues, el Shink and Shen, cuando se detecta el corte de suministro, activa el freno y, además, el conductor recibe una alarma en el panel de control de la cabina para que active los frenos de emergencia y, de esta manera, idealmente, se consigue que el tren quede detenido antes de que las ondas destructivas lleguen minimizando así sí los riesgos, de hecho, en alguno de los Shinkansen más modernos, el N setecientos S, que circula por las líneas Tokaido y Sanio, y por la línea Nishi Kyushu, la que va hasta Kago, hasta Nagasaki, el tren tiene además unas baterías eléctricas que incluso cuando se ha cortado el suministro eléctrico le da la suficiente energía para circular a muy baja velocidad para que pueda llegar hasta la siguiente estación, ¿no? Y entonces bajar, que bajen los pasajeros, porque sí, actualmente con los otros te quedas en mitad de donde estés.

Eso es un problema, pero también entiendo que es un problema el frenado, ¿no? Este frenado tan rápido, porque tú vas a una velocidad altísima, Ya puedes tener frenos de emergencia y todo lo que tú quieras y la alerta, pero se tarda, ¿no? Todos hemos estudiado física y se tarda Al final en en frenar, ¿no?

Totalmente, esto

es una

de las cosas que se miden cuando se prueban nuevos trenes bala, que es la distancia mínima de frenado que pueden tener a a esas altas velocidades, ¿no? Entonces, si consiguen frenar en una cierta distancia que se considera de seguridad, pues entonces podrían llegar a circular esa velocidad. Luego hay más parámetros evidentemente, el ruido que se genera a esa velocidad, el consumo eléctrico y muchas otras cosas. Pero la distancia mínima de frenado es uno de los parámetros básicos que se tienen en cuenta, ¿no? A la hora de decidir si un tren va a poder circular hacia una cierta velocidad o no.

Superinteresante esto, ¿Ha habido algún nuevo desarrollo en sistemas de alerta temprana en los en ¿Los últimos años?

Sí,

en noviembre de dos mil diecisiete se añadió un sistema nuevo con sismógrafos bajo el suelo marino para intentar prevenir de una forma mejor los posibles terremotos que se puedan originar en la fosa de Nancay, que es una fosa paralela a la Costa del Pacífico, y hay una probabilidad grande de que haya un terremoto bastante grande en los próximos treinta años, según los Tú, dios.

Entonces, entiendo que con todo esto, los trenes que actualmente, especialmente hablando de Shenkansen, ¿no? Que son los que van a mayor velocidad, con lo cual, Pues necesitan un frenado mucho más rápido.

Exacto. Bueno, de hecho, con este nuevo sistema de dos mil diecisiete, la JARIS, por ejemplo, que es la que opera el Shinkansen hacia Tohou y demás, puede frenar el Shinkansen veinte segundos antes que con los sistemas que había hasta ese momento, Jared Central hasta treinta segundos antes y Jared West hasta diez segundos antes.

Es un montón.

Que parece poco.

No, no, no, no.

Pero claro, en una circunstancia sí, esos segundos extras son vitales. Evidentemente, Esto no quita que tengas que reforzar las estructuras y que esas estructuras, porque si habéis ido a Japón, habréis visto que muchos trenes Vala, prácticamente todos, en todos los en todos sus recorridos circulan por viaductos, circulan por unas vías que van por encima del del suelo. Entonces, claro, puede haber grietas en las columnas, puede haber grietas en en la zona donde están las vías, etcétera, no? Entonces esto hay que controlarlo, pero evidentemente que te pille un terremoto grande de una magnitud importante, que tú a lo mejor estés cerca incluso del epicentro y que el tren lo tengas circulando a trescientos por hora Claro. Es la receta segura para el desastre, ¿no?

Si el tren está parado, puede llegar, no? Si tienes mucha mala suerte y justo el epicentro está debajo de un tren, por ejemplo, y entonces se agrietan las columnas y se cae la vía y tal, pues claro, el desastre lo sigues teniendo, ¿no? Pero evidentemente cambia mucho cuando no tienes toda esa inercia, ¿no? Y esa energía potencial de un tren circulando a esas altas velocidades.

¿Ha habido problemas? ¿Ha habido accidentes relacionados con terremotos en las líneas de ¿Y Shinkansen?

Pues, ha habido, pero muchos menos de los que uno puede imaginarse, teniendo en cuenta lo propenso a los terremotos que es Japón y la cantidad de trenes, ¿verdad? Que circulan que circulan al día, y de hecho no ha habido ni una sola víctima mortal, o sea, Atxtella.

De

hecho, el primero de ellos fue en dos mil cuatro, el veintitrés de octubre, fue ese día fue el terremoto de Chuetsu, así llamado así, en la prefectura de Nigata, con una magnitud seis como a ocho, y el hipocentro del terremoto estaba prácticamente, en este caso, debajo de las vías de la línea Yoetsu Shinkansen, que es lo que conecta Tokyo con Mi gata. Entonces, claro, hubo muy poco tiempo para activar la alerta antes de que llegaran los efectos destructivos. Y así, claro, el terremoto este, el el terremoto de Chuetsu, causó más daños estructurales a las líneas de JARIS hasta ese momento que ningún otro terremoto que hubiera habido en el pasado, ¿no? Hubo ochenta y seis localizaciones afectadas en cinco líneas diferentes, y uno de los servicios de la línea Yoetsu Shinkansen descarriló, fue la primera vez en la historia que descarriló a Antroim

Bada. Pero todos esos Todas esas alertas que hemos mencionado antes, ¿no? La Yureda, el Compact Yureda, el Fuku, no me acuerdo cómo se llamaba, ¿Todo eso estaba activo? ¿Todo eso funcionó o no funcionó?

Sí, sí, de hecho, el sensor de ondas primarias cortó el suministro eléctrico tres coma nueve segundos después de que comenzara la ruptura de la falla, lo que hizo que los frenos se activasen automáticamente, y el conductor de ese tren, el Toki tres veinticinco, que era el servicio afectado, activó también también el freno de emergencia al ver la alarma del sistema del compact de Oredas, y luego llegó la onda secundaria que golpeó al tren dos coma cinco segundos después de que se activara la alarma y un segundo después de esto, todo comenzó a vibrar y se quedó así, vibrando durante cinco segundos.

Tremendo.

Tremendo. La suerte, en este caso, es que el tren estaba frenando para, estaba haciendo el acercamiento a una estación y circulaba unos setenta y cinco kilómetros por hora, con lo cual el resultado no fue tan catastrófico como podría haber sido, de hecho, no hubo ninguna víctima. Entonces, sí, la la foto, ¿no? Del tren caído sobre los raíles, ¿no? En ese viaducto impacta porque, claro, el Shinkansen nunca había tenido un descarrilamiento hasta ese momento, pero realmente no, el sistema funcionó y cortó la energía y frenó y llegó a frenar a tiempo con un terremoto tan cercano a donde estaba el propio Shinkansen.

Yo sí recuerdo El terremoto, claro, de Kumamoto, ¿no? De abril de dos mil dieciséis

Sí, el que mencionábamos al principio.

Nosotros estábamos muy pendientes porque teníamos un viaje justamente a Kumamoto. Recuerdo una imagen también de un descarrilamiento, de creo que de la línea Kyushu Shinkan Ten, ¿no?

Sí, lo que pasa es que, en este caso, fue todavía menos bastante, porque era un tren de la serie ochocientos, que circulaba sin pasajeros, porque había salido de la estación de Kumamoto y se dirigía a un depósito.

Entonces Vaya suerte también.

Claro, iba a poca velocidad y, precisamente, por la activación de estos frenos de emergencia, por la alerta temprana, pues no hubo tampoco ningún tipo de víctimas y tampoco nada. Y luego, el dieciséis de marzo de dos mil veintidós, hubo otro terremoto en el noreste de Japón, frente a la costa la de la prefectura de Fukushima, magnitud siete punto cuatro, Laura.

Wow, tremendo.

Y aquí, un Shinkansen de la línea Tohoku descarriló entre las estaciones de Fukushima y Shiroichi Sao.

Fíjate, años después del gran terremoto del este, ¿no? De dos mil once, Y mira que hay todos estos sistemas de alerta, se está mejorando muchísimo el impacto

en Sí.

Bueno, tú

lo has dicho, ¿no? No ha habido muertos por suerte Por culpa del terremoto en el Shinkansen, pero evidentemente se nota que sí, claro, siguen pasando Pasas

cosas, pero fíjate cómo será que, en este Caso era un servicio, llama Vico y un servicio comachi. O sea, es decir, había una unidad de diez coches de una serie H cinco Sí. De la línea Tokhoku y otra serie, otra unidad de siete coches de la serie E seis, de la línea Akita.

Para los que no somos tan conocedores de los trenes como tú, ¿podemos decir que sería uno el Hayabús al verde con un rojito, Que te están dando el beso.

Sí, de los que van acoplados.

Exactamente. Pero no

era un Hayabus, era un Yamabiko.

Ah, bueno, pero era verde,

¿no?

El el esos trenes verdes, que para mí son los Más bonitos, se da un beso con esos trenes rojos, que también son de los más bonitos, y y van juguitos durante parte diecisiete

coches en ese momento porque todavía no se habían separado, y dieciséis coches quedaron afectados, desalineados y parcialmente fuera de los raíles y cuentan los pasajeros que iban a bordo que recibieron la alerta del terremoto en sus teléfonos, inmediatamente el tren frenó de emergencia antes de que se notaran los efectos. De hecho, había setenta y ocho pasajeros, tampoco muchos, pero no hubo ningún herido ni entre los setenta y ocho exageros, ni entre los tripulantes a bordo.

Pero qué susto te tienes que llevar.

El susto sí, tiene que ser tremendo.

Todos modos, claro, mencionabas tú antes, ¿no? El tema de las infraestructuras, el tema de todos estos servicios de sistemas de alerta, Es complicadísimo.

Bueno, fíjate si es complicado en este mismo terremoto, los daños notaron en mil lugares diferentes de la línea tanto raíles deformados, rotura decatenarias y otra serie de cosas, y a pesar de que Jared se esforzó por resolver todo esto, pero claro, cuando tienes mil actuaciones que resolver, tardaron dos meses en recuperar el servicio normal en la línea

Es una barbaridad.

Que claro, es una barbaridad teniendo en cuenta, pues, que es una de esas vías de comunicación importantes entre la zona. ¿No? La región de Tohoku y Tokio es muy importante.

Entiendo que esto es trabajo constante. ¿No? Tiene que Seguir habiendo esfuerzos para mejorar infraestructuras que estén muy preparadas para soportar Terremotos de magnitud alta y de intensidad alta, porque especialmente en la zona de Tohoku, pues es que lleva muchos años ya desde el propio Terremoto, el gran terremoto del este, ¿no? En dos mil once ha habido muchos grandes terremotos posteriores, después necesitamos maneras de Asegurar especialmente esas infraestructuras y seguir mejorando la alerta al final de que cuando los trenes tengan tiempo suficiente De frenar antes de que llegue la onda destructiva.

Totalmente. Pero bueno, al final se va haciendo, ¿no? Siempre quizás no puedas prever todos.

Todas las situaciones son imposibles de prever.

Efectivamente, no, entonces tienes que buscar maneras de resolver las cosas para la mayoría de ellas y ir mejorando la manera de los estándares de construcción, pues para que las infraestructuras aguanten más, pero aún así siempre va a venir un terremoto o puede venir un terremoto que sea más fuerte y que la infraestructura no esté preparada, ¿no? Por eso están bien estas otras Maneras de actuar, ¿no? Pues con estos frenos de emergencia, con estos trenes nuevos que incluso te pueden llevar a una zona más segura, aunque ya no haya energía en la línea, ¿no? No, no te quedas, yo qué sé, pues dentro de un túnel o dentro de un cosas así.

Eso es, eso es. Bueno, para ir acabando, porque al final hemos estado hablando un buen ratito de terremotos en Japón. ¿Qué podemos hacer cuando vamos de turismo? ¿Cómo reaccionamos ante un posible terremoto? A la gente le preocupa mucho.

Yo lo primero que diría es que hay que estar tranquilos de todas maneras, porque nosotros hemos ido muchas veces a Japón, hemos notado terremotos de veces Varios, pero estoy seguro de que ha habido muchos más terremotos en Japón cuando nosotros estábamos de los que nosotros hemos notado.

Evidentemente, Hay alguno de vez en cuando que es muy fuerte y tiene un impacto muy fuerte en la población y te puede impactar muchísimo como turista. Pero esto Que puede pasar en cualquier lugar del mundo, puede pasar cualquier cosa.

Puede pasar cualquier cosa, exacto.

Siempre, ¿no? Y puedes tener, entre comillas, entenderme la mala suerte de que te toque Toque a ti, ¿no? Y te ha impactado a ti. Entonces, lo primerísimo, yo estoy de acuerdo contigo, calma.

Exacto, no hay que preocuparse tanto, pero luego Información.

Información. Tener información, ya está, lo más importante. Si estáis, por ejemplo, en el hotel, ¿no?

Y tenéis

Si estáis, por ejemplo, en el hotel, ¿no? Y tenéis ahí en la habitación con la tele puesta, o aunque no, pues va a aparecer un aviso precedido de una señal acústica en la televisión, ¿no? Se manda a todas las televisiones, independientemente del programa que esté habiendo en ese momento, y se indica el lugar en el que se ha producido el terremoto, el grado de intensidad y si hay peligro de tsunami o no. Si el terremoto es muy fuerte y tiene peligro de tsunami, incluso habrá avisos por toda la ciudad, ¿no? Para buscar, pues, esos lugares de altos y seguros para evitar los tsunamis.

Cuando vais a sitios que son costeros, os vais a encontrar esas señales que tienen la forma de una

ola, que

indica hacia dónde tienes que moverte en caso de que haya tsunami, que básicamente es ir hacia zonas altas.

La más alta. El gran problema que podemos

tener como turistas es que la gran mayoría de información

es en japonés y, Es que la gran mayoría de información es en japonés y especialmente la información clave en en esos momentos previos, ¿no? Es cuestión de segundos y llega el el terremoto. Entonces, ese es el gran problema y, de hecho, es, bueno, una de las cosas que creo que Japón tiene que mejorar, Especialmente con el nivel de población también extranjera.

Eso está claro, pero de todas maneras te puedes bajar a aplicaciones, por ejemplo, tienes la de de, creo que tú utilizas Yurekuro,

Sí, Yurekuro, aunque en la actualidad no me gusta mucho, he probado algunas otras, pero bueno, Yurekuro yo la uso y Y siempre la tengo activa cuando estamos en Japón.

Sobre todo, porque te da también las alertas, pero ya lo puedes leer en inglés y tienes una una cantidad de información que al menos entiendes dónde está ocurriendo, qué. Exactamente. Luego también está la de la

agencia de turismo japonés, aunque creo que ahora mismo no está activa, no estoy muy segura, Pero también tiene esas alertas en inglés y luego

Y tiene la propia página web, que se puede ver desde el móvil sin ningún problema.

Y Y luego estar muy informados a través de la NHK World, al final tanto tienen tienen todas las redes sociales, podemos Acceder a la aplicación desde el móvil, hay información en inglés, en directo de todo lo que está sucediendo. Tienen traductores, bueno, intérpretes Que están ahí trabajando para dar toda esa información en inglés.

Sí, porque aparte de estos mensajes en las televisiones, en vuestros teléfonos también los vais a recibir, como los pasajeros que iban en este tren bala, ¿no? El que hemos dicho en dos mil veintidós. Pero claro, la información de esas alertas también suele estar en japonés únicamente, entonces te puede asustar más que otra cosa, porque sabes que está pasando algo o que va a pasar algo y dices, ¿qué ¿Qué hago, no? Entonces, con alguna de estas aplicaciones, por ejemplo, sobre todo lo para lo que es la alerta

Eso es te sirve. Directo a mirar, oye, ¿qué ha pasado? Voy a mirar. Ah, terremoto, vale, ¿qué me dice? ¿Qué instrucciones me está dando?

¿No? Así que, bueno, calma

Exacto, si esto os pilla en por por la calle, en edificios, en estaciones de tren o algo. Aquí lo más fácil, lo más lo mejor es seguir las indicaciones del personal, que os van a dirigir hacia puntos de evacuación sin problemas, tranquilos, y si estáis en sitios cerrados como la habitación del hotel o lo que sea, pues lo no, en caso de que el terremoto sea muy fuerte, porque como el terremoto que contábamos nosotros al principio, cuando Laura pensaba que yo me estaba moviendo en la cama, se movió la cama, pero no pasó nada más, no se cayó absolutamente nada. Es decir, podía ser No

existía nada tampoco.

Quizá podía ser un Shindo tres. Entonces, si el terremoto ya es muy fuerte, lo mejor es alejarse de las ventanas, porque a veces las vibraciones del terremoto pueden hacer que los cristales se rompa y puede ser peligroso, y sobre todo también apartarse de grandes muebles o estanterías, que lo que hemos dicho, en sindos elevados que pueden llegar a caer. Por eso, muchas veces se ven imágenes de gente que se mete debajo de las de las mesas.

De la mesa, porque, al menos, Cae algo encima

La mesa para el

resguardado de alguna manera debajo de la mesa, ¿no? Sí, sí, pero vamos, lo no, de verdad, no os preocupéis porque Que no tiene por qué pasar nada, pero bueno, al final la información es poder, ¿no? Y cuando uno está informado y uno sabe a lo que, Cómo reaccionar y cómo funcionan un poco los terremotos en Japón. Cuando uno tiene toda esta información, pues puede hacer frente A una situación así de emergencia, pues mucho mejor, con más calma y de una manera más serena.

Por cierto, hablando de aplicaciones, me Acabo de acordar que yo me descargué

Una, a mí no me funcionaba en el iPhone.

Que se llama Nerf, que los que seáis muy frikis diréis, pero esto me suena a Evangelion, efectivamente, porque la propia imagen de la aplicación y un poco el estilo de la aplicación, recuerda Evangelion, está hecho con con licencia de los de los creadores y básicamente, pues te sirve para esto, para establecer también tu lugar donde estás en Japón y recibir esas alertas y demás, así que bueno, echarle echarle un vistazo a ver si os si os sirve bien.

Y y yo no puedo terminar Este este episodio del podcast, sin mencionar una cosa que hemos dicho un poco de pasada, ya habéis visto todos estos sistemas de alerta, son segundos Lo que hay de de de tiempo, ¿no? De reacción. No os creáis a nadie que ponga en redes sociales, Mañana se prevé un terremoto muy fuerte en Tokio, como he tenido que leer ya en varias ocasiones. Me da igual si la persona que lo dice es Alguien famoso, un youtuber muy conocido o la vecina del quinto. No os lo creáis, en la actualidad no tenemos ninguna manera De predecir con horas, ya no te digo, días, que llega un terremoto.

Eso, por favor.

Decíamos antes, ¿no? Que algunos sistemas que se

han puesto en funcionamiento es porque se cree que puede venir un

terremoto todo en funcionamiento es porque se cree que puede venir un terremoto grande en esa falla del Pacífico, no? Pero bueno, pues no ha venido y hay algunos algunas de esas predicciones de que podría llegar a venir, como se dice también, en el centro, ¿no?

Por la

falla de San Andrés y no viene. Entonces, claro, cuando llega.

Tú lo dices, en algún momento vas a afirmar, porque no

vas a decir eso. En algún momento habrá algún terremoto y alguien dirá, ¿ves? Estaba en lo cierto porque ha venido uno grande, pues.

Pero he tenido que leer en Twitter, pues, a gente conocida diciendo mañana se espera un terremoto fuerte. Mira, no, Por favor, no caigamos en en estas cosas, porque, bueno, es que me parece una vergüenza y lo siento, pero tenía que decirlo, no me lo podía quedar callado.

Bueno, pues muy bien dicho, Laura, nosotros nos vamos a ir despidiendo por hoy y reiteramos, está tranquilos, un terremoto, la mayor parte de las situaciones no lo vais a notar y las que lo notéis no va a ser para tanto, y para las que sí, pues tenéis todas estas alarmas, todas estas alertas, seguir los consejos de la gente que hay alrededor y ya está, con tranquilidad es la mejor manera.

Mátale.

Episodios recientes